One allows app data to appear in the browser status bar.
有一个集成程序是将应用程序的数据在浏览器的状态栏上显 示。
Access to enterprise app data and functionality via alternative interfaces.
通过可选的界面访问企业应用数据和功能。
All the data Smart Wheel collects is also sent to a connected app.
智能车轮收集的所有数据也被发送到一个与其关联的应用程序中。
The path from the system processor/memory/OS/App to the HBA contains only the read data block.
在从系统处理器/内存/操作系统/应用程序到HBA 的路径上，只传输读取数据块。
Note that this sample app is filled with dummy data.
注意，这个样例应用程序使用的是虚假数据。
This means storing data offline, being functional, and acting like a real app instead of just being content for perusal.
这意味着离线储存数据、函数化，以及像真正的应用程序一样运行，而非仅仅是供浏览的内容。
And they played with them, all while tracking the data each app sent out.
在追踪每个程序发出的数据时，他们玩了一下。
The shipping version of the app will include a version of the data in the application bundle, but the demo does not.
应用程序的正式版本将会在应用程序包中包括数据，但演示应用程序却没有。
It then sent the results to the smart phone, which, using an app that the researchers designed, displayed the data.
然后发送结果到智能机，用一个研究人员用来设计的软件来展现数据。
It then sent the results to the smart — phone, which, using an app that the researchers designed, displayed the data.
然后发送结果到智能机，用一个研究人员用来设计的软件来展现数据。
The advantage here is your app can have a pretty consistent interface over different data storage and retrieval approaches.
有了这些对象，你的程序可以在不同的数据存储系统和数据获取方法中使用一致的接口。
With regards to the popularity of different app stores, Nielsen's data isn't that interesting, as most users don't really have a choice.
至于不同应用商店的热门程度，尼尔森的数据没什么意思，因为大部分用户没别的选择。
You can enter your data in a new web app, accessible via tablets and mobile phones.
您能将数据输入一个新开发的网络应用软件，这个软件可以通过平板电脑和手机使用。
RATS offers an augmented-reality app, which overlays an image from a phone’s camera with data from other sources.
RATS推出了一个扩增实境的应用软件，该软件能用其他来源提供的数据覆盖手机摄像头上拍到的影像。
Apps are so versatile because each app sits atop the rich set of underlying data, services or both.
应用程序如此多功能，是因为每个应用程序都建立在丰富的数据或服务，或两者兼而有之，的基础之上。
For data geeks, this is the coolest enterprise app ever made.
对于酷爱钻研数据的极客们来说，这绝对是史上第一企业应用。
The HTML5 rich app that uses local data and the like is great.
调用本地数据等资源的HTML 5软件非常棒。
But, for now, let's look at how an iPhone app ingests this plist data to change the application data.
但是，目前，让我们先来看看一个iPhone应用程序是如何接受此plist数据来更改应用程序数据的。
The Google App Engine provides some useful infrastructure, including both its GFS derived data store and a memcache implementation.
GoogleAppEngine提供了一些有用的基础设施，比如源自gfs的数据存储和一个memcache实现。
We utilize a simple method of pulling data from App Engine on the iPhone; one that lets python and App Engine do the heavy lifting.
我们将利用一种简单的方法来从AppEngine拉出数据放到iPhone 上;这种方法需要大量使用 python和 App Engine。
If you're just building your app, and don't have existing data, you're in the driver's seat.
如果您只是构建应用程序，而没有已有的数据，那么您将有很大的自由度。
The Google App Engine does not offer any type of data backup solutions, though the underlying data store is designed to be highly fault-tolerant.
GoogleAppEngine没有提供任何数据备份解决方案，但是底层数据库具有很强的容错能力。
The Tables app, still in beta, now has the ability to do more data sorting and filtering.
表格(Tables)软件还处在测试期，目前添加了更多数据分类和过滤功能。
According to Yahoo, Facebook Shared this structured data with the SearchMonkey app by adding semantic markup to its public profile pages.
雅虎称，Facebook在自己的公共页面中添加了语义标记(semantic markup)，以此实现和SearchMonkey的结构化数据共享。
The iPad app uses HTML5 continuously to store data, such as previously retrieved articles, in a database within Apple's browser component.
iPad应用不断使用HTML5存储数据，比如在苹果公司的浏览器组件的数据库中以前检索的文章。
The creators of Hurricane Tracker say their iOS app surpasses the others in terms of the breadth of data provided.
飓风追踪者应用程序的开发者说，他们的iOS应用程序在提供资料的广度上超越其他对手。
The software maker Salesforce.com said its Chatter iPad app, which lets users gain access to data from corporate software programs, had been downloaded more than a million times.
一款可以使用户可以获得公司软件程序数据的iPad聊天应用软件的开发商，Salesforce.com声称其应用软件已经被下载超过一百万次。
The software maker Salesforce.com said its Chatter iPad app, which lets users gain access to data from corporate software programs, had been downloaded more than a million times.
一款可以使用户可以获得公司软件程序数据的iPad聊天应用软件的开发商，Salesforce.com声称其应用软件已经被下载超过一百万次。
应用推荐