You could see the kind of grim refusal to apologize for "boughten friendship," as a kind of, well, as a kind of apology for his own popular success.
你可以看到他无情地拒绝了,为“买来的友谊“道歉“,就像为他自己当红的成功,道歉一样。
If I do something wrong to others, I will apologize sincerely and try every means to make up for it. And if someone has done something wrong to me, I do not necessarily require any repay but apology.
我要是不小心做了对不起别人的事情,我也会很真诚地道歉而且想办法补救,而同样别人要是做了对不起我的事情时,我不一定要他赔偿或者补救什么,但起码要道歉,起码要让我知道你知道你自己做错了并且有悔改之意。
Most of us were brought up in a culture of apology: children must say sorry when they do something wrong and grown-ups must apologize if they bump into each other in the street.
大部分人都在道歉文化中成长:孩子们必须说对不起当他们做错事情,大人们必须道歉如果他们在路上撞到别人。
Turkey has demanded an apology from Israel, and Israel has said repeatedly that it regretted the deaths but would not apologize.
土耳其要求以色列道歉,而以色列数次称对行动造成死亡表示遗憾,但拒绝道歉。
Only apologize if you are sincerely sorry. An insincere apology will hurt the other person more.
只有真正感到抱歉的时候才道歉。不诚挚的道歉会更加伤害到对方。
Now, if Tom can't make an effective apology for being tardy, what are the odds he can apologize for bigger transgressions?
那么,如果汤姆无法为迟到作出有效的道歉,他为更大的过错道歉的几率又有多大呢?
Apologize. Please accept my apology.
我道歉。请接受我的道歉。
Don't even think it beneath your dignity to apologize to me. An honest apology makes me feel surprisingly warm to you.
别以为向我道歉会有损您的尊严,一个诚恳的道歉,会让我感到格外温馨。
I apologize. 9. Please accept my apology.
我道歉。请接受我的道歉。
But, (to Chandler) you've got one more apology to make, all right, you've got to apologize to Mary-Angela.
他知道他做了一件错事,我相信他是真心道歉了。
Don't ever think that it is beneath your dignity to apologize to me. An honest apology makes me feel surprisingly warm towards you.
永远不要认为向我道歉有损你的尊严。一个诚实的道歉会使我感到温暖并加深我们的感情。
Don't ever think that it is beneath your dignity to apologize to me. An honest apology makes me feel surprisingly warm towards you.
别认为向我道歉是没有尊严的事。一个诚恳的道歉,会让我和你更接近,更尊重你,感觉更温暖。
Don't ever think it beneath your dignity to apologize to me. An honest apology makes me feel surprising warm and thankful toward you.
千万别认为向我道歉会有损您的尊严。一个诚恳的道歉,会让我觉得格外温暖。
Don't ever think it beneath your dignity to apologize to me. An honest apology makes me feel surprisingly warm to you.
千万不要认为向我道歉让您有失身份。一个真诚的道歉会让我涌起无限温情。
I do apologize That's all right Please accept our apology.
我很抱歉。没关系。请接受我们的歉意。
Don't ever think it is beneath your dignity to apologize to me. An honest apology makes me feel surprisingly warm toward you.
别认为向我道歉会损失您的尊严。一个真诚的道歉会让我感到温暖。
Sometimes you apologize for your mistakes, while sometimes your apology is to show that you cherish a certain relationship more than yourself.
道歉并不总意味着你是错的,而对方是正确的。有时它只是意味着相对自我而言,你更珍惜你们之间的关系。
Unless one or more of these conditions pertain, there is no good reason for leaders to apologize. An apology that is misguided or ill conceived can actually do more harm than good.
除非这些条件中的一项或几项适合,否则领导者没有什么恰当的理由要致歉。
Unless one or more of these conditions pertain, there is no good reason for leaders to apologize. An apology that is misguided or ill conceived can actually do more harm than good.
除非这些条件中的一项或几项适合,否则领导者没有什么恰当的理由要致歉。
应用推荐