Modelling yourself on someone you admire is not the same as aping all they say or do.
以你仰慕的某个人为榜样并不等于模仿他们的全部言行。
The young boy was good at aping Michael Jackson.
这个男孩善于模仿杰克逊。
Sometimes, simply aping the real world is not enough.
有时，简单的模拟真实世界还不够。
He is good at aping the great minds' voices and gestures.
他擅长模仿大人物的声音和手势。
Those states of mind do not come from aping an alien culture "."
“那些精神状态并不是来自对外国文化的仿照”。
I am surrounding myself with shadows, which bewilder me, by aping the realties of life.
我把我自己包围在与现实生活似是而非以致使我迷惘的阴影之中。
It turns out that wasn't enough to stop the rest of the industry from aping the iPhone's interface.
但事实证明，这并不足以阻遏业界其他公司模仿iPhone手机的多点触控界面。
This Chinese box idea of his aping a punk rocker excites Asano: "What if I'm an actor playing a musician?"
这个模仿摇滚乐手想法使他兴奋起来：“假如我是个扮演音乐家的演员会怎样？”
We should look it as the core of tourism culture studying, contrary to follow the tourism, aping its at every step.
旅游文化研究应以此为核心，不应跟在旅游学等相关学科之后，亦步亦趋。
Sudanese diplomat Lumumba Di-Aping said proposals made in Copenhagen to cut emissions of greenhouse gases were insufficient.
苏丹外交官Lumumba Di -Aping说，在哥本哈根提出的削减温室气体排放的建议远远不够。
On just the second day of negotiations, Mr Di-Aping upped the pressure on the rich nations to make drastic cuts in greenhouse gases.
在第二天的谈判中，迪平先生向富裕国家施加更大压力，敦促他们大幅度削减温室气体排放。
Poor eyesight remains one of the main obstacles to letting robots loose among humans. But it is improving, in part by aping natural vision.
放手让机器人在人类社会自由活动仍存在重大障碍——它们“看”不清楚。然而人工“视”能正在逐渐提高，途径之一就是模拟自然视觉。
The Chinese manufacturers are infamous for aping what they think will be big-selling products and create similar models at cheaper prices when possible.
中国制造商不光彩的一面是，他们会想方设法地仿制他们认为会热卖的产品，并用更低的价格创造出类似的山寨货。
Banks must assume that employees whose surnames start with those letters are unable to work, a simple but effective way of aping the indiscriminate nature of a pandemic.
银行不得不假定把姓从这些字母开始的职工解雇，一个很简单但很有效的不加选择的自然方式。
Banks must assume that employees whose surnames start with those letters are unable to work, a simple but effective way of aping the indiscriminate nature of a pandemic.
银行不得不假定把姓从这些字母开始的职工解雇，一个很简单但很有效的不加选择的自然方式。
应用推荐