But apart from these material necessities.
不过除了衣食住行的物质生活以外。
Apart from these I love God and my family.
除了这些我爱上帝和我的家人。
Apart from these, it can be affected by viruses and hackers.
除了这些，它可以被病毒和“黑客”的影响。
Apart from these, IDS categorizes logs as logical and physical.
除了上面讨论的日志，IDS还把日志分类为逻辑日志和物理日志。
Apart from these new details, what will the new phone look like?
除过这些细节，新手机看起来会怎样。
I have nothing more to ask you about apart from these questions.
除了这些问题，我没有别的要了解了。
It used to be that fusion was held apart from these considerations.
过去人们总不愿这样考虑聚变能。
Apart from these, let all others remain to guard our glorious banners.
除了他们之外，让其余的人都留下来捍卫我们光荣的旗帜吧。
Apart from these two points, I think cutting prices is also important.
除了以上两点，我认为降价也很重要。
Apart from these little snacks, people should also eat full balanced meals.
除了这些小零食，还应该保持饮食的平衡。
Apart from these authorization aspects, CM users are assigned several other properties.
除了这些授权方面，CM用户还被赋予一些其他的属性。
Apart from these, IDS allows customers to create database-specific user groups called roles.
除此之外，IDS还允许用户创建特定于数据库的用户组，称之为角色。
The modernness of the tone is the thing that will strike most readers apart from these contrasts.
除了这些鲜明反差之外，打动大多数读者内心的东西就是其音调的现代性。
Quite apart from these direct costs, is the disaster likely to do lasting harm to Japan's economy?
抛开这些直接损失不说，这次大灾难是否可能长期危害日本经济呢？
Apart from these health advantages, there are others, including cleanliness and cost-effectiveness.
除了益于健康，骑自行车还有清洁和节能等其他好处。
Apart from these spectacular snow-covered peaks and valleys, there are marvellous historic villages.
除了壮观的雪山峰顶和山谷，这里还有很多美丽的古老村庄。
In fact, the East Gate Apart from these two shopping centers, as well as newly opened large supermarket.
其实，东门除了这两间商场，还有新开的大超市。
Apart from these new features, there is also a lot of improvements stability improvements and bug fixes.
除了这些新功能，也有很多改善稳定性改进和错误修正。
Apart from these features, RDA also supports the building and editing of DML statements using the SQL builder.
除了这些功能之外，RDA还支持使用SQL生成器编译和编辑dml语句。
But apart from these items of clothing, don't forget the importance of stylish shoes during your shopping spree.
但是，除了衣服之外，在“疯狂购物”时，也别忘了至关重要的时尚鞋品。
Apart from these scalability and memory usage issues, the existing application's compatibility also needs to be handled.
除了这些可伸缩性和内存使用问题，现有应用程序的兼容性也需要处理。
Apart from these young Danxia landforms, a variety of metamorphic rocks can also be viewed at the source of the Laodao River.
捞刀河源头区除了这年轻的丹霞，还有各种变质岩。
Apart from these, the franchise firm should help the prospective franchisee to seize financial assistance if he or she has limited funds.
除了这些以外，如果未来的特许经营者资金有限的话特许经营公司应该帮助其得到财政援助。
Apart from these, the franchise firm should help the prospective franchisee to seize financial assistance if he or she has limited funds.
除了这些以外，如果未来的特许经营者资金有限的话特许经营公司应该帮助其得到财政援助。
应用推荐