I don't think anyone will do that.
我认为没有人能做那件事。
Anyone will do better for him than I shall, 'he answered.
“任何人都会比我待他更好些，”他回答。
In case you do disobey, you will be the one to suffer, not anyone else.
万一你不听话，吃苦头的将是你，而不是别人。
Though I will not tell anyone, I want you not to be greedy and never to do anything wrong.
虽然我不会告诉任何人，但我希望你不要贪心，永远不要做错事。
Always remember the lesson that anyone who does not worry about the little things will find that he cannot do the great things.
永远记住这个教训：不为小事操心的人到头来会发现他做不了大事。
Do not use my name for evil purposes, for I, the Lord your God, will punish anyone who misuses my name.
不许以我的名义作恶，因为我——主，你们的上帝——将惩罚任何乱用我的名字的人。
"This breaks the major rule in the American belief system-that anyone can do anything," explains M. J. Ryan, author of the 2006 book This Year I Will... and Ms. Markova's business partner.
瑞恩是2006年出版的著作《今年我将……》一书的作者以及马克瓦女士的商业合作伙伴，她解释说：“这打破了美国信念体系里的主要规则—任何人都可以做任何事。”
Jack ma knows as much as anyone about how China's middle class spends its money. What will he do with this information?
马云比任何一个人都了解中国的中产阶级的消费方式。他会用这些信息来做什么呢？
Remember that if things do not go according to plan, VCs will want to remove anyone from the management team that they feel is not delivering, including you.
记住如果谁有违反计划的行为，投机资本家会把他们踢出管理层，他们觉得这不是交接，当然这里面也包括你。
Don't let anyone tell you you can't do that, cause a lot of people will.
别让任何人说你办不到，有很多人可能会这样做。
Do your market research: Just because you build it or sell it doesn't necessarily mean anyone will buy it.
市场调研 ：仅仅是因为你创造了产品或者你正兜售它并不代表任何人有必要一定要买你的东西。
And anyone smart enough to understand IQ tests will tell you they do not give a full measure of any individual's smarts or range of talents.
任何一个能看懂智商测试的人都能分辨出，他们并没有给出任何个人聪明程度的全部指标或能力范围。
She giggled. She said, "First off, do you think your mother's film will ever be seen by anyone?"
她咯咯笑了，说：“首先，你觉得你母亲的电影真的会有一天能有观众吗？”
I do not want to and will not change, not for anyone or anything.
我不想，也不会因为任何人或事而改变。
Anyone who fails to do so will be driven out of the market sooner or later.
第二句反过来说，任何做不到的人都迟早会被市场淘汰。
When you do talk, the recruiter will likely ask you if you know of anyone who fits the profile of the position to be filled, or may ask you directly if you are interested, Whitehouse says.
当你们谈起来时，招聘人员可能会问你是否知道有谁符合待招聘岗位的条件，或直接问你是否有兴趣，怀特豪斯说。
And it is telling anyone who will listen that consumers will suffer if tough do-not-track rules hit AD revenues, forcing web firms to charge for more content.
它也在告诉任何愿意倾听的人，倘若严格的“不跟踪”规定损及广告收入，就会迫使网络公司对更多内容收费，遭殃的可是用户。
Learn to tap into your genius there's something that you can do better than anyone else discover it pursue it and we will call you a genius too.
学着发现你的天赋，有些事你会比别人做的更好，发现它，并且去追求它，我们也会叫你天才。
In between those two parts I will ask that anyone who is shopping the class and would like to leave at that time do so then.
在前后两部分之间，请来试听并且想离开的同学在那时候离开，如果你能尽量等到那个时候。
I don't know how much longer the injury will take to heal, but anyone wanting England to do well wants to see him back.
我不清楚他还需要多久才能从伤病中康复，但每一个关心英格兰的人都期待着他的回归。
I also feel strongly that anyone already out there who isn’t looking at their venture as, at least partially, a demonstration of their value to the world will be left behind by those who do.
我还强烈的感受到，如果一个人不把面对冒险作为他们价值的体现，或者部分不敢，那么他们就会被那些有这种想法的人远远的甩在后面。
Ultimately, more and more people will be uncomfortable for me, but I really do not want anyone to be made uncomfortable because of me.
最终还有越来越多人为我难受，但我真不希望别人因为我而难受。
And anyone who has successfully managed to do so will tell you how happy they are to have found the time.
而那些能设法找出时间的人会高兴地告诉你他们付诸实践的快乐。
This will provide no comfort to anyone facing the prospect of unemployment, but it is a message that politicians would do well to take to heart.
这虽不能安慰任何面临失业前景者，但这是政客们将诚心做好事的讯号。
Anyone who knows the Clintons knows that lobbying will do no good.
任何了解克林顿家族的人都知道游说是一点儿用也顶不上的。
To me, I'll love everything I do, but you don't know what anyone else's take will be on it.
就自己而言，我喜欢我的所有创作，但我不知道别人会不会买账。
The savings banks, which are protected from private sale by law, do not want to merge with Landesbanks nor will they let them go to anyone else.
由法律保护出售的私有储蓄银行，不愿并入州立银行，也不愿并入任何其他银行。
While most anyone can write a paragraph describing a given amenity or room type, a professional copywriter will do it in a way that's easy to understand and targeted to the right traveler.
也许谁都能给酒店的设施和房间类型写出一段话，但专业的作者写出来的才会更容易理解，也更具针对性。
The more traveling you do the better your chance will be when it comes to love and romance. Don't however take anyone or anything too seriously.
越多出去旅行，浪漫机会就越多，但对待任何人、任何事都不要太认真。
The more traveling you do the better your chance will be when it comes to love and romance. Don't however take anyone or anything too seriously.
越多出去旅行，浪漫机会就越多，但对待任何人、任何事都不要太认真。
应用推荐