Do anyone of you know approximately how much higher it goes?
你们中的任意一个知道它近似高出多少吗?
Parting from anyone of you for even a short time is hard.
即使是短时间与你们中间任何一个人分别也是很难受的。
"Now, children," she said. "has anyone of you ever made someone else glad?"
“听着,孩子们,”她说,:“你们当中有谁曾让别人高兴过吗?”
Please line up alongside the guide if anyone of you wants to visit the great hall.
如你们中有人想参观大厅,请在导游处列队等候。
Does anyone of you have an idea of where I can access what I upload in Magnolia? Thanks in advance.
你们有人有一个想法,我可以访问在木兰上传吗?提前谢谢。
Have you secretary of state and someone ask you about your husband's view of something. I think anyone of you will be like to be upset.
如果你是国务卿,而且有人问你,你丈夫的观点。我想你们中任何人都会不快。
Now, children, said she, has anyone of you ever made someone else glad? Please, teacher, said a small boy, I've made someone glad yesterday.
现在,孩子们,她说:你们当中有谁让别人高兴过?我,老师,一个小男孩说:昨天我就使别人高兴过。
I don't want you to repeat a word of this to anyone.
这些话你一个字也不要告诉别人。
Probably more than half of all administrative work is only there because of an ever-existing sense that "you can't trust anyone these days."
超过一半的行政工作存在的意义可能只是因为一个一直存在的观念:“如今你不能相信任何人。”
Good morning, today I'd like to discuss with you about the secrets of good conversation: that is how to talk to anyone, anytime, anywhere.
早上好,今天我想和大家讨论一下良好交谈的秘诀:也就是如何与任何人、在任何时间、任何地点交谈。
You should refuse to meet anyone who cold-calls you with an offer of financial advice.
你应该拒绝见任何通过陌生推销拜访来提供理财咨询的人。
Venture into this terrain and you get some idea of the hardships facing anyone who calls this home.
冒险进入这个地带,你就会了解到任何一个把这里称作家乡的人所遭遇的困难。
Ask anyone who has ever served on one. They'll tell you there are only two types of ships in the world: submarines and targets.
去问任何曾经服过兵役的人吧。他们会告诉你世界上只有两种船:潜艇和目标。
Venture into this terrain and you get some idea of the hardships facing anyone who calls this home: farming is out of the question and nature offers meagre pickings.
冒险进入这片土地,你就会对任何一个把这里称为家的人所面临的困难有一些了解:耕作是不可能的,而大自然却只能提供微薄的收成。
You know how one piece of cake tastes delicious, but 10 pieces of cake is too much? Spending every second with anyone—even your favorite person—is like eating too much cake.
你知道一块蛋糕尝起来是多么美味,可10块蛋糕就太多了。每一秒都和一个人在一起——即使是你最喜欢的人——就像吃了太多的蛋糕。
For those of you who are in pain or have lost someone close to you, I'm sure you can call on anyone of us and have help any time you need it.
而对于那些正在忍受疼痛的或者是悲痛的失去亲近的人的伤心者,我要对你们说,你们可以在任何需要的时候依靠我们中间的任何一个人!
When you do talk, the recruiter will likely ask you if you know of anyone who fits the profile of the position to be filled, or may ask you directly if you are interested, Whitehouse says.
当你们谈起来时,招聘人员可能会问你是否知道有谁符合待招聘岗位的条件,或直接问你是否有兴趣,怀特豪斯说。
Make it clear that you would never ask anyone to do a level of work you wouldn't be willing to take on yourself.
弄清楚,你自己都不愿意承担的工作量,你也永远不可能让其他人去承担。
"I can beat anyone!" he cried, "Will one of you try a race with me?"
“我能跑过任何人。”他喊道:“你们有谁想和我比一比吗?”
Okay anyone wants to give me examples of questions you would ask?
好,谁能给我一些问题的例子,你们要问的问题?
When you upload a document, you can share it with anyone you choose; you can always, of course, keep it private and deal with it yourself.
当你上传文档的时候,你可以跟选择的任何人分享,当然你也可以一直保持私有并且只有你自己可以处理。
I give you specific instructions not to tell me or anyone else of the steps you have taken to protect Delphiki or his family.
我给你一个特别命令,你不能向任何人(包括我在内)透露你为保护戴尔·菲科及其家人采取的行动。
Some questions might be of utmost importance (" Have you ever murdered anyone? ") but of little use, in sorting people.
一些问题可能极其重要(“你是否曾谋杀别人? ”)但在分类筛选上没什么用。
Just look in the mirror. Focus on your situation in the context of your life, not that of anyone else around you.
照照镜子吧,把关注的焦点放在你自己生活背景下的情况上,而不是你周围人的情况。
Just look in the mirror. Focus on your situation in the context of your life, not that of anyone else around you.
照照镜子吧,把关注的焦点放在你自己生活背景下的情况上,而不是你周围人的情况。
应用推荐