In any system where work is queuing up, the response time of the system is likely to be dominated by the queueing time, rather than any garbage collection pauses.
如果系统中存在正在排队等候的任务，那么系统的响应时间可能会受到排队时间的控制，而不是垃圾收集停顿时间。
Garbage collection (GC) reclaims portion of the heap by removing objects not referenced by any other object in the heap.
垃圾收集(GC)通过删除堆中其他任何对象不再引用的对象来回收一部分堆。
This means that any memory used by deleted signatures, certificates, or other objects is not recovered during the JVM garbage collection.
这意味着，在JVM垃圾收集期间，不会回收已删除的签名、证书或其他对象使用的任何内存。
It can be scheduled when convenient by the JVM and any impact of the garbage collector is immaterial.
JVM可能在任何方便的时候调度它们，垃圾回收产生的影响也是微不足道的。
From this simplistic definition of garbage collection, you can deduce that the system is not doing any application work while garbage collection is happening.
根据这个简化的垃圾收集定义可以推断出，在执行垃圾收集时系统不会执行任何应用程序工作。
Class garbage collection is enabled by default, which removes classes when they don't have any live instances remaining.
类垃圾回收在缺省情况下是启用的，它负责删除不再拥有任何活动实例的类。
In a purely garbage collected system, a circular reference is not a problem: If neither of the objects involved is referenced by any other object, then both are garbage collected.
在纯垃圾收集系统中，循环引用问题不大：若涉及到的两个对象中的一个对象被任何其他对象引用，那么这两个对象都将被垃圾收集。
One obvious way to optimize application performance is to choose a GC policy that minimizes any negative impact of garbage collection pauses.
优化性能的一个明显方法是选择能够最小化垃圾收集停顿时间带来的消极影响的GC策略。
Any classes that are no longer being referenced are then eligible to be garbage collected.
任何类只要不再被引用，它就符合垃圾收集的条件。
To avoid this problem, any classes that are to be serialized should be loaded by a class loader that does not need to be garbage collected — by the system class loader, for example.
为了避免这个问题，凡是要进行序列化的类，都应当由不需要被垃圾收集的类装入器装入——例如由系统类装入器装入。
On the other hand, if the test code does any object allocation at all (and nearly all code does), it's going to create garbage, and eventually, the garbage collector is going to have to run.
另一方面，如果测试代码要进行对象分配工作(差不多所有的代码都要这样)，那么垃圾收集器也肯定会运行。
Other times, I'll just get frustrated and throw it all into big black garbage bags, grab the car and drive to Goodwill. 9 times out of 10, she never misses any of it.
其他时间，我会泄气的把东西都扔进一个大的黑色垃圾袋，开车送到商店。10次中有9次，她从来不会想起来任何东西。
The first version of NILFS (version 1) appeared in 2005 but lacked any form of garbage collection.
第一版的NILFS（version1）出现于 2005 年，这个版本没有任何形式的垃圾收集。
Destroy : as you would expect, this method performs any cleanup operations on the class that may need to take place prior to automatic garbage collection.
destroy：正如您想像的那样，这个方法执行任何清理操作，这些操作可能需要在自动垃圾收集之前进行。
Make sure nothing is blocking the condenser (including plants, garbage cans or any debris).
你要保证没有任何东西堵住制冷器(其中有，植物，垃圾箱或任何其他的碎屑)。
The garbage collection pause times are the most significant delays any threads encounter.
垃圾收集停顿时间是任何线程遇到的最显著的延迟。
You might be able to stuff garbage down the throats of tots who don't know any better; yet the kids won't make it to the cinemas in the first place unless their parents choose to take them.
家长们可能会把不管是什么吃的都统统塞进小孩的喉咙里，但是除非家长带孩子们去，否则孩子们是不会坐在电影院里面的。
When evaluating a garbage collection algorithm, we might consider any or all of the following criteria.
在对垃圾收集算法进行评价时，我们可能要考虑以下所有标准。
In any normal Ruby implementation, this line would be executed, a hash constructed, and execution would proceed with the hash likely getting quickly garbage collected.
在任何普通的Ruby实现中，这一行都会执行并构造出一个哈希值，执行会继续下去，这个哈希值可能很快就会被垃圾回收。
If any exception are raising I log them as seen here, but what about Garbage Collecting? If I don't wait on those tasks, will it still clean their used resources?
如果任何异常正在提高我看到日志在这里，但是垃圾收集呢？如果我不等待这些任务，它仍然会清洁使用的资源吗？
Anything that you can't eat can be eaten by a garbage can, and any problem that can't be solved can be solved by time.
任何吃不下的东西都可以让垃圾桶去吃，同样，任何解决不了的问题都可以让时间去解决。
There was never any need for him to 'analyse the relationship' and he wasn't expected to put out the garbage or help change the nappies.
那时男人并不需要“理解男女间的关系”，因为倒垃圾或是换尿布之类的事情是轮不到他们干的。
The laughing, or spotted, hyena of Africa is not only meat-eating but will also eat any "garbage" it happens upon (1).
非洲的发笑鬣狗，或斑点猎狗，不仅吃肉，而且会吃任何它们偶然发现的“垃圾”。
Article 44 it is prohibited for any entity or individual to, without permission, dump, pile up or dispose of construction garbage, project dregs or slurry.
第四十四条禁止任何单位和个人擅自倾倒、堆放或者处置建筑垃圾、工程渣土和泥浆。
Article 44 it is prohibited for any entity or individual to, without permission, dump, pile up or dispose of construction garbage, project dregs or slurry.
第四十四条禁止任何单位和个人擅自倾倒、堆放或者处置建筑垃圾、工程渣土和泥浆。
应用推荐