But like any exercise, any devotion, it's a practice.
但是就像任何练习，任何奉献一样，它是实践性的。
This is true. But like any exercise, any devotion, it's a practice.
这是事实。但是就像任何练习，任何奉献一样，它是实践性的。
A deep sense of service to all fellow beings naturally follows any devotion to the Goddess.
对所有同道服务的深的觉知自然追随任何朝向女神的热爱。
This is true. But like any exercise, any devotion, it's a practice. And even if it doesn't become easier, one hopes it becomes habit.
这是事实。但是就像任何练习，任何奉献一样，它是实践性的。即使那不会变得更容易一些，人们也希望它变成一种习惯。
So when she at last showed up and started to sing "Devotion of Love", a man rose up from his seat and shouted at her, "You don't have any devotion of love.
在她最后终于要上台演唱的时候，台下的一位观众实在忍耐不住对她喊到：“你一点爱心都没有。
He seems to have stowed any anger or resentment he may have had; his devotion to the mission in Senjaray seems absolute.
他似乎把他原本应有的愤懑都藏了起来；在塞尼亚雷，他的使命是至高无上的。
The facts were in dispute and, in any case, should not have diminished his standing after a long career marked by devotion, stellar service, and evident courage.
这个情况还没有经证实，但不管怎样，这件事都不应该会降低他的声望，因为他的声望来自长期以来对这份职业的投入，来自出色的服役和显而易见的勇气。
This is a fruitful decade and a decade of your devotion without any complaint.
这是富有成果的十年，也是各位默默奉献的十年。
任何真正的虔诚。
Norman Bethune will always be remembered for his utter devotion to others without any thought of himself.
人们将永远铭记白求恩毫不利己、专门利人的精神。
Certain critiques of Buddhism actually enhance my devotion to the teachings and to my teachers, because I feel the dharma defies any such criticisms.
某些对于佛教的批评其实增强了我对教法以及上师们的虔敬，因为我觉得佛法使这所有的批判都落空。
The initial factors about knowledge of the acquiring corporation have not any significant impact on devotion . the motivation of M&A has positive impact on levels and devotion of knowledge transfer .
收购企业有关知识的先天条件对于知识转移投入没有显著影响。
"You see," said the young man, with an air of sorrowful resignation, to Faria, "that God deems it right to take from me any claim to merit for what you call my devotion to you."
“你看，”年轻人带着一种悲哀的、听天由命的口气对法利亚说，“你说我肯为你牺牲，但上帝认为这种赞誉我是不应该接受的。”
"You see," said the young man, with an air of sorrowful resignation, to Faria, "that God deems it right to take from me any claim to merit for what you call my devotion to you."
“你看，”年轻人带着一种悲哀的、听天由命的口气对法利亚说，“你说我肯为你牺牲，但上帝认为这种赞誉我是不应该接受的。”
应用推荐