ANY author has to deal with bad reviews, but how about the wrath of God?
每位作家都要应付恶意的评论，那么上帝如何处理对他的不敬呢？
Secondly, the number of unusual words in any author is a variable quantity.
其次，一些不寻常的词作者是在任何一个变量的数量。
Any author of such a book must be a genius who doesn't owe thanks to anybody.
这些书的作者一定是天才，他不需要别人的帮助。
At the same time, we operate on the strict principle that our decisions are not influenced by the identity or location of any author.
同时，我们严格按原则操作。我们用稿决定不是依照作者的身份或来源而决定的。
Smith was struck mainly by the fact that she didn't truly grasp any of the skills the author described.
史密斯吃惊的是，她并没有真正掌握作者所描述的任何技能。
Once you have that, you can then annotate the URL with any other useful information that you find out about it (for example, its author).
一旦有了URL，您就可以用找到的有关它的任何其它有用信息(例如，其作者)来注释url。
Any inappropriate part in his translation must not be to blame on them, but on the author himself.
而译文中任何不当之处都与他们毫无关系，一概由作者自己负责。
In addition to any custom details defined by the rule author, this property panel provides a drop-down list so that the user can change the default severity for the rule, as shown in Figure 2.
这个规则作者除了提供任何自定义的细节之外，这个属性面板还提供了一个下拉菜单，这样用户就可以更改这个规则的默认严重性，如图2所示。
You'd form a query about the publisher of any book in exactly the same (unique) form, just with different category, author, and so on.
您可以使用完全相同的(唯一的)格式来查询所有书籍出版商，只是在类别、作者等方面有所不同。
Please refer the other articles written by this author if you have any difficulty making this example work with DB2 (see "Resources)."
如果您在用DB 2完成这个示例时有任何困难，请参考由该作者所写的其他文章(参阅“参考资料”)。
The most important, and the one I have never seen emphasized by any other author, is a coding standard.
编码风格是最重要的，我还从没有看到过其他任何作者对此加以强调。
‘Companies can now use new technologies to encourage children to market to each other and by-pass any parental controls, ’ said report author Dr Tim Lobstein.
报告的作者蒂姆．洛布斯坦博士说：“食品企业现在能使用新的技术，来鼓励孩子们间互相推销，且不受家长控制。”
The same is true for authors; when an author is deleted, then any records with that author's ID should be deleted as well.
对于作者来说情况一样，删除一位作者，关于其ID的所有记录也将被删除。
He would, if his sharp-tongued co-author Anna Schwartz is any clue, have condemned the bank bailouts of recent years.
正如那位言辞刻薄的合作者安娜.施瓦茨，他会严词谴责近年来对银行业的救助行为。
What they overlook is an author who transcends his genre by channeling our cultural fears better than nearly any American author.
他们所忽略的是通过沟通我们文化上的恐惧（其程度几乎比任何美国作家都有过之而无不及）而超越其流派的作家。
The publishers and author cannot accept responsibility for any damage incurred as a result of any of the therapeutic methods contained in this work.
对本作品中所述的任何治疗方法所引起的损害，出版商和作者概不负责。
Author: (optional) Can be an individual, company name, open source project, or any applicable value.
Author：(可选)可以是个人、公司名称、开源项目或任何其他适用的值。
Allergies are a particularly difficult chronic condition because kids can't escape food in any part of their daily lives, said lead author Dr.
过敏是一种特殊、难医治的慢性疾病，因为小孩子在日常生活中无法避免与食物接触，首席作者Dr。
He is also said, by a manuscript specialist, to have had "the worst handwriting of any 20th-century author."
另外，据一位手稿专家说，贝克特的“书法是20世纪作家中最糟糕的”。
"It's not meant to be any magical formula for wealth," says John Kralik, author of a Simple Act of Gratitude.
“它并非什么创造财富的神奇公式，”《一次简单的感激行为》(a Simple Act of Gratitude)一书作者约翰·克莱·里克说。
If the user name is in any Reader or Author field on the document (you can have as many as you want of each type), then that user can read and edit the document.
如果文档的任何Reader字段或Author字段(每种类型的字段可以有任意多个)中存在该用户名称，该用户就可以读取并编辑此文档。
If you encounter issues with the sample database documentation or in any of the code, please email the author.
如果遇到数据库示例文档或任何代码的问题，请给作者发邮件。
Does the author make any assumptions that need examining?
作者是否作出了任何需要验证的假设？
The author cannot take responsibility for any harm that arises.
作者不可能对任何由此导致的伤害负责。
The author is not endorsing any kind of fashionable postmodernism here.
作者其实并不是赞同任何形式的时髦的后现代主义。
You can add @username to remind the author or any people about the tweet, or click on the ‘Reply’ button located on the right side of the commentator’s tweet to reply the commentator.
你可以添加@用户名来提醒作者或任何人来查看该篇博文，或者点击评论者博文右边位置上的“回复”按钮来回复评论者。
Neither the author nor IBM is liable for any incorrect information in this article.
在本文中，无论是作者还是IBM都将不对任何不正确的信息承担责任。
Although the author has not broken any new ground, he presents a convincing and well-crafted argument for robust, concerted and carefully targeted sanctions to deal with Iran's nuclear expansionism.
虽然作者没有任何新见解，但是为对伊朗核扩张采取强硬的，针对性的，周全的制裁措施提供了令人信服和充分的证据。
Although the author has not broken any new ground, he presents a convincing and well-crafted argument for robust, concerted and carefully targeted sanctions to deal with Iran's nuclear expansionism.
虽然作者没有任何新见解，但是为对伊朗核扩张采取强硬的，针对性的，周全的制裁措施提供了令人信服和充分的证据。
应用推荐