May contain any arbitrary sequence of bytes.
可能包含任意顺序的字节数据。
She gave up all idea of any arbitrary division of her guests .
她放弃了对客人们武断地作出任何划分的念头。
This element represents any arbitrary XML content in an XML Schema.
这个元素代表XML模式中任意的 XML内容。
It can optimize register usage dynamically without any arbitrary constraints.
无需任何约束，它就能够动态优化寄存器的使用。
The important thing is that the line the animation follows can be any arbitrary path.
重要的事情是，动画沿着的线路可以是任何任意的路径。
This ensures that my custom tags can be nested to any arbitrary depth in the GSP.
这样确保了我的自定义标记可以按照任意深度嵌套到gsp中。
Support the encryption of any arbitrary digital content, including XML documents.
支持对任意数字内容的加密，包括XML文档。
The –h option acts as a filter enabling message selection by any arbitrary string.
–h选项作为过滤器，支持按任意随机字符串进行消息选择。
Using the same techniques, you can extend any arbitrary Ruby class in the same way.
采用相同的技术，可以用相同的方式扩展任意的ruby类。
Any arbitrary code can enter a When block to decide whether or not to handle an Exception.
任何的代码都可以添加When去决定是否要处理某个异常。
The commands in these two scripts are sufficient to connect a network of any arbitrary size.
这两个脚本中的命令足够用于连接一个任意大小的网络。
Basic syntax highlighting for any arbitrary language can be added in as little as 30 minutes.
通过xacc，可以在30分钟之内添加任何一种语言基本语法的高亮显示。
This makes it possible to sort any arbitrary set of nodes at any level within an XPath expression.
这使得在XPath表达式中的任何级别上对任意节点集合进行排序成为可能。
The other function, sendHttpRequest, is used to send any arbitrary data to the mid-tier service.
另一个函数sendhttprequest用来向中间层服务发送任意数据。
Page acts as an abstract base class for all pages and can contain any arbitrary tree of Components.
Page充当所有页面的抽象基类并可包含 Component 的任意树。
You can group like settings together in a block, and you can nest the blocks to any arbitrary depth.
您可以将相似的设置分组到一个块中，并且可以将一些块嵌入到任意深度。
Most important, you can easily invoke any arbitrary behavior, one that has been added after run time.
最为重要的是，能够轻易地调用在运行时过后所添加的任意行为。
By using just these two core features of PHP, it is possible to convert any arbitrary XML data into JSON.
只需要这两种php核心特性，就可以将任何XML数据转化成json。
This one has the advantage of being able to display any arbitrary HTML code, fetched using Ajax, from the server.
此方法的优点便是可以显示使用Ajax从服务器获取的任意html代码。
The WSIF distribution contains a DynamicInvoker which demonstrates how to execute any arbitrary operation of a WSDL.
WSIF 分发包包含了演示怎样执行 WSDL的任意一个操作的DynamicInvoker 。
The height of head harmonizable blade or any arbitrary adjustable backer, constitute the versatility of the machine.
刀头高度可调和刀片的任意增减和靠山的任意可调，构成了该机的多功能性。
The spherical robot can reach any arbitrary appointed destination by controlling the inputs of the four stepper motors.
通过控制四台步进电机的输入，实现了球形机器人到达指定的目标点的控制目标。
Comparing with traditional PKI scheme, IBE can use any arbitrary string as a public key without the need for certificates.
与传统的PK I方案相比，IBE系统能以表明身份的任意字符串为公钥，不依赖于数字证书。
But in spite of the dictum of some philosophers man does not accept any arbitrary and absolute limit to his knowable world.
但是尽管某些哲学家有过权威性的断言，人类对于他的可知世界还是无以接受任何专断和绝对的极限。
To receive any arbitrary JMS message into a mediation flow, we must define a set of operations that represents these messages.
要接收任意的JMS消息作为中介流中的成员，我们必须定义表示这些消息的一组操作。
After the bookmarklet is installed you can go to any arbitrary page, select some text and then click the button in the toolbar.
bookmarklet安装之后，就可以转到任意的页面，选择一些文本，然后单击工具栏中的按钮。
The binding itself may represent a mapping of the abstract service description to any arbitrary protocol for accessing the service.
绑定本身可以代表抽象服务描述到用来访问服务的任意一种协议的映射。
And, in any arbitrary crucible full of molten silver, half of them are going to be spin-up and half of them are going to be spin-down.
并且，在任一个浇满了熔银的坩埚中，银原子中的电子一半是向上转,另一半是向下转。
Classes can be composed of classes which themselves have parts, allowing you to hierarchically decompose a system to any arbitrary level.
类可以由那些拥有部件的类组成，允许您按照层级结构将一个系统逐步分解成任意的层次。
In this pattern, the merge and its matching decision can enclose any arbitrary process fragment that is located between these two gateways.
在此模式中，merge及其匹配的decision可包含位于这两个网关之间的任意流程片断。
应用推荐