A leopard seal plunges through Antarctic waters.
一只南极海豹跳入南极水中。
It can be found in oceans, especially the arctic and Antarctic waters.
它也被发现于海洋,特别是南极和北极水域。
When the ship hit an iceberg it was sucked down into the icy Antarctic waters.
当轮船撞上了冰山的时候,船被吸入了南极冰冷的海水里。
Penguins eat fish, and spend much of their lives in Antarctic waters, but lay eggs and raise their young on land.
企鹅食用鱼类,大部分时间都生活在南极洲水中,但是在陆地上产卵以及养育小企鹅。
Icebergs are scraping the sea floor of Antarctic waters more than ever, much to the detriment of bottom-dwelling creatures.
跟以往相比,冰山越来越经常地刮擦到南极水域的海底,对海底生活的生物造成了极大的危害。
The exact reason is unclear but it may be that the bands drag on the penguins during their swimming flights through Antarctic waters.
确切的原因目前还不清楚。但可能的原因是,环志在企鹅游过南极洲水域的过程中会拖累它们。
He worked with a team of biologists who have spent years tagging humpback whales near Brazil and tracking them as they migrate to Antarctic waters.
他在一个由多名生物学家组成的组里工作,他们用多年时间研究巴西附近的座头鲸并且追踪他们迁徙至南极海域的路线。
Overall, the squid's energy requirements are 300 to 600 times lower than those of warm-blooded whales, the other top predators in Antarctic waters.
总的说来,乌贼的能量需求比暖血的鲸低300到600倍,鲸是另一种南极海域的顶级食肉动物。
Japan's annual whale hunt in Antarctic waters has fallen short of its targets, partly because of disruption by anti-whaling activists, the BBC reported.
据英国广播公司报道,日本每年在南极水域的捕鲸量已经比原目标有少量的下降,部分原因是反对捕鲸人士的阻挠。
Most of the data from the 20th century, the blue whale hunt Antarctic waters by is not proficient in standard data measurement methods of animal whale measurement.
大部分的数据取自20世纪上半叶南极海域捕杀的蓝鲸,数据由并不精通标准动物测量方法的捕鲸人测得。
The fleet, consisting of some 180 people on four vessels, is aiming to cull about 850 minke whales in Antarctic waters this season, which is scheduled to end around March.
暂停捕鲸的船队由4只捕鲸船组成,约有180名船员。船队原计划本季在南海海域捕杀850头小须鲸,一直作业至三月。
Thee fleet, consisting of some 180 people on four vessels, is aiming to cull about 850 minke whales in Antarctic waters this season, which is scheduled to end around March.
暂停捕鲸的船队由4只捕鲸船组成,约有180名船员。 船队原计划本季在南海海域捕杀850头小须鲸,一直作业至三月。 。
A wayward Emperor penguin that washed up in New Zealand will be shipped back to sub-antarctic waters later this month on a scientific research vessel, Wellington Zoo said Wednesday.
周三,惠灵顿动物园表示:在新西兰,这只任性的小企鹅已经精疲力尽了,它将在这个月之内被科考研究船送回亚南极洲。
Noting the concentration of marine living resources found in Antarctic waters and the increased interest in the possibilities offered by the utilization of these resources as a source of protein;
注意到在南极水域中发现的海洋生物资源的集中度,以及对利用这些资源作为蛋白源的可能性的兴趣日益增加;
The pristine waters around the Antarctic will disappear forever.
南极周围的原始水域将永远消失。
Krill fishing in the Antarctic has worsened the pollution of the pristine waters.
南极的磷虾捕捞加剧了对原始水域的污染。
When the gulf waters freeze over during the Antarctic winter, they hunt for the krill that lives underneath the ice surface.
在南极洲的冬天,海湾的水面都被冻住了,它们就会去捕捉冰层下面的磷虾为食。
Unlike most areas of the world, the shallower waters on the Antarctic continental shelf are actually slightly colder than the deeper waters of the Southern Ocean.
和世界上大部分区域不同,南极大陆架的浅水区域实际上要比南印度洋的深水区稍微冷一些。
That expansion has left only unproductive fishing areas on the high seas and the ice-covered waters of the arctic and Antarctic for boats to move into.
这种扩张只在公海和冰川覆盖的南北极留下非生产性渔区供船只进入。
In comparison with the Antarctic water, the Subantarctic and Subtropical waters are infertile.
与南极水域相比,亚南极和亚热带水域较为贫瘠。
Under the proposed deal, Japan would reduce its Antarctic whale hunts in return for the right to catch whales quasi-commercially in its own coastal waters.
根据草拟协议,日本将减少其在南极的的捕鲸活动以换取在日本沿海海域准商业化的捕鲸权。
These migrations could lead to "numerous extinctions" of Marine species outside the arctic and Antarctic, especially in tropical waters, according to the study's projections.
根据研究表明,这种迁徙可能会导致大量的海洋生物,特别是那些曾生活在热带海域的海洋生物的灭绝于北极和南极区域附近。
These migrations could lead to "numerous extinctions" of Marine species outside the arctic and Antarctic, especially in tropical waters, according to the study's projections.
根据研究表明,这种迁徙可能会导致大量的海洋生物,特别是那些曾生活在热带海域的海洋生物的灭绝于北极和南极区域附近。
应用推荐