One answer to the questions of the land shortage.
在土地资源减少的问题解决方案上。
Read the dialogue and find out the answer to the questions.
要找出问题所在，不必超出我们本部门的范围。
Read the dialogue and find out the answer to the questions.
阅读对话，找出这些问题的答案。
Or, maybe speaking about the answer to the questions on the Problem Set NO.4 will help you to think this through.
习题册上第四题的答案，也许会对你们有所帮助。
He has thus provided the definitive, superabundant answer to the questions that man asks himself about the meaning and purpose of his life.
这样，祂对人类有关人生意义和终向的问题，提供了决定性和极其丰富的答案。
The study is an empirical one, mainly based on qualitative analysis of the data, which is in fact the pragmatic interpretation of the answer to the questions.
研究性质为定性研究，因为研究主要基于对语料的分析，即对语料的语用解释。
But she is unwilling to sacrifice the charity work, which she believes may be Derek's legacy, the answer to the questions she has been asking herself since his diagnosis on Thanksgiving Day in 2004.
尽管这样，她已让不愿放弃慈善工作，因为她深信这将会成为Derek的遗产，这也可能是2004年感恩节她接到Derek的诊断书以来不断发出的疑问的答案。
Albrecht was always on hand to answer any questions and to help the children discover about computers in their own way.
Albrecht 总是随时准备着回答孩子们的问题，并帮助他们用自己的方式了解计算机。
He waited for some sign of an answer to his questions, but the answer did not come.
他等着对他的问题有回答的迹象，可是没有回答。
The longer they took to answer these questions, the more highly they rated the piece under scrutiny, and the greater their neural activity.
他们回答这些问题的时间越长，对所审作品的评价就越高，神经活动也越活跃。
In some Computertowns there are question sessions, rather like radio phone-ins, where the experts listen to a lot of questions and then try to work out some structure to answer them.
在一些电脑城里，会有提问环节，就像电台的拨进电话一样，专家们会听到很多问题，然后试图给出一些框架来回答它们。
How about we give the other students a set of questions to answer about what they suspect they waste every day?
我们给其他学生一组问题，让他们回答他们觉得自己每天浪费了什么东西，怎么样？
Although I will not have time to answer all of the questions, I will choose some of them with me and answer them for ChinaDaily.com to post online.
如果我没有时间回答所有的问题，我将选一些问题一起回答，让中国日报网在网上发布。
From 1800 to the present day, textbooks have done this by posing questions for students to answer inductively.
1800年至今，教科书都是这样做的：提出问题，让学生做归纳性回答。
The boy shot questions at me so quickly that I didn't even have time to answer.
那个男孩连珠炮似地向我提问，我连回答的时间都没有。
It's not obvious how the capacity to visualize objects and to figure out numerical patterns suits one to answer questions that have eluded some of the best poets and philosophers.
视觉化对象并归纳数学规律的能力这样的问题连一些最优秀的诗人和哲学家都无法解答，又如何能让一个人找到那些问题的答案呢？这一点并不明朗。
I had nothing like enough time to answer all the questions.
我根本来不及回答所有的问题。
Time how long it takes you to answer the questions.
记一下自己回答这些问题所需的时间。
Always read an exam all the way through at least once before you start to answer any questions.
在开始回答任何问题之前总是把试卷从头到尾读至少一遍。
Those are the questions we need to ask ourselves, and everyone can have a different answer.
这些是我们需要问自己的问题，而每个人都可能有不同的答案。
The simple detection of a radio signal will be sufficient to answer this most basic of all questions.
对无线电信号的简单探测就足以回答这个最基本的问题。
Thanks for taking the time to answer my questions, Professor.
教授，谢谢您花时间回答我的问题。
After some adjustments and sufficient time, Jill was able to answer the students' questions correctly 97% of the time.
在经历了足够长时间以及调整之后，吉尔回答学生问题的正确率达到了97%。
Retailers can relieve the headaches by redesigning store layouts, pre-stocking sales items, hiring speedy and experienced cashiers, and having sales representatives on hand to answer questions.
零售商可以通过重新设计店面布局、提前备货、雇佣效率高且有经验的收银员、安排专门的销售代表现场解答等方式来解决这些令人头疼的问题。
Explaining the difference between each is beyond the scope of this handout and unnecessary to know in order to answer the questions.
解释两者之间的区别超出了本讲义的范围，而为了回答问题，是没有必要知道它们之间的区别的。
In order to assess how the treatment will fit your lifestyle, please take a moment to answer a few questions about yourself.
为了评估这种治疗方法是否适合你的生活方式，请花一点时间回答与你有关的几个问题。
You'll just need to answer a few specific questions: What was the researchers' hypothesis?
你只需要回答几个具体的问题：研究人员的假设是什么？
Of course all the stall will do their best to answer your questions, but now we're each going to specialise in certain areas.
当然，所有的摊位都会尽力回答你的问题，但现在我们每个人都将专注于某些领域。
The child, feeling free and comfortable, started to converse with Peter, and he had to answer many questions.
孩子感到自由自在，很舒服，开始和彼得交谈，他不得不回答许多问题。
The child, feeling free and comfortable, started to converse with Peter, and he had to answer many questions.
孩子感到自由自在，很舒服，开始和彼得交谈，他不得不回答许多问题。
应用推荐