Listen to the tape then answer this question. What color is the electric cooker?
听录音，然后回答问题。电炉是什么颜色的？
If the interviewer cannot give a clear answer then this is a worrying sign, so politely follow up with more questions.
如果考官不给你明确的答复，那么这就是一个让人担忧的信号，所以要有礼貌的提出更多的问题。
Answer me this, then: What turned your hair white in one night?
那么，您能告诉我，是什么事情让您的头发一夜变白呢？
To use this strategy, answer the questions for each of the three perspectives, then look for interesting relationships or mismatches you can explore.
使用这样的技巧，从各个角度回答问题，然后寻找各种有趣关系或者错误搭配。
This can then be tested and the proper answer returned to the user.
随后可以测试这个答案并且把正确答案返回给用户。
Listen to the tape then answer this question. Who is the tin of tobacco for?
听录音，然后回答问题。那盒烟丝是给谁买的？
Then he mused "How am I to answer this question?"... some.
那时他若有所思地说：“我该怎么回答这个问题呢？”
The difference between this script and the answers.php page is that you first find the count of the specified answer, then increment it and update the answer record in the database.
该脚本与answers . php页面的区别在于您得先查找指定答案的计数，然后再增大它，并更新数据库中的答案记录。
This message type is quite simple - a dividend and divisor are provided, consequently the Calculator will perform the calculation and then set the corresponding answer.
这种消息类型非常简单——已提供了被除数和除数，Calculator随后将执行计算并设定相应的答案。
So, the area elements are actually related by the absolute -10 value of this guy. OK, so if you find -10 as your 10*dxdy answer, then du dv is still ten times dx dy.
所以说，面积其实是跟这个东西的绝对值有关的,如果你们得到的答案是,那么dudv依旧是。
If this is all that Olmert, Livni, and Barak have for an answer, then they have disgraced themselves and damaged their country and their friends.
假如这就是奥尔默特、利夫尼和巴拉克的全部答案，那么他们已经玷污了他们自己，损害了他们的祖国和盟友。
Then again, perhaps this is a false dichotomy and the answer hangs precariously somewhere in the middle.
回过头来看，也许这是一个错误的对立，而答案可能在明显的摆在两者间。
To answer this question, imagine a dynamic company where everything was absolutely fine until the day it saw its profits stagnating. It then decided to offer employees training on strategic planning.
要回答这个问题，先假设一家充满活力的公司一切正常，突然有一天发现利润骤减，然后这家公司决定为员工做策略规划方面的培训。
But in trying to answer this question with these methods, a host of background factors come into play and we are then left to relying on statistical controls in any attempts to sort them.
但是在用这些方法回答这个问题时，大量背景因素开始起作用，然后我们就开始依靠统计管理来解决他们。
Maybe soon, then, the riddle will have a different answer, as the world pays more attention to this invisible, horrible disease.
随着世人越来越多地关注这种暗藏但可怕的疾病，也许在不久的将来，文章开头的谜语会有另一种解说。
But the nasty question then surfaced: what is the objective of this operation? Washington's crusaders lacked a cogent answer.
但是令人不爽的问题浮现出来：这次袭击的目标是什么？华盛顿的十字军们缺乏一个令人信服的回答。
Listen to the tape then answer this question. Does Susan have tea by herself?
听录音，然后回答问题。苏珊是一个人喝茶吗？
Listen to the recording, and then answer this question: Where were Karen's car keys?
听录音，然后回答问题：卡伦的车钥匙在哪儿？
Think about this for a second. How often have you gotten stuck on something and then tried to force yourself to find the answer?
想一下，有多少次你会困在一件事上，并强迫自己去找出答案？
"This is tough, the work that they do," Mr. Obama said then, during a televised question-and - answer session on CNBC. "they've been at it for two years."
“他们所做的工作困难重重，”稍后，奥巴马在CNBC的电视问答节目中说，“而他们已经为此努力了两年。”
Listen to the tape then answer this question. Why did the man need a phrasebook?
听录音，然后回答问题。为什么这位男士需要一本常用语手册？
The telemarketer used this when I agreed to answer a brief impersonal survey. He then dragged it on with endless amounts of "just one more question, Sir!"
当我同意回答他的非隐私的、简短的小调查的时候，那个电话访问员就是用了这个技巧。
Read this, then answer the questions at the bottom of the page.
阅读并回答页底的问题。
"Oh yeah?" the man asks, "Then answer this — how do you hang onto your."
“啊是吗？”这人问道，“那么回答这个问题——你没有脚，又怎么能站在栖木上呢？”
Well, if this is regarding people wanting you to answer questions that they think you should... then yes this too is correct.
好的，如果这是关于人们想要你们回答这些问题，他们想著你们会的…所以这也是正确的。
Listen to the tape then answer this question. Who else is in bed today? Why?
听录音，然后回答问题。还有谁今天也卧床休息？为什么？
Listen to the tape then answer this question. Who else is in bed today? Why?
听录音，然后回答问题。还有谁今天也卧床休息？为什么？
应用推荐