The Ark is an attempt to answer the challenges of our time.
方舟是对时代挑战的一种尝试性回应。
"It is time for a breakthrough to a new Europe," she said. "Because the world is changing so much, we must be prepared to answer the challenges."
“是时候重造欧洲了，”她说，“世界变化如此之大，我们必须准备好应对挑战。”
How we translate the growing connection between the Indian and Pacific oceans into an operational concept is a question that we need to answer if we are to adapt to new challenges in the region.
如果我们要适应在该地区面临的新挑战，如何把印度洋和太平洋之间日益增长的关系变成一个操作性理念是我们需要回答的一个问题。
Grid computing is not the only answer to all of the LHC challenges and there are cases where volunteer computing makes sense.
网格计算并不是回应LHC挑战的唯一答案，一些场合下志愿计算也大有用武之地。
Its first major goal is to help the White House answer the question: What are the big scientific and technological challenges that America should tackle?
他们的首要目标是帮助白宫回答这么一个问题：现在美国最需要对付的科技挑战是什么？
We need to source exactly where in the technical documentation the answer appears, so that if anyone challenges the validity of the exam, its validity will stand up in court.
我们需要准确指出答案在技术文档中的出处，所以如果任何人怀疑考试的有效性，可以提供证明它有效的证据。
Tolerance provides part of the answer to these challenges by building bridges between people and opening channels for communication.
宽容会建立人与人之间的桥梁，打开沟通的渠道，是应对这些挑战的部分答案。
Try making a list of the major challenges you currently face for which you don't have an answer.
列出你目前面临的尚未找到答案的主要挑战。
Every generation is called upon to answer the great challenges of its time.
每一代被要求回答在这时代中的巨大挑战。
In addition, a daily question and answer session with the experts from the participating companies will furnish insight into technical challenges and perspectives related to the Chinese region.
此外，在每日的问答环节中，来自各参会公司的专家们将会对中国区的技术挑战及发展前景展开深入探讨。
AB SCIEX is a global leader in the development of life science analytical technologies that help answer complex scientific challenges.
ABSCIEX是生命科学分析技术开发领域的全球领先企业，帮助科学家应对复杂的科学挑战。
Wang An-shih's Reform could be viewed as the answer of the challenges that the Sung Dynasty was bound to face.
王安石变法是宋代中国面临现代性缘起的积极回应。
Wang An-shih's Reform could be viewed as the answer of the challenges that the Sung Dynasty was bound to face.
王安石变法是宋代中国面临现代性缘起的积极回应。
应用推荐