Another wrote that his father often played mahjong at night while he was sleeping.
还有人写道,他的父亲经常在他晚上睡觉的时候打麻将。
Another wrote: "I'm sorry but what on earth is the BBC thinking?"
另外一个人写道:“BBC到底在想什么?”
Another wrote, "Life for us was never easy but you overcame obstacles."
另一位写道,“我们的生活从未一帆风顺,但你克服了重重障碍。”
Another wrote: "he doesn't really look like a beggar, more like a vagabond."
其它的回复:“他看起来真不像一个乞丐,更像一个流浪汉。”
The other day I wrote an email to another classmate, Beth, in which I said something about Joan that perhaps wasn't very nice.
有一天,我给另一个同学贝丝写了一封电子邮件,在邮件中说了一些关于琼的可能不太好的事情。
Another scientist wrote about the changes that mobiles have brought to body language.
另一位科学家写了手机给肢体语言带来的变化。
One man wrote his will on an envelope, another on the door, and a third on an egg.
有一个人把他的遗嘱写在一个信封上,另一个人写在门上,第三个人写在鸡蛋上。
"It's terrible to hear people arguing, but I didn't expect I'd love to listen to robots arguing, " another user wrote.
“听到人类吵架很糟糕,但没想到我会喜欢听机器人争吵。”另一名用户写道。
"I wish my teacher knew sometimes my reading homework is not signed, because my mom is not free a lot, wrote another.
“我希望我的老师知道有时我的阅读作业没有签名,是因为我妈妈不太有空。”另一个人写道。
'Another member wrote:' in the real world, we are each discerning about who we make friends with, who we socialize with.
另外一位会员写道:“在现实世界中,我们每个人对与什么样的人交朋友,和什么样的人交往这类事情都小心谨慎。”
Another member wrote: 'in the real world, we are each discerning about who we make friends with, who we socialize with.
另外一位会员写道:“在现实世界中,我们每个人对与什么样的人交朋友,和什么样的人交往这类事情都小心谨慎。”
There was no connection between the requirements that you created with one of the suite tools, the code you wrote with another, and the tests you ran with yet another.
在你所使用的开发工具的需求,和另一个群件编写代码的需求以及和另一个群件运行测试的需求之间跟毫无联系。
And then after I wrote the book, another sister that my mother had had and put up for adoption sort of found us, which was wonderful.
后来当我写完那本书时,另一个同母异父并被人收养的妹妹找到了我们。这简直不可思议。
Another group of 20 men and women (the neutral group) wrote about watching TV.
另一组20位男女(对照组)写一些关于看电视的事儿。
"Dear Dollar Bill Buddy," wrote another inventive writer, "Some crazy lady stuck me on her refrigerator." I couldn't move.
“亲爱的美钞伙计,”另一个富有创意的回信人写道,“有个疯女人把我圈在冰箱里,让我动弹不了。”
"I have written something to the church" -oh he did write a letter to the church, so now you see he wrote another letter to the church, he's writing this letter to an individual.
我曾略略地写信给教会“,他确实给教会写了信,你看到他给教会写了另一封信,这封信他是写给一个人的。”
"See how near I may have been to another sort of life," he wrote of himself at 20 when he had been on the point of auditioning as an actor.
“看,我差点就过另一种生活了,”他20岁的时候写自己,彼时,他正作为一个演员去试音。
"Your dollar bill made it to Lincoln, Montana," wrote another Westerner.
“你的美元来到了蒙大纳州林肯市,”另一个西部人写道。
If the issuers of the world's reserve currencies do not show more restraint, another crisis is inevitable, wrote Xia Bin, an academic on China's monetary-policy committee.
中国人民银行货币政策委员会的研究员夏斌发文指出,如果全球的储备货币发行者(译者注:指各国央行)都不加克制,另一轮危机的爆发将不可避免。
Six years went by before she got another note from Teddy. He then wrote that he had finished high school, second in his class, and she was still the best teacher he ever had in his whole life.
六年后,她又收到来自特迪的另一张短笺,说他以班级第二的成绩从高中毕业了,她仍是他一生中最好的老师。
"It's about time someone live free and fly," wrote another.
“是时候让有些人生活得自由些了,”这是另外一个留言。
Another user wrote on that page.
另一位用户在该页面上写到。
Still, he admits to turning bullish on American shares, like another great investor, Warren Buffett, who last week wrote an op-ed in the New York Times advising people to buy them now.
尽管如此,他和另一位伟大的投资者沃伦巴菲特一样,认为美国股市将重回佳境。
In another letter, from 1947, he wrote.
1947年,他在另一封信中写道。
Jon Krakauer wrote Into Thin Air, another book about a mountain-climbing tragedy, which became a publishing sensation.
JonKrakauer写的另一部描写登山悲剧的书《进入稀薄空气》成为了畅销书。
Jon Krakauer wrote Into Thin Air, another book about a mountain-climbing tragedy, which became a publishing sensation.
JonKrakauer写的另一部描写登山悲剧的书《进入稀薄空气》成为了畅销书。
应用推荐