又一场战争开始了。
It nearly caused another war between the two countries.
这几乎引起了两国之间的另一场战争。
Neither country wanted another war.
两个国家都不想再发生战争。
So that there seems a little fear, lest should there be another war!
所以人们似乎有点害怕，唯恐再发生一场战争！
People don't want there to be another war.
人们不希望再打战。
Another war will be the absolute end of our country.
再来一次战役将彻底毁灭我们这个国家。
Paitient iv: Give me an "s" and I'll start another war!
伤员四：给我一张“S”，我能再打嬴你一次！
The two nations may be engaged in another war of words before long.
两国可能在不久之后捲入另一场口水战。
Thumbs up is another war sign, you wanna know the history behind it?
“竖起大拇指”是另外一个战斗的信号，你想知道其中的历史么？
If there was another war against Japan, would the younger Chinese be able to fight the Japanese one-on-one?
如果我们和日本干一仗，年轻的中国人能不能在与日本人的单打独斗中获胜呢？
The world had to be saved not just from another war, but from a repeat of the Great Depression of the 1930s.
这个世界不仅需要避免再次爆发世界大战，还需要避免上世界三十年代大萧条的重演（当时的这句，犀利啊！） 。
The first 82 minutes, while the kick-off of the same group of another war, Hernandez broke, Croatia, Mexico a 3-0 lead.
第82分钟，同时开球的同组另一战，埃尔南德斯破门，墨西哥3比0领先克罗地亚。
All we need to do is to set packaging attribute value to WAR in application's pom.xml file and use another WAR artifact as a dependency.
我们需要做的只是在应用的pom . xml文件中为WAR文件设置打包属性，并设置对另一个WAR文件的依赖。
Compared with Iraq, the return of refugees to another war-torn land where the West is deeply involved-afghanistan-has been a relative success story.
与伊拉克相比，另一个饱受战乱、西方欲罢不能的国家阿富汗，其难民的归返则相对成功。
Though some argue for rescinding Egypt’s peace treaty of 1979 with Israel, they probably would not risk another war. Nor would they obviously win elections.
虽然他们有人认为应废除埃及与以色列1979年的合约，但他们可不会去冒战争的险，他们也并不易赢得选举。
In Libya, another war of choice, you are now confronted with many of the same contradictions, impossible choices, and hard decisions that these other conflicts pose.
在利比亚，对选择的另一战争，你现在面临许多的同样矛盾，不可能的选择和对这些冲突所作的艰难决定。
I don't think there will be another war like in 1962 unless one party decides to go nuts or the entire region becomes un-stabilized first- By then everyone would know.
我认为不可能发生1962年那样的战争，除非一方坚决要犯傻或者要变成不稳定地区。
And if Russia has enough at stake in its relationship with America, it may even decide that the cost of fighting another war in Georgia or destabilizing the Crimea is simply too high.
而且如果俄罗斯在它与美国的关系中有足够多的问题需要考虑，它甚至可能会认为在格鲁吉亚再发动一场战争或在克里米亚地区制造不稳定的成本太高了。
Another time of great excitement for us boys was when war broke out.
另一个对于我们小伙子来讲极为兴奋的时刻是在战争爆发的时候。
It is claimed that another 1,000 young men from this country have signed up for the holy war against the West.
据称该国另有1000名年轻人报名参加了对西方的圣战。
After World War II, the dread of another Great Depression gave way to an economic boom.
二战结束后，经济繁荣取代了对另一场经济大萧条的恐惧。
Mr. Cameron's team are not proposing to revive the non-coop policy that John Major tried during the "beef war" of 1996, another unhappy Tory European memory.
卡梅伦先生的团队并不打算恢复约翰·梅杰在1996年的“牛肉战争”期间尝试的不作为政策，这是保守党在欧洲留下的另一个不愉快的记忆。
A few years ago, we started this kind of "favor war" where one of us would do something kind for the other, such as cleaning up the driveway or building a shed, and next time the other would try to top it with another favor.
几年前，我们开始了这种“人情战”，我们中的一个人会为另一个人做一些好事，比如清理车道或搭建棚子，下次另一个人就会试图用另一个人情来顶上。
You do not package an application and deploy it to a multi-application server, like a WAR file inside another JEE container.
您不会打包一个应用程序并将其部署到多应用服务器，就像另一个JEE容器内部的WAR文件一样。
Analysts say that there is a strong probability of another damaging gas war between Moscow and Kiev, which could halt deliveries to the EU.
分析家称莫斯科和基辅之间爆发另一场恶性天然气斗争的可能性非常大，而这会中断对欧盟的输送。
The wave of globalisation that followed the cold war offered another golden opportunity.
冷战后的全球化浪潮，为中国提供了另一个黄金机遇。
The ongoing deposit war is another point of stress.
正在进行的存款争夺战又是压力的另一个方面。
The ongoing deposit war is another point of stress.
正在进行的存款争夺战又是压力的另一个方面。
应用推荐