It is so easy for all the available work time to get scheduled with one meeting after another that people have no time to think creatively.
工作时间中安排一个接一个的会议是如此容易，但是这样会让大家没有时间去创造性的思考。
After much thought and consideration, we have decided that, at this moment in time, it is more appropriate to thank you and celebrate in another way.
经过审慎的考虑和权衡，我们决定，在这个特殊时期，用一种更适合的方式感谢诸位的支持和庆祝节日。
But if there is no event in that timeframe, or if the client has more data to send to the server, the connection is closed and the client reopens another connection after a certain amount of time.
但如果在此时间段内没有事件，或者客户端需要向服务器发送更多的数据，连接将关闭，客户端将在一段时间后重新打开另一个连接。
How many times it has happened that you're stuck inside your house working on one project after another and losing track of time?
有多少次你困在房子里大门不出，一个接着一个地做方案？
This version is fully functional for 60 minutes at a time — after that time you have to restart all your ObjectGrid servers to get another 60 minutes, and so on, for as long as you like.
此版本是一个完整功能的版本，每次可以运行60分钟——此后，必须重新启动所有的ObjectGrid服务器才能再得到60分钟的时间，依此类推，运行次数不限。
It helps if we remember that life is one phase after another and that this difficult time will inevitably give way to something new and different.
如果我们记住这一点将会有所帮助，那就是生命是一个阶段接着另一个阶段，这个困难时期将不可避免地被不同的新事物所代替。
After that was finished I held another basketball camp for kids in Polk County before spending a little time with some of my favorite campers up at camp Chenawanda.
此后，我还去去波尔克郡料理另外一个篮球训练营的事情，和那里的小朋友们呆一小段时间。
In addition, it is very likely that after working in a certain field for some time, one feels like changing one's direction by foraying into another area.
此外，在某一领域工作一段时间以后，他们很有可能会尝试不同领域。
I want to escape all the time this code name, but place still was returned after the circumgyrate that passes circuit another round.
我一直都想逃离这个代号，但是经过一圈又一圈的回转之后仍然回到了原地。
Or, to put it another way, though we rarely wake up in the morning to find our world has totally changed, we always come to realise, after a period of time, that something significant has shifted.
或者，换句话说，虽然我们很少上午醒来发现我们的世界已经完全变了，但是一段时间后我们总会意识到这些重大的转变。
At that time, the world's tourists after another.
那时，世界各国的观光者纷至沓来。
That summer, the city was like a huge steamer box. We put off the time of buying a mosquito net one day after another just for saving money.
那个夏天，城市像个巨大的蒸笼，可为了省钱，我们一天天向后推着买蚊帐的时间。
After ra period of time, there was another symposium among the musical circles. This time it wasproposed that more popular songs be composed and sung.
又过了一阵子，音乐工作者又开会，谈到受欢迎的群众歌曲还是创作、演唱得太少。
Another time, after I came to China, learn mandarin China that pillow is very hard, wanted to go to the store buy a soft point.
还有一次，我来中国以后，觉得枕头很硬，想去商店买个软一点的。
Now people like to pop (or trendy) is called fashion, and this momentum is always a popular one after another, it seems that the time has never been tired.
现在的人喜欢把流行(或时髦)称为时尚，而这种流行的势头总是一个接着一个，似乎从来没有厌倦的时候。
Clouds after another, the sound wave Buddha, give people the impression that time had passed slowly.
白云朵朵，佛音袅袅，让人感觉时间变得柔软和静谧。
Soon after the Ad for Nikon went out (see the post below), Huahua was contracted for another Nikon project, this time, the Nikon D300 (the trusty camera that we use to take photos.)
花花的尼康广告发布没多久，花花又被请去给尼康的D300相机(我们用的这款)作广告。
The next time someone asks you how you're feeling after a long and tiring day, you can tell them that you're beat or bushed. This is another way to say that you're exhausted.
下次如果在你过了又长又无聊的一天后有人问你感觉怎么样，你就可以告诉他们你“b eat”或“bushed”，这是表示你非常疲劳的另一种方式。
When I was at Porto we won the qualifier against Manchester in the 90th minute. Another time with Chelsea we lost two semi-finals - first with a goal that nobody saw, and then after penalties.
当我在波尔图时我们在比赛的第九十分钟淘汰了曼联，而在切尔西时输了两场半决赛——一个幽灵球，一次点球。
When I was at Porto we won the qualifier against Manchester in the 90th minute. Another time with Chelsea we lost two semi-finals - first with a goal that nobody saw, and then after penalties.
当我在波尔图时我们在比赛的第九十分钟淘汰了曼联，而在切尔西时输了两场半决赛——一个幽灵球，一次点球。
应用推荐