You have one rule invoking another rule and then you can get a sentence like "Fred thinks Barney likes Wilma".
遵循调用另一个规则的这个规则，然后你就得到了像“弗雷德觉得巴尼喜欢威尔玛”这样的句子。
Another rule bans tourists from eating in public places.
另一条规则是禁止游客在公共场所进食。
The answer to that question is not just another rule.
问题的答案不是简单的另外一个规则。
Write and execute is denied, unless specified by another rule.
写操作和执行操作被拒绝，除非通过另一个规则指定。
“Generally it pays to talk, ” says Watson. Oh… and, another rule
“通常要注意别人的谈话”，沃森说道。
In SR2, the same software requirement is again complicated by another rule.
在SR2中，同样的软件需求又一次被另一个规则复杂化了。
Another rule, make distclean, removes the Makefile and other generated files.
另一个规则make distclean，可以删除Makefile和生成的其他文件。
Another rule of thumb is that client classes do not belong in a domain package.
另一条经验就是客户机类并不属于一个域包。
This also means skipping the hot tubs in winter (another rule I simply cannot bear).
这也就是说冬天按摩缸要略过不用了(另一个我简直不能忍受的规则)。
Another rule of thumb is to keep knees covered anytime the weather is below 50 degrees.
另一个法则是保持随时随地天气覆盖的膝盖低于50度。
We demonstrate that power in the example where we extend its use with another rule definition.
我们将在一个示例中展示这个元素的功效，在这个示例中使用另一个规则定义扩展该元素的用途。
Charity is another rule that has been of great comfort to me in so many trying situatuons.
在逆境中给予我莫大安慰的另一个原则是仁爱。
Another rule is never to show disdain for the opponent, but Obama has apparently forgotten this.
另一条原则是永远不要轻视对手，很明显奥巴马忘了这点。
In May, another rule will take effect that makes labor arbitration free and even easier to initiate.
今年5月，还将有一部法规生效，劳动仲裁届时将会免费，提请也更加简便。
Also create another rule to copy the items whose top score is lower than 30% into a folder named LowerScore.
此外，创建另一个规则，将最高分小于30%的项复制到名为LowerScore的文件夹中。
Another rule for a task's granularity is that it usually affects one or only a small number of work products.
一个任务粒度的另一个规则是它一般只作用于一个或一小部分工作产品。
You have one rule invoking another rule and then you can get a sentence like "Fred thinks Barney likes Wilma."
遵循调用前一个规则的这个规则,这样你就得到了,像"弗雷德觉得巴尼喜欢威尔玛",这样的句子
A rule can also point to another rule, a feature that allows an administrator to delegate responsibility for rules.
规则还可以指向另一个规则，此功能允许管理员委托规则的职责。
The potential rule is another rule worthy being cared because it represents another order that actually exists.
潜规则是一种值得认真对待的另类规则，因为它也代表了一种实际存在的另类秩序。
Another rule applies to female faces: You can make them more attractive [in computer models] by making them more feminine.
还有一个规律适用于女性的面貌：将女性面貌修改得更女性化(在计算机模型上)可以增强其吸引力。
This principle also underlies another rule of effective speaking: "Dress like your audience, but just a little bit better."
这些原则也构成了另一条演讲规则的基础：“以你观众的着装为准则，但要比他们好一点点。”
Another rule, actually in effect for 18 months now, allows papers to count as paid, copies for which someone has paid as little as a penny.
其他的规则，其实已经实施了18月了，允许副本几乎不付钱也算这份报纸已经购买了。
The myroot rule contains one or more rulerefs, each of which has a URI that points to another rule, in this case command1, which is the master rule for an n-gram.
myroot规则包含一个或多个 rulerefs，每个都有一个指向另一规则（本例中是 command1，它是一个 n 元语法的masterrule）的URI。
Another rule prevents businesses from firing women for two years after they become pregnant-creating an incentive to fire them earlier, or not to hire women of childbearing age at all.
另一条法令规定不能在女性妊娠后两年内解雇她们，使得更多公司在女性员工妊娠之前解雇她们，或压根不雇佣适宜妊娠年龄的妇女。
But the case of Mr. Chen evidently didn't qualify for such intervention, because another rule of power in China came into play: Never seem to bend to the demands of foreign powers.
但是陈先生的情况显然是不符合这种干预机制的，因为在中国，另一条权力规则开始起作用：似乎从未屈服于外国列强的要求。
It is a rule of the sea to help another boat in distress.
救助别的遇难船是海上的规则。
Another important ground rule is that participation in exercises during a retrospective is optional.
另一项重要的基本规则是可选的，即在回顾中参与练习。
Another important ground rule is that participation in exercises during a retrospective is optional.
另一项重要的基本规则是可选的，即在回顾中参与练习。
应用推荐