Faced with the need to increase exports yet again, Argonia's finance minister has proposed another reduction in the value of the argon.
面对再次增加出口的需要，Argonia的财政部长提议再次降低氩气的价值。
The problem is that competition ordinarily cannot be observed directly but must be inferred from the spread or increase of one species and the concurrent reduction or disappearance of another species.
问题是，人们通常不能直接观察竞争，而必须从一个物种的扩展或增加和同时另一个物种的减少或消失来推断。
In 1987 a similar reduction in the value of the argon led to another increase in Argonia's exports.
1987年，氩气价值的类似下降导致阿尔戈尼亚的出口再次增加。
A further reduction in local supplies is yet another unwelcome setback to the industry.
对该行业来说，本地供应的进一步减少又是一个不受欢迎的挫折。
Another thing to remember is that it is important to spend within your means, which will further prevent the reduction of your wealth.
另一件需要谨记的事是，在自己力所能及范围内花费很关键，它会进一步防止你的财产减少。
Another 17 will become eligible once the reach the completion of debt reduction programs under the World Bank's Heavily Indebted Poor Countries Initiative.
另外17个国家将在完成世界银行的重债穷国债务减免倡议下的债务减免方案之后，获得免除债务的资格。
Pollution charges are another way to create incentives for pollution reduction.
污染收费是建立减少污染激励机制的一种方式。
The best we can do will be a reduction of another 30 dollars. That'll definitely be rockbottom.
我们最多只能再减30美元，这可真是最低价了。
Another key reason dollar-a-day poverty fell by over 260 million between 1990 and 2004 was China's massive poverty reduction over that period.
1990至2004年期间每天一美元的贫困人口减少了2.6亿多人，另一个关键原因就是中国在这个时期的大规模减贫。
During the primary campaign, Mr Hollande called in one breath for ambitious deficit-reduction and in another for the creation of up to 70, 000 new teaching jobs.
在初选中，奥朗德先生一方面宣布了一个雄心勃勃的赤字削减计划，另一方面又宣称会创造高达70,000个新的教师职位。
The Feds will probably want to wait and see how much near-term deficit reduction is contained in the 1996 federal budget before sanctioning another drop in rates.
联邦储备委员会很可能在批准利率再度下调之前等待和观望1996年的联邦预算短期赤字削减为多少。
While the primary advantage of guarding is a reduction in the effects of shunt resistance, another important aspect is the reduction in the effects of shunt capacitance.
保护技术的主要好处是减小分流电阻的影响，而其另一个重要的方面就是减少分流电容的影响。
Markets expect another 0.5 percentage point reduction in the eurozone by February and that UK rates will fall to 1 per cent in the near future.
市场预计欧元区到明年2月将再降息0.5个百分点，而英镑利率在不久的将来将降至1%。
This is another one of the many seemingly small features in Groovy that facilitates code readability through the reduction of noise.
这也是Groovy 众多通过减少冗余而改善代码可读性的特性中的一种。
The July tariff cut represents yet another severe reduction following the tariff slash of 600 commodities earlier this year.
7月份关税削减反映了今年早些时候600种商品削减关税后另一个重大的削减。
Please dispatch, within one week, the replacement of another five refrigerators with a price reduction of thirty percent of the total value of the five refrigerators.
请在一周之内调换另外5台冰箱，并降价5台冰箱总价值的30%。
Another study showed that a reduction of 62 percent in tobacco consumption was associated with only a 27 percent reduction in lung cancer risk.
另一项研究也表明，减少62%烟草吸入量，仅仅降低27%的肺癌发生风险。
Another source with a 12v battery, a 50hz effective frequency to avoid interference due to the reduction of power conversion circuits, the entire hardware circuits are more simplified.
另外电源采用了12V蓄电池，有效的避免了50hz工频干扰，由于减少了电源转换电路，整个的硬件电路也更加的简化。
This is another reason for the reduction in varieties and skills of potato management.
这是另一个在马铃薯品种和管理技能减少的原因。
Another benefit is a reduction in interior noise and vibrations.
另一个好处是室内噪声和振动减少。
And I will present another program development plan: reduction to a previously-solved problem.
我还会给出一种新的程序开发计划降低问题的复杂性和难度还原到以前解决的问题。
Another pathway of organophosphate degradation involves reduction.
有机磷酸盐降解的其它途径还包括还原作用。
For effective video communications, reduction of raw video data, rates is one of the necessary steps. Another equally important task is how to handle errors and losses in a communication network.
对于高效的视频通信，降低原始视频码率是必要的步骤之一：而另一个同等重要的任务是处理通信网络中的差错和损失。
Fat reduction is another popular surgery, along with stretch marks removal, wrinkle smoothing, double eyelid removal and even botox injections.
抽脂术也是很流行的美容手术，此外，去除妊娠纹、除皱、去双眼皮甚至是注射肉毒杆菌也很受欢迎。
Another object is to prevent the formation of any precipitate and the reduction in viscosity in the aqueous liquid preparation.
本发明的另一个目的是防止该含水液体制剂中的任何沉淀形成和粘度降低。
There is another interesting debate on heart rate reduction in hypertension and whether it is beneficial or detrimental. What is your view?
还有另一个有趣的议题是关于高血压患者降低心率有益还是有弊，对此，您的观点是什么？
Along with elevation reduction, various types of landscape overlay one another, cross-distribution. The distributed lines are blurry gradually from south to north.
随着海拔的降低，各类景观互相叠置，交叉分布，分布线从南到北逐渐模糊。
A change in business nature requires a reduction of workers and the particular workers cannot be assigned to another suitable position.
四业务性质变更，有减少劳工之必要，又无适当工作可供安置时。
Reduction of attribute is another important subject in Rough Set theory.
属性约简是粗糙集理论中的一个重要课题。
Reduction of attribute is another important subject in Rough Set theory.
属性约简是粗糙集理论中的一个重要课题。
应用推荐