Mother wondered if she could last out another operation.
母亲怀疑自己是否经得起再动一次手术。
Father wondered if he could last out through another operation.
父亲怀疑自己是否能经受住另一次手术。
I do not want to have another operation. I can not endure the pain.
我不想再做手术了，我受不了那种痛苦。
Eg. 12 The young surgeon had a rest and began another operation again.
年轻的外科医师歇了歇，又开始做另外一个手术。
Topological sorting is another operation that can be modeled with graphs.
拓扑排序是可以用图模拟的另一种操作。
This lets you get back some bandwidth if you need it for another operation.
这样可以得到一些带宽，如果您需要其他操作。
Another operation had been advised by the doctor and there was hope for recovery.
医生建议再做手术还有希望痊愈。
Three or four days later, another operation will take place to treat his elbow fracture.
三四天后在进行手术治疗手肘骨折。
Oh, yes. Only I had another operation yesterday. They found that they had operated on the wrong part.
噢，是的，只是他们昨天又给我开了一刀，因为他们发现开刀开错了地方。
For example, a service may require you to log on before calling another operation, which is termed a pseudo-conversational service.
例如，服务也许要求您在调用另一个操作之前先登录，这称为伪对话服务。
Within a few days of Washkansky's transplant, another operation was performed in the United States , by Dr. Adrian Kantrowitz.
沃什坎斯基心脏移植手术后没几天，美国的亚德里恩·坎特罗威茨医生完成了另一例手术。
As with an operation map, you connect inputs and outputs of one operation to the corresponding inputs and outputs of another operation.
与操作映射一样，您将一个操作的输入和输出连接到另一个操作的对应输入和输出。
When needing another operation, or the fixed position needs to adjust, the fixed system is easy to detach, adjust and used once more.
在需要再次手术，或需要调整固定位置时，固定系统可以很容易地拆装、调整，再次使用。
The sensors were attached to the surface of the brain the patient had had part of his skull removed for another operation to treat his condition.
为了治疗癫痫，病人在另一次手术中移除了一部分颅骨，所以传感器是直接连在大脑表皮上的。
Another operation used in conjunction with relational database is the JOIN operation. It is used to combine different relations into one relation.
另一个联同关系数据库的操作时联接操作，联接操作被用来合并不同的关系为一个关系。
By the end of September things were so bad that the 1st battalion had to launch another operation to sweep clean an area it had supposedly held for months.
9月底，事态愈发严重，一营不得不再次发动一场军事行动，对这个据称已占领一个月的地区进行扫荡。
I said to my surgeon, 'If I ever have another operation, I don't care what technique you use, I am never, ever going to take a pain pill again as long as I live.'
我对我的外科医生说，'如果我还要做一次手术，我不在乎你用什么技术，但只要我还活着，就永远，永远不再用什么止痛药了。
After last year's operations, Chavez underwent chemotherapy and radiation treatments but then he underwent another operation in February when a recurrence was detected.
去年的手术以后，查韦斯接受了化学疗法和放射疗法，发现复发以后在二月又进行了一次手术。
Suppose you want to reuse the example above and add another operation that updates the product inventory, decreasing the product quantity for each item in the purchase order.
假设您想重用上面的例子，并加上一个更新产品库存，即减去购物订单中每项产品的产品数量的操作。
The breakthrough curve inside the bed under another operation is predicted by the adsorption rate equation, the adsorption isotherm equation and the material balance equation.
将吸附速率方程、吸附等温方程与物料衡算相结合预测了其他条件下的穿透曲线。
Chinese suppliers regularly outsource to other suppliers, who may in turn outsource to yet another operation, creating a supply chain that is hard to follow - let alone inspect.
中国供应商外包他们的工作给下一级供应商，依次类推，产生了一个供应链很难跟踪更别说调查了。
We spoke with Doctor Sapperstein just after he finished a long, difficult root canal on a patient. If he had to choose between another operation like that or a fight with his wife?
我们在埃文刚做完一个耗时长、难度大的牙根管治疗手术后对其进行了采访，你是选择再做一次这样的手术治疗，还是选择和妻子吵架？
For example, the result of invoking a service operation is different if the operation has already been invoked, or another operation needs to be invoked before an operation can be invoked.
例如，如果服务操作已被调用，或在调用某个操作前需要先调用另一个操作，在这两种情况下调用服务操作的结果是不同的。
One day, a patient with serious disease was brought to the hospital , but had to be transferred (转移) to another hospital at once for an operation (手术) .
有一天，一个身患重病的病人被送到了医院，但不得不立即转院进行手术。
After you have specified which operation of one interface corresponds to which operation of another interface, you need to map the operation parameters.
在指定一个接口的哪个操作对应于另一个接口的哪个操作以后，您需要映射操作参数。
On the other hand, a calling class may need temporary permissions to complete an operation in another class that has those permissions.
在另一方面，调用类可能需要临时许可权来完成另一个拥有那些许可权的类中的操作。
An interface map describes how an operation of one service translates into another.
接口映射描述了如何将一种服务的操作转换为另一服务的操作。
This fault is another possible output from the withdraw operation.
这种故障是提现操作的又一个可能结果。
Interface maps Describes how an operation of one service translates into another.
接口映射描述了如何将一种服务的操作转换为另一服务的操作。
Interface maps Describes how an operation of one service translates into another.
接口映射描述了如何将一种服务的操作转换为另一服务的操作。
应用推荐