True, I gave it to myself, but lacking another I had the right.
我给自己这个名字,但缺乏另外一个我有权获得的名字。
A number of analysts are now suggesting that the BRIC grouping might soon need to add another I.
许多分析人士纷纷建议金砖四国组织很快需要接纳新的一员。
The I rule: the I rule will succeeds only if you are inside a word, and have not seen another I yet.
i规则:仅当在文字内,而且尚未看到另一个i, i规则才会成功。
When I adapt something I translate from one meaning to another as faithfully as I can.
我在改编的时候,我用尽量忠实于原文的方式把一种含义翻译为另一种。
I still had another five operations to go.
我还有另外五个手术要做。
You wouldn't remember me. I was in another group.
你不会记得我的,我当时在另一个组。
In your situation, I would look for another job.
假如我是你的话,我会另找工作。
I don't want another guy moving in on my territory, you know?
我不想另一个家伙介入我的领域,你知道吗?
When my own son was five years old, I became eager for another baby.
当我儿子5岁的时候,我开始渴望要另一个宝宝。
If I was offered another job, I'd leave in a heartbeat.
如果能找到另外一份工作,我马上就走。
I found another painting I could study instead.
不过我找到了另一幅我可以研究的画。
我还看了另一位医生。
I had another helping of ice cream out of pure greed.
我纯粹是因为嘴馋贪吃,又吃了一份冰激凌。
I had another spontaneous miscarriage at around the 16th to 18th week.
在大约第16至18周时我又一次自然流产了。
I won't be finished for another hour.
我还得一小时以后才能完成。
If I could just make another small point about the weightlifters in the Olympics.
请允许我就奥运会的举重运动员们再稍说一句。
On another occasion I answered the phone and the line went dead.
还有一次我接了电话,但紧接着就断线了。
要不要我再开一瓶?
I put another steak on the barbecue.
我在烤架上又放了一块肉排。
I tore another sheet from the pad.
我从本子上又撕下一张纸。
I got another of those calls yesterday.
昨天我又接了一个那样的电话。
I hate to rush you but I have another appointment later on.
我真不想催你,但我稍后还有一个约会。
I can't differentiate one variety from another.
我无法将这几个品种区别开来。
I don't want to have another rookie to train.
我不想再训练一个新手。
What worries me is how I am going to get another job.
使我发愁的是如何再找到工作。
Another habit I formed early was being outdoors.
另一个我很早养成的习惯是待在户外。
I did another stupid thing: I decided to hurry past him.
我做了另一件蠢事:我决定快步从他身边过去。
The key is to replace one habit with another; I replaced the habit of eating unhealthy foods with the habit of eating healthy foods.
关键是用一个习惯来代替另外一个习惯,我以吃健康的食品代替吃垃圾食品。
“Gerald,” she wrote to another, “I am too old to travel.
“杰罗德,”她给另一个儿子写道,“我太老了,不能再出去旅游了。
“Gerald,” she wrote to another, “I am too old to travel.
“杰罗德,”她给另一个儿子写道,“我太老了,不能再出去旅游了。
应用推荐