Thereafter, I went to another high school that focused on English studies.
自从那以后，我到了另外一所侧重于英语学习的高中。
Another high school student also listen to their teacher's explains in detail.
另一群中学生也在听老师的讲解。
He was later released but was recommitted after he entered another high school, this time carrying a starter's pistol.
后来被释放，进入另一所高中就读，但是又犯罪再次被关，这次他携持的是支发令枪。
I keep in touch with Mr Mackay. I see him now and again5 : he is still in the same area although he has moved on to another high school.
我一直和麦凯先生保持着联系，并会时不时地见到他：他虽然换到了另一所高中，却仍在同一个地区。
Another study of high school social networks found less bullying and aggression the higher the density of mixed-sex friendships within a given adolescent network.
另一项关于高中社交网络的研究发现，在特定的青少年网络中，异性友谊密度越高，欺凌和攻击行为就越少。
Shortly afterwards, I moved to another city for my junior high school.
不久之后，我搬到另一座城市上初中。
Tom was the only one he'd found who had a story: Growing up in a banker's family in Ohio. His father discovering him with another boy senior year in high school, cutting him off from the money.
而汤姆是唯一一个有故事的人：他出生在俄亥俄州的一个银行家家庭，父亲在他高三时发现他和另一个男孩在一起，于是切断了对他的财政支持。
Three push-ups: Another Internet catchphrase, this one derived from an unconvincing alibi used in the death of a high school student.
三个俯卧撑：网络流行语；语出某高中生死亡事件中的一个没有说服力的不在场证明。
In another study homeowners' children were 25% more likely to graduate from high school and more than twice as likely to go to university.
另一项研究显示，自有住房者的孩子愿意从高等学府毕业的比率较租房者孩子高25%，而且想上大学的比率更是超过两倍。
Another time, when I was a senior in high school, I was caddying for one of the stingiest members of the Kernwood Country Club.
还有一次，我上高中，给Kernwood乡村俱乐部最吝啬的会员之一做球童。
And in high school, another form of acting took hold of me.
上高中的时候，我感受到了另一种形式的模仿表演。
In high school, some of the classmates bullied me so much that we had to move from the city I was living in to another one.
在法斯社的报道中，他叙述了事情的原委：“高中时，一些同学老是恐吓我，我不得不般离我生活的城市。
But the Star High School scored another goal.
但明星高中又进了一个球。
I still remember how I played hooky in high school and made tracks from one movie theater to another to see the latest movies.
这个人说：“我还记得在中学时我是怎么逃学，怎么从一个电影院赶到另一个电影院去看最新的电影。”最高记录是一个下午看五场电影。
I have four kids, including a teenager who is going to be a junior in high school and another one who's going to be a freshman in high school.
我有四个孩子，其中一个孩子马上就要上高二了，另一个孩子马上要上高一了。
Six years went by before she got another note from Teddy. He then wrote that he had finished high school, second in his class, and she was still the best teacher he ever had in his whole life.
六年后，她又收到来自特迪的另一张短笺，说他以班级第二的成绩从高中毕业了，她仍是他一生中最好的老师。
In the autumn, he fulfilled another condition of the scholarship by giving a talk on Marine mammals to follow students at Torrance High School.
到了秋天，通过给托兰斯高中学生做关于海洋哺乳动物的演讲，他达到条件，获得另一项奖学金。
It was too close to a girls' hostel and a high school, he explained, and they would be better off on another tract outside of town.
该处和女生宿舍，中学非常近。他这样解释道，他们最好住在郊外。
On another dark August morning, way back when, in 1969, the clock radio woke me at 6am for my first high school cross country practice.
在1969年8月一个昏暗的早晨，收音机闹钟在早上6点把我吵醒——我要去参加高中的第一次越野跑训练。
One night last week, Ryan Cassidy, an 18-year-old recent high school graduate, began playing Xbox at 10:30 p.m., using two-minute breaks within the game to play another game on his cell phone.
上周一个晚上，瑞安·卡西迪，一个18岁刚刚毕业的高中生，从晚上10点半开始玩xbox游戏，其间只中断了两分钟，在手机上玩了会儿另一个游戏。
That is, unless you're in your room every night, on the phone with your high school sweetheart, who's back home or at another school.
除非你每天晚上把自己锁在宿舍，天天跟你高中的女朋友或者男朋友谈电话，而他又在你的家乡或者在另外一个城市。
For another, there are also some differences between high school life and college school.
另一方面，高中生活和大学又有所不同。
Because they regard it as another opportunity for high school students to enter into prestigious universities.
因为他们认为这是高中生进入知名学府的另一个机会。
And Carol is making a play for Jim. At first he ignores her. He has loved Mary since high school. Never a thought about another woman.
凯洛打算耍一耍吉姆。首先她故意不理睬吉姆。她从上大学时就很喜欢玛丽。绝没有考虑过别的女人。
For a high school graduate: take a trip to another country for two weeks and then take a summer job in an industry you are considering for a career.
建议中学毕业生：出国待两个星期，然后在自己有意从事的那一行里打一份暑假工。
Another thing you might not realize is that getting your high school diploma can help many more people than just you.
另外一件你可能没有意识到的事情是，获得高中文凭不仅可以帮助你自己，还可以帮助别人。
It's just another thing to set you apart, being an outstanding athlete in high school.
在高中是一个非常好的运动员，这只是另一个让你突出的事情。
Thrust to project classification method, to use another way further divided all analytical senior high school physics research content.
穿插以专题分类要领，去用另一种方法深入划分析析高中物理的全部研究内容。
Thrust to project classification method, to use another way further divided all analytical senior high school physics research content.
穿插以专题分类要领，去用另一种方法深入划分析析高中物理的全部研究内容。
应用推荐