Why carry yet another device around?
为什么我们还要携带另一个设备呢？
The resulting HTML files can be stored on another device and used by other Web servers.
产生的HTML文件可以存储在其他设备上，还可供其他的Web服务器使用。
In some cases, you can also map a file descriptor to a plain file or another device into memory.
在某些情况下，还可以把一般文件或另一个设备的文件描述符映射到内存。
The QR code for the application will be displayed on the screen and can be scanned by another device.
该应用程序的二维码会显示在屏幕上，可以通过别的设备扫描。
WiTricity's technology is similar, but does not require any physical contact with another device to work.
WiTricity的技术与此相似，但不需要手机与充电设备之间存在任何物理接触。
The staccato in bars 3 and 4 of the RH is another device for practicing hand independence;
第三、四小节中的右手断奏是另一个训练双手独立性的设计；
Once you have backed up your personal information on another device, erase it from your phone.
在另一设备上备份了个人信息后，将这些信息从手机中删除。
You must never unplug another device that's on charge without first checking that it's okay to do so.
在确认是否可以这么做之前，永远不要把别人正在充电的设备拔掉。
Ideally a user should be able to alter some data with one device, pick up another device, and instantly see their changes.
理想状态下，用户应该可以在一台设备上更改数据，然后拿起另一台设备立即看到刚才的更改结果。
She said it was a "reasonable assumption" that Sony would introduce another device in the fall that had wireless features.
她还说：“一个合理的假设”是索尼将在秋季推出具有无线连接功能的新产品。
For example, most books bought through Amazon or Barnes and Noble can't simply be downloaded and transferred to another device.
举例来说，大部分从Amazon、Barnes和Noble购买的图书不能简单地下载和传送到另一个终端。
Bluetooth device wanting to set up an OBEX communication session with another device is considered to be the client device.
一个想要和其他设备建立OBEX通信会话的设备被认为是客户设备。
Creates a memory-device context that is compatible with another device context. You can use it to prepare images in memory.
创建内存设备上下文，与另一个设备上下文匹配。可以用它在内存中准备图像。
In these devices, one of the shafts is typically driven by a motor or pulley, and the other shaft is driving another device.
在这些装置中，典型的情况是，一根轴由发动机或皮带轮传动，另一根轴将动力传递给其他部件。
The interrupt level conflicts with another device in the system. Reconfigure the adapter and software to use a different interrupt level.
中断级别跟系统中的另一个设备有冲突。重新配置适配器和软件来使用不同的中断级别。
Media firms are praying that another device, perhaps using Google’s Android operating system, becomes popular and gives them leverage over Apple
媒体公司正祈祷：另一款带谷歌安卓系统的产品受到欢迎，以制衡苹果。
Media firms are praying that another device, perhaps using Google's Android operating system, becomes popular and gives them leverage over Apple.
媒体公司正在祈祷另一种设备，也许使用Google的Android操作系统，能开始流行，使它们能制衡苹果。
Phone manufacturers are constantly packing more power into their products, and with every leap forward, the cell phone seems to absorb the capabilities of another device.
电话制造商不断把更多功能加进产品里，而随着每次科技的进步，手机似乎就又吸收了另一种装置的种种功能。
He tells us that movies will soon be "downloadable" -that is, transferable from one computer to the memory of another device-and predicts that films will soon be marketed like books.
他告诉我们，电影不久将“可以下载”，就是从电脑传送到另一设备的存储器上。他预言，电影不久就会像书籍一样能够加以推广和销售。
Another important aspect of executing commands from the command-line interface (CLI) is the ability to write various outputs to a device or to read input into a command from another device.
通过命令行界面(CLI)执行命令的另一个重要方面是，能够把各种输出写到一个设备，或者把来自另一个设备的输入读取到命令中。
A portable communication device used as a terminal is capable of functioning as a router for other communication devices while maintaining separated communications with another device.
用作终端的便携通信设备能够用作用于系统中其他便携通信设备的路由器，同时保持与另一便携通信设备的分立的直接通信。
Using the file transfer profile (described in "The Bluetooth Profiles—A Hierarchy of Groups") a Macintosh computer can browse the files on another device and allow other devices to browse its files.
使用文件传输规范（在“蓝牙规范——组的层次结构”中描述）一台苹果电脑既可以浏览其他设备上的文件，也允许其他设备浏览它的文件。
Another device, such as a radio compass or a gyrocompass, used for determining geographic direction.
罗盘：另一种设备，例如无线电罗盘或陀螺罗盘，用于确定地理方向。
Another device is being developed by scientists at the Helmholtz-Institute for Biomedical Engineering at the University of Aachen in Germany.
另外一种新的设备也正在由德国Aachen大学的生物医学工程的科学家们开发之中。
Another device is being developed by scientists at the Helmholtz-Institute for Biomedical Engineering at the University of Aachen in Germany.
另外一种新的设备也正在由德国Aachen大学的生物医学工程的科学家们开发之中。
应用推荐