Without another choice, Paul turned the boat over.
保罗别无选择，只好把船翻了过来。
You have another choice as well.
您还有一个选择。
It will give you another choice, and having choices is a good thing.
它提供了另一种选择，选择范围更大总是好事情。
The simplest technology-and the default unless you specify another choice-is the local file system.
最简单的技术是本地文件系统，这也是默认技术，除非指定其他方式。
Now, the capabilities described above offer another choice for how you practice architecture management.
目前，上面所描述的功能为您提供了如何实践架构管理的另一个选择。
我们没有其他选择。
Your life always has another choice!
你的人生还可以有另外一种选择！
But now I think that I have another choice.
但是现在我想我有另外的选择了。
Hostels and camp grounds offer another choice for tourists.
客栈和住宿营地为旅游者提供另外一种选择。
Now I have another choice. I am thinking to participate again.
我现在多了一个选择，我正在考虑继续参加。
Now Gehazi has another choice! Will he choose to cover his sin, or confess it?
现在基哈西又有一个机会选择：遮掩自己的罪过还是认罪？
Not having got the materials needed, the engineer decided to make another choice.
工程师没有得到所需要的材料，只好另作选择。
Help me now to lead you back to where the journey was begun, to make another choice with me.
现在就帮我将你领回旅程的起点，和我一起重新再作一次选择吧！
Parker : And if you tell us to drop the suit, we will, but you need to understand you have another choice here.
如果你要我们放弃，我们就听你的，但你要知道你现在还有另一个选择。
The selected user is not in an administrative group that is serviced by this key management service. Make another choice.
选定的用户不在此密钥管理服务负责的管理组中。请选择其他用户。
Every day since then, we've been faced with another choice: whether to just be a member of a Rotary club, or to truly be a Rotarian.
从那时起，我们每天都面对另一个选择：是只要当扶轮社的社员就好，或是要成为一个真正的扶轮社员。
This recognition is an important step in the process of undoing the ego's defense strategy, so another choice can eventually be made.
是化解小我防御措施的重要一步，如此最终才能做出「另外一个选择」。
So when I had another choice to be something else, I hopped happily unto it. It was like a breath from the oxygen tank in the backstage.
所以，每当我有机会扮演不同的角色时，总是十分雀跃期待，就好比在后台能够从氧气筒大口呼吸一般。
As a community between the male and female, cohabitation has been gradually approbated by people. It is another choice of life style and incarnates the attitude of life.
同居作为男女两性间的一种生活共同体，已逐渐在生活中出现并得到人们的认可，这是人们对生活方式的另一种选择，体现了人们对自己生活的一种态度。
I often get paralyzed by my inability to make a decision, but by reminding myself that often, one choice just isn't that much different from another choice, I can move on.
我常常由于无法作出决定而僵持不下，但是提醒自己通常某个选择和另一个没有太大区别后我就能继续。
You'll start by choosing either combination birth control pills or minipills. If you choose combination birth control pills you'll have another choice — conventional packs or continuous dosing.
从选择复合避孕药（复合雌孕激素避孕药）还是迷你避孕丸（单一孕激素避孕药）开始，如果选择前者，会有另一项选择——常规包（短效避孕药）还是持续剂量（长效避孕药）。
You'll start by choosing either combination birth control pills or minipills. If you choose combination birth control pills, you'll have another choice — conventional packs or continuous dosing.
从选择复合避孕药（复合雌孕激素避孕药）还是迷你避孕丸（单一孕激素避孕药）开始，如果选择前者，会有另一项选择——常规包（短效避孕药）还是持续剂量（长效避孕药）。
Another choice is electricity.
另一个选择是电力。
Another choice is to cut school days to four a week.
另一种选择是将上学日减到一周四天。
Another choice would be Scott Forstall, a software wizard who has recently risen within Apple to take charge of the iPhone, the handset that is Apple's hottest product and perhaps its future.
另一个选择可能是Scott Forstall，一个软件奇才，最近被苹果提升来负责iPhone，这个手机是苹果最热门的产品而且可能是苹果的未来。
Another choice would be Scott Forstall, a software wizard who has recently risen within Apple to take charge of the iPhone, the handset that is Apple's hottest product and perhaps its future.
另一个选择可能是Scott Forstall，一个软件奇才，最近被苹果提升来负责iPhone，这个手机是苹果最热门的产品而且可能是苹果的未来。
应用推荐