In the film, which will be called Finding Jack, Dean will be recreated on screen with CGI based on old footage and photographs, with another actor voicing him.
在这部将被称作《寻找杰克》的电影中，通过利用计算机生成图像技术，迪安的形象将依据其老镜头和老照片在银幕上重现，由另一位演员为他配音。
Offstage, another actor is warming up.
台下，还有一名演员在热身。
He hires another actor to play his twin brother.
于是他雇佣另一个演员饰演他的双胞胎兄弟。
Follow the sequence of arrows until either you reach another actor or the sequence stops.
沿着箭头的顺序直到您到达了另外一个参与者或者顺序结束。
And, finally, an actor is called a facilitator when it performs an action on behalf of another actor in a system.
最后，当某个参与者代表系统中的另一个参与者执行操作时，我们就称它为代理。
Another actor has been substituted for the famous player, who was refused permission to work in this country.
那位名演员没取得在这个国家演出的许可，由另外一位演员替他。
Sometimes all you can think about is something similar, say another actor who is often in the same types of films.
有的时候你所想到的只是一些相似的事件或人物，比如在这种类型电影中经常出现的另一个演员。
Robert Pattinson is the Cedric we remember and love from Goblet of Fire. Except Cedric made another appearance in the series but was played by another actor!
《哈利·波特与火焰杯》里受万人喜爱的塞德里克是由罗伯特·帕丁森饰演，但在系列中的塞德里克原来曾由另一演员扮演。
After his divorce, his father married Peggy Ann Farrar, who had a son called Adam Farrar, another actor/producer who became Leo’s stepbrother and who inspired DiCaprio to become an actor.
他父亲在离婚后娶了PeggyAnnFarrar，后者有个儿子名叫Adam Farrar，Adam也是一名演员兼制片人，他成了利奥的异父母兄弟，也是他激发了迪卡普里奥的潜能，促使其最终走上演艺道路。
I don't know of another actor so confident and so truly unafraid to let his fellow actors shine and in doing so, Michael Douglas has given us some of the screen's most memorable performances.
我没见过其他演员如此自信，如此真诚地无惧于让与自己合作的演员大放光彩，同时，迈克尔·道格拉斯也向我们展现了许多银幕上的难忘演出。
The viewer sees not an actor working at his craft, but another human being struggling with life.
观众看到的不是一个演员在表演他的技艺，而是另一个在生活中挣扎的人。
Becoming a full-time, successful actor would still be an uphill battle for another eight years until he landed a number of film roles that finally got him noticed.
在接下来的八年里，成为一名全职的成功演员仍然是一场艰苦的战斗，直到他获得了一些电影角色，最终让他得到了关注。
The actor playing the killer is not identified by name in the ads or opening credits, and so I will leave his identity as another of his surprises.
饰演杀手的演员名没有出现在广告或开幕的演职员名单中，所以我将把认出他来当做另一个惊奇留下来。
He will star with Robert Pattinson, another British actor who began his acting career in a Harry Potter film, as Cedric Diggory.
他将和另一位英国男演员罗伯特·帕丁森同台竞技，后者以在《哈利·波特》电影中饰演塞德里克·迪戈里出道。
But there is also another aspect of system's design that comes into play as soon as the system Actor is an actual User.
但是当系统活动者是一个真实的用户的时候，还有系统设计的另一个方面开始活动。
"See how near I may have been to another sort of life," he wrote of himself at 20 when he had been on the point of auditioning as an actor.
“看，我差点就过另一种生活了，”他20岁的时候写自己，彼时，他正作为一个演员去试音。
This has been represented in Figure 1 by drawing an actor inside of the system which is acting with another system.
在图1中，表示它的方法是把参与者画在参与另一个系统的系统中。
An actor is commonly represented by a "stickman," even when the actor is another computer system.
一个参与者通常由一个“人性图标”代表，即使当这个参与者是另一个计算机系统时也是这样。
Somewhere along the line in one damn incarnation or another, if you like, you not only had a hankering to be an actor or an actress, but to be a good one. You're stuck with it now.
在线路的某个地方，在化身或其他东西里，如果你想要，你不仅能渴望成为一个演员,也能成为一个出色的演员，你想现在是被困住了。
If he's nominated, the best-actor race could be particularly interesting, because another likely frontrunner, Jeff Bridges of "Crazy Heart," is that sort of actor too.
如果他今年被提名最佳男主角奖，那么这场竞赛会非常有趣，因为另外一位有望获奖的演员也是这种类型。他就是主演《疯狂的心》的杰夫·布里奇斯。
Russell Crowe got playful with his son Tennyson in Sydney, Australia. The actor also has another son named Charles.
罗素·克劳和儿子在悉尼嬉戏。这位明星的另一个儿子叫查尔斯。
Another way to look at it is that a use case describes a way in which a real-world actor interacts with the system.
认识它的另一种途径是：用例描述实际参与者与系统交互的方式。
But in investigating the security of its systems, the company discovered that there was another breach, by what it believes was a state-sponsored actor, that dated to 2014.
但该公司在就自身系统的安全性展开调查的过程中发现，2014年发生过另一次入侵，入侵者据其认为是得到国家资助的黑客。
No, not an actor, another kind of creative job.
不，不是做演员，而是另一种富有创造性的工作。
And yet another special state shown in italics is associated with the business process - since a given actor may interact with multiple processes.
还有一个用斜体显示的特殊状态与业务流程相关联——因为给定的Actor可能与多个流程交互。
It can be foreseen that this individual actor to hold the film market, competition is also Gosling another opportunity for various awards.
可以预见，这种以男主角个人撑场的电影，也是高斯林竞争各种奖项的又一次契机。
As an actor I start from the script, and then I go from myself to another identity: my character.
作为一个演员，我的起点是脚本，然后再从自我转换到另一个身份：我的角色。
The Irish actor, 38, who found fame in the hit BBC show four years ago, will play another baddie in the highly anticipated 007 flick - which has the working title of Bond 24.
这名38岁的爱尔兰演员，随着四年前BBC的神剧大热变得赫赫有名，他将在备受期待的007新电影《邦德24》中出演另一位反派。
The Irish actor, 38, who found fame in the hit BBC show four years ago, will play another baddie in the highly anticipated 007 flick - which has the working title of Bond 24.
这名38岁的爱尔兰演员，随着四年前BBC的神剧大热变得赫赫有名，他将在备受期待的007新电影《邦德24》中出演另一位反派。
应用推荐