In addition the measure of inflation used to calculate annual increases in many benefits would be made stingier.
除此之外,用于衡量社会福利年增长的通货膨胀措施也将减少。
All the nations averaged annual increases in GDP, and sub-Saharan Africa was slipping only 0.1 percent a year.
所有国家年均GDP都有增长,而撒哈拉以南的非洲以每年仅0.1%比例下降。
Quebec's Drug Insurance Fund has seen its costs skyrocket with annual increases from 14.3 percent to 26.8 percent!
魁北克的药品保险基金的成本急剧增长,从14.3%的年增长率上升到了26.8%。
China will continue to brush aside Japan's longstanding complaints about the secretiveness of China's armed forces and the big annual increases in its budget.
对日本长期以来有关中国秘密军事力量和逐年增加的军事预算的抱怨,中国将会置之不理。
I would not expect the annual increases seen in the recent down wave, but stocks will increasingly be a better place to be than bonds, which will get destroyed.
我不会期望看到每年增加在最近一波下跌,但股市将日益成为一个更好的地方要超过债券,将获得被毁。
While boasting annual box-office revenue increases for nine straight years, largely due to increased ticket prices, the number of actual tickets sold has declined for the second year in a row.
尽管连续九年每年票房收入快速增加,很大程度是因为票价上涨,实际销售的票数量在第二年是下降的。
Annual pay increases will be in line with inflation.
每年加薪幅度将与通货膨胀挂钩。
The central bank’s measures of core inflation showed annual price increases also slowed last quarter.
央行的核心通货膨胀措施显示一年价格上涨,同时也显示上个季度有所减缓。
The central bank's measures of core inflation showed annual price increases also slowed last quarter.
央行的核心通货膨胀措施显示一年价格上涨,同时也显示上个季度有所减缓。
If a project has a unique IRR, we can state that the project increases the value of the company if and only if the project's IRR exceeds the annual cost of capital.
如果一个项目有唯一的IRR我们指出项目增加公司价值当且仅当项目的IRR超过年资金成本。
Chidambaram says, even if India's annual growth rate dips to seven percent from its recent yearly increases of about nine percent, that would be no reason don "sack cloth and ashes."
奇丹巴拉姆说,尽管印度的年增长率从近年来的9%以上的速度跌到7%,但是没有理由因此就要悲哀。
Mr. Endo estimates that annual compensation per worker in China could total as much as 400,000 yen to 500,000 yen, or about $4,500 to $5,500, given the recent pay increases.
远藤浩二估计,由于最近增加了工资,该公司每名中国工人的年薪酬有可能高达400,000至500,000日圆,约合4,500至5,500美元。
While happiness increases along with annual household incomes up to about $75,000, beyond that, earning more money has no effect on day-to-day contentment, according to the study.
虽然随著年度增加幸福家庭收入高达约 75,000元,除此之外,赚取更多的钱并没有影响日常的日常知足,根据这项研究。
So most often, bosses are still handing out annual "merit" increases, regardless of how individual employees perform.
所以,更通常的情况是,老板仍然会增加每年的“绩效奖金”,而不考虑这个员工的表现如何。
It is obvious that as people's annual income increases, their leisure expenditure also increases.
很明显,随着人们收入的增加,休闲支出也增加。
MedWire News: The likelihood of implantable cardioverter defibrillator (ICD) lead failure increases over time, reaching an annual rate of 20% by 10 years, results of a long-term follow-up study show.
一项长期随访实验显示:随着时间的推移,植入式复律除颤器(ICD)导线故障的可能性在增加,在第10年的时候达到每年20%的失败率。
The rate of annual consumption increases more than 20%.
它的用量以每年超过20%的速度递增。
In the northwest to southeast direction, annual precipitation increases, leading to transition from arid, semi-arid to sub-humid climates.
从西北向东南,年降水量逐渐增加,气候由干旱、半干旱向半湿润过渡。
Its annual sales in China are expected to soar to 250,000 cars by then as Audi increases local production and expands its dealership network.
随着奥迪增加在中国的产量以及扩大经销商网络,预计届时该公司在中国的年销量将升至25万辆。
The International Energy Agency said in its annual outlook, issued this week, that it expects demand for oil to fall in developed economies through 2030 while Chinese demand increases by 3.5% a year.
国际能源署(International l Energy Agency)在本周发布的年度展望报告中预测,2030年以前,发达国家的石油需求将会下降,而中国的需求将以每年3.5%的速度增长。
The International Energy Agency said in its annual outlook, issued this week, that it expects demand for oil to fall in developed economies through 2030 while Chinese demand increases by 3.5% a year.
国际能源署(International Energy Agency)在本周发布的年度展望报告中预测,2030年以前,发达国家的石油需求将会下降,而中国的需求将以每年3.5%的速度增长。
Bulk cargo transportation: it increases progressively with the annual speed of 20%, business take systematic amount 40%.
散杂货运输以每年20%速度递增,业务量占本系统总量40%。
An annual rise of 1 percent in cases and deaths is expected, with even larger increases in China, Russia and India.
预计每年患癌症和死于癌症的人数将增加一个百分点,而在中国,俄国,印度,数目将更多。
Graph shows: with the increase in coal prices, the best ITD value decreases, the minimum total annual cost increases;
关系结果说明随着煤价增加,最佳初始温差值减小,最小年总费用增大;
Graph shows: with the increase in coal prices, the best ITD value decreases, the minimum total annual cost increases;
关系结果说明随着煤价增加,最佳初始温差值减小,最小年总费用增大;
应用推荐