他真是个讨厌的家伙。
He was annoyed with the annoying person.
他对这个讨厌的人很生气。
An officious annoying person who interferes with others.
妨碍干预别人的爱管闲事令人讨厌的人。
Oh, no. Speaking of women from Mars, look what annoying person walked in, …Angie Stevens.
嘿，嘿，正说着从火星来的女人，看看那边是谁进来了——安琪•史蒂文斯。
If you spend too much time talking about your own stuff, the people around you may think you are an annoying person.
如果你花太多的时间谈论自己的事情，周围的人就会觉得你很讨厌。
If you spend too much time talking about your own stuff, the people around you may think you are a tedious and annoying person.
如果你花太多的时间谈论自己的事情，周围的人就会觉得你很无趣、讨厌。
Being perceived as an annoying person can alienate you from your coworkers and make it much more difficult to make them like you.
当被别人当作一个令人反感的家伙时，同事就会疏远你，这样他们会很难喜欢你。
You with a mission as a mission posture, then slowly more rounded manner, so that you hate to leave this city, or the annoying person around.
请你以一种团成一个团的姿势，然后慢慢地比较圆润的方式，离开这座让你讨厌的城市，或者讨厌的人的周围。
He must have been a very annoying person because he saw it as his duty not only to play devil's advocate for any statement of fact presented to him, but to teach others to do it as well.
他一定挺令人讨厌的，因为他不仅对一切事实唱反调，而且还一以贯之地叫别人也这样做。
It's just that it can be kind of annoying to feel you have to ask every time, or remind a person, or have a discussion about it.
只是我们觉得每次都必须让一个人，提醒一个或专门讨论这个事让人很恼火。
To chat with someone you normally need to ask for permission, but this feature bypasses the annoying question because Google assumes you really know that person.
要和一个人聊天一般都要先得到许可，但是这一功能绕过了这个烦人的问题因为google认为你和那个人认识的。
Not only was it annoying, but groups where one person dominated tended not to come up with as balanced and thoughtful a result - it wasn't as intelligent as the first group's effort.
不仅它很讨厌，而且那些由一个人处于支配地位的小组不会想出既和谐又考虑周到的结果，这就不如第一个小组的成就聪明了。
We’ve all been there —sitting in a public place, and feeling like that person over there, talking on their cell phone, is so annoying .
我们都遇到这样的情况——坐在一个公共场所，觉得不远处一个在打手机的家伙非常烦人。
We’ve all been there — sitting in a public place, and feeling like that person over there, talking on their cell phone, is so annoying.
我们都遇到这样的情况——坐在一个公共场所，觉得不远处一个在打手机的家伙非常烦人。
It's every annoying when you are watching movie and someone is whispering, and sometimes not just one person whispering but a dozen!
这是每个人的烦恼，在你看电影的时候，有人在窃窃私语，有时不只是一个人耳语，而是一群人！
That annoying sound is probably significantly more annoying to a highly sensitive person.
噪音对于高敏感的人来讲可能更加恼人。
Open air conditioning in the car, the average person will not be open to the maximum block, that is done to do the oil, and the noise of the fan is too big, annoying.
在车内开空调，一般人都不会开到最大挡，以为那样做会费油，而且风扇的噪音太大，让人心烦。
Calling After email: It might be tempting to call up the person you just emailed, but desist. It can be annoying for the recipient.
邮件发送后忌打电话：你可能想要给刚刚发出那封邮件的收件人打个电话，但是最好是打消这个念头。这么做可能会让收件人感到厌烦。
This is very annoying to the person to whom you're speaking;
对于你的谈话对方来说是一个很令人讨厌的行为；
As a single person, it's been really soul crushing to see them post all these sweet pictures of themselves together or annoying confessions of love.
我一个单身的看到他们发的各种甜蜜合照或腻歪的表白，心灵受到了重创。
After cultivating tranquility, you then know how those who are fond of movement toil. Only a person who has fostered the art of taciturnity knows how annoying a babbler can be.
保持宁静心情然后才知道喜欢活动的人太辛苦，保持沉默心性然后才知道话说多了很烦躁。
As a brainy, intellectual sign, you are able to stay objective, even if the person in question becomes annoying or even outrageous.
聪明、博学的射手，你们可以并有能力保持你们的主观性，即使那些问题看上去很恼火甚至是无耻的。
As a brainy, intellectual sign, you are able to stay objective, even if the person in question becomes annoying or even outrageous.
聪明、博学的射手，你们可以并有能力保持你们的主观性，即使那些问题看上去很恼火甚至是无耻的。
应用推荐