In announcing Koussa's arrival, British Foreign Secretary William Hague pointed to the defection as a sign that Gadhafi is fast losing support.
英国外交大臣黑格宣布了库萨抵达英国的消息。黑格说，库萨的行动表明，卡扎菲的支持率正急速下降。
The Mountain View-based company took the unusual step of announcing its latest product on the Labor day holiday after it prematurely sent out a comic book drawn up to herald the new browser's arrival.
继过早分发画册宣传新浏览器之后，这家位于山景城的公司在劳动节时再次宣布这一新产品，迈出了非比寻常的一步。
Berridge says the "ding" announcing a new E-mail or the vibration that signals the arrival of a text message serves as a reward cue for us.
Berridge说“叮”一声表示一封信到来或者是一个信号震动而来的信息都充当着我们的奖励暗示。
Look or listen for the signal announcing your car's arrival.
注意电梯到达时的视听信号。
A raspy voice came over the squawk box announcing the arrival of what we had been waiting for.
喇叭里传出刺耳的声音，宣布我们期待的事情来到了。
And sure enough, on April 19, her birthday, the graceful pink-and-white flowers would be all over the branches, announcing the arrival of spring.
等到她的生日（4月19日）时，粉红嫩白、优雅的木兰便会花满枝头，宣高春天的到来。
United Airlines announcing the arrival of flight 9435 from Beijing.
联合航空公司，从北京返回的9435号班机已经到达。
1, United Airlines announcing the arrival of flight 9435 from Beijing.
联合航空公司，从北京返回的9435号班机已经到达。
A few days later, a telegraph came announcing the arrival of the Henderson and Wellman families next week.
几天之后，一封来自家乡的电报又飞到了爱德华的手上。
Your smartphone can even send an SMS to your family announcing your arrival if you want it to. All you have to do is identify your locations and to assign actions to these locations' names.
甚至你可以设定你的手机在你快要到家时自动发一条短信给你的家人宣告你的归来。
If you show up to an interview more than 15 minutes before your appointment, wait in the lobby before announcing your arrival until five to 10 minutes before the meeting.
若你去面试时比约定时间提前15分钟到达，应在大厅等候，在见面前5到10分钟时再报到。
If you show up to an interview more than 15 minutes before your appointment, wait in the lobby before announcing your arrival until five to 10 minutes before the meeting.
若你去面试时比约定时间提前15分钟到达，应在大厅等候，在见面前5到10分钟时再报到。
应用推荐