An animal rescue service team soon arrived in a truck with heavy lifting machinery, to help move the animal.
一支动物救援服务队很快乘着一辆装有重型起重设备的卡车抵达，以帮助转移这只动物。
Marine Animal Rescue volunteers have rescued thousands of marine animals.
海洋动物救援志愿者拯救海洋动物死亡。
Jaiya's Animal Rescue Group has outstanding reputation in the expat community.
爱家动物救助团体在外籍人士中有着突出的声誉。
And animal rescue teams still treat oil-covered dolphins, turtles and other creatures.
而动物救援队也还在处置被油污覆盖的海豚、海龟和其他动物。
Pictures of the dog were put up on animal rescue websites, asking for someone to adopt the dog.
这只狗的照片被登在动物救援网站上，请求别人领养它。
Marine Animal Rescue vigorously opposes the capture and confinement of healthy Marine mammals.
海洋动物救援大力反对捕捉和健康的海洋哺乳动物监禁。
Candice volunteers with Girl Guides of Canada and Heavenly Creatures, an animal rescue organization.
坎迪斯在加拿大的以家女孩指导中心和一家名叫“天堂生灵”的动物救援组织作志愿者。
Last spring, the US Postal Service released this pane of 10 special stamps entitled "Animal Rescue: Adopt a Shelter Pet".
去年春天，美国邮政服务公布了题为“动物救援：采取住房宠物”10日特别邮票窗格。
Tar balls continue to wash up on beaches. And animal rescue teams still treat oil-covered dolphins, turtles and other creatures.
焦油球继续冲上海滩。而动物救援队也还在处置被油污覆盖的海豚、海龟和其他动物。
Try showing your warm, sensitive side first by talking about your adorable nephew or your volunteer work at the animal rescue shelter.
约会的时候不妨聊聊你可爱的小侄子，或谈谈你在动物收容所的志愿者工作，以此展现你女性温柔细腻的一面。
Brooklyn crime movie "Animal Rescue," filmed this spring and was his final film, starring Tom Hardy and Noomi Rapace, with Gandolfini playing a bar owner.
布鲁克林犯罪片《动物营救》于春季上映，这是他的最后一部影片，汤姆·哈迪和劳米·拉佩斯也参演了此部电影，甘多菲尼在这部电影中饰演一位酒吧老板。
The Blue Cross, an animal rescue center in Southampton, UK, is struggling to rehome a cat, because it looks like evil Lord Voldemort from the Harry Potter films.
位于英国南安普敦的动物救助中心“蓝十字”正在千方百计为一只猫寻找新主人。这只猫因外表酷似《哈里 波特》电影中的伏地魔而无人敢于收养。
The auction ended yesterday and helped raise $40,688 for the Gentle Barn, an animal rescue organization in Santa Clarita, Calif. , which was chosen by DeGeneres.
昨日拍卖结束，最后成交价为40，688美元，全部捐给一家动物保护组织。
Marine Animal Rescue works in cooperation with the Los Angeles County and City Lifeguards, Police, Fire, Harbor Patrol Agencies and Animal Services Departments throughout Los Angeles County.
海洋动物拯救工程与洛杉矶县和市救生员，警察，消防，海港巡逻机构和动物服务部门在整个洛杉矶县的合作。
When some questioned whether he should have alerted animal rescue authorities rather than dealing with it himself, Mr Dreyer replied: "There's no real authorities around here, regarding that."
同时也有网友质疑他应当通知动物救援机构而不是自己处理，对此，诺德回应，“这儿附近没有这样的机构。
International Animal Rescue is trying to decide what to do with the 31 toothless slow lorises it has collected from concerned tourists and sting operations on illegal market traders in Indonesia.
国际动物援救组织正试图决定如何处理收集到的31只失去了牙齿的懒猴，这些懒猴是从热心的游客手中以及对印尼非法市场交易商进行卧底追捕行动时收集到的。
We'll rescue the poor unhappy animal!
我们要拯救这不幸的可怜动物！
He says rescue teams patrolling the scorched rural terrain found animal remains in several places.
在被烧的乡村地区巡逻的救援队伍在几个地方发现了动物的遗骸。
Animal control officers rescue animals from street corners, abandoned homes and abusive owners. That means dealing with a lot of traumatized animals — and abusive owners.
动物控制官的职责是从街头、废弃的家园和虐待动物的主人手里解救动物们。这就意味着要对付大量精神受到伤害的动物——和野蛮的物主。
The ship that rescued his owners wouldn't take the animal, but cruise ship workers and others banded together to rescue him in style.
营救了它的主人的船只不愿意带走它，但是游轮的工作人员和其他人联合起来成功拯救了它。
And din 2012, animal protection officers had to rescue a young racer which arrived in Scotland on a flight from Mexico.
2012年，动物保护人员从墨西哥飞抵苏格兰的航班上救了一条幼年游蛇。
The film follows the terrifying journey and miraculous rescue of Eddie, a mixed terrier that was saved from the squalid animal market in 2001 and given a new lease of life.
这段录象跟踪拍摄了Eddie，一只混血梗狗的可怕经历以及最后令人不可思议的获救过程。2001年他在一个肮脏的动物市场被人解救，从此开始了全新的生活。
Although zoo staff tried to rescue the animal, it was soon mauled to death by the tigers.
虽经动物园工作人员紧急施救，但牦牛还是未能逃脱虎口。
For several years animal groups and SPCA inspectors, armed with bags and sacks, have conducted raids before and during the festival to rescue the snakes, many of them cobras.
几年来，每到蛇节前夕和节日期间，动物保护团体和英国动物保护协会的检查员们，就会手拎大袋子，到处搜捕耍蛇人藏匿的蛇，其中大部分是眼镜蛇。
For several years animal groups and SPCA inspectors, armed with bags and sacks, have conducted raids before and during the festival to rescue the snakes, many of them cobras.
几年来，每到蛇节前夕和节日期间，动物保护团体和英国动物保护协会的检查员们，就会手拎大袋子，到处搜捕耍蛇人藏匿的蛇，其中大部分是眼镜蛇。
应用推荐