This could, argues Angel, reduce the amount of light reaching the Earth by two per cent.
安吉尔认为,这将使到达地球的光量减少2%。
If you are able to look beyond someone's pain, anger, fear and self-destructive behavior, and see the angel of light in their face, you offer them something very precious.
假如你能看穿人们的痛苦,愤怒,恐惧和自我毁坏的行为,并在他们的脸上看到天使之光,你就给了他们一些非常宝贵的东西。
The angel of the Lord came upon him (Peter) and a light shined in the prison; and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly.
有主的一个使者,站在旁边,屋里有光照耀。天使拍彼得的肋旁,拍醒了他,说,快快起来。
An inscription placed there by his great-great-grandson Shah Jahan, creator of the Taj Mahal, describes it as “this light garden of an angel king”.
他的玄孙沙贾汗,泰姬陵的建造者,写了碑文,称它为“天使之王的光园”。
All Meryton seemed striving to blacken the man, who, but three months before, had been almost an angel of light.
三个月以前,差不多整个麦里屯的人们都把这个男人捧到天上;三个月以后,整个麦里屯的人都说他的坏话。
Angel, however, saw her light summer gown, and he spoke; his low tones reaching her, though he was some distance off.
但是,安琪尔已经看见了她那件轻盈的夏衣,开口说话了。虽然他离开她还有一段距离,但是她已经听到了他的低沉的说话声。
Angel or siren, rhythm, fragrance, light.
天使或妖妇,韵律,芳香,光线。
In order to stop the Red Wizard, a guardian angel was summoned using the power of light.
为了要阻止红色的男巫,一位保护的天使被召唤使用光的力量。
The closer you come, the more it will grow, until finally, in a burst of light, you will see your angel in its true shape, and at that very instant, you will also see yourself.
你靠得越近,他就长得越快,到最后,在一阵光芒的迸发中,你就会看见自己的天使真正的样子,也就是你自己真正的样子。
Angel is able to fly, because she gave her see light.
天使之所以能飞翔,是因为她把自己看得很轻。
Suddenly an angel of the Lord appeared and a light shone in the cell.
忽然有主的一个使者,站在旁边,屋里有光照耀。
Shall a light that cannot fade, beam on the from on high, and angel voices say to you that all those are beautiful.
上方照耀着你的那道光芒,不会消失,你将听到天使的声音在说:所有这些都很美。
When warning people with light, fire is an angel; when swallowing people with flames, fire is a devil.
火以光警告人们,是天使;火以焰吞噬人们,是魔鬼。
You are my angel You light up my life.
你是我的天使你照亮了我的人生。
Observation on microspore abortion of 'White angel was made by means of light microscopy.
对王百合雄性不育突变体‘白天使’小孢子败育的过程进行了显微观察。
This thesis aims to have a general idea of Zhang Ailings novels from the angel of daily narrations as a whole and to cast light on the uniqueness on her modern narrations.
本文试图从日常叙事的角度对张爱玲的小说进行整体把握,旨在揭示她在现代叙事上所呈现出的独特景观。
This angel was given to you by someone who wishes to thank you for the light that you shine on this world.
送你这个天使的人想要感谢你,为你在这世上闪耀的那束光。
An angel appeared to them surrounded by bright light.
一个天使出现在他们周围的亮光。
Cor. 11:14 And no wonder, for Satan himself transfigures himself into an angel of light.
林后十一14这并不希奇,因为撒但自己也装作光的使者。
The light is on, the music is starting, and the opportunities are equal for all of you. Don't be hesitate, join the Fireworks Angel, and your beauty will be fully displayed here!
灯光已经点亮,音乐已经响起,在这个舞台上,机会均等。不要再犹豫,加入花炮天使吧,你的美丽将在这里尽情绽放。
But as soon as they reached the living room, she saw his face clearly in the light of the candles. She gave a cry and turned away in sorrow. 'Oh, it's not the Angel who went away!'
可是当他们进到了起居室,她在烛光映照下端详起他的脸庞时,她不禁惊叫了起来,痛苦地转过头去,“哦,这不是离开时的安吉尔!”
But as soon as they reached the living room, she saw his face clearly in the light of the candles. She gave a cry and turned away in sorrow. 'Oh, it's not the Angel who went away!'
可是当他们进到了起居室,她在烛光映照下端详起他的脸庞时,她不禁惊叫了起来,痛苦地转过头去,“哦,这不是离开时的安吉尔!”
应用推荐