In Japan, University of Tokyo researchers recently unveiled a kitchen "android" that could wash dishes, pour tea and make a few limited meals.
在日本，东京大学的研究人员最近推出了一款厨房“机器人”，它可以洗盘子、倒茶和做一些指定的餐品。
Japanese professor Hiroshi Ishiguro yesterday unveiled a female android that can laugh and smile as it mimics a person's expressions.
日本大阪大学的石黑浩（Hiroshi Ishiguro）教授昨日推出了一款女性机器人，当模仿人的表情时 她能大笑和微笑。
Back at Carnegie Mellon it's the final week of the spring semester, and I have returned to watch the Yume Project team unveil its transformed android to the Entertainment Technology Center's faculty.
再次踏入卡内基·梅隆大学已是春季学年的最后一个星期，我重返这里是为了看看Yume项目小组向娱乐技术中心的全体师生展示他们改良的机器人。
My mom just got a new Android smartphone recently.
我妈最近买了一台智能手机，操作系统是安卓。
Luckily, on Android you don't have to trust the bars.
幸运的是，在Android上你不必相信手机的信号条。
The Android interface is designed foremost for touch.
Android界面主要是为触摸屏而设计的。
This app turns the Android camera into a barcode scanner.
这个程序把Android摄像头变成一个条码扫描仪。
But in relative terms, Android has never looked stronger.
然而相对来说，安卓看起来从未像今天这样强大。
Android is certainly a capable smartphone operating system.
当然，Android是一款出色的智能手机操作系统。
Such legal quarrels are unlikely to halt the rise of Android.
此类法律上的纠纷不大可能中止Android的崛起。
Apple accomplishes that and the Android is getting there, too.
苹果做到了，Android也在迎头赶上。
Finally, you'll be presented with your new Android home screen!
最后，呈现在你面前的会是新版Android的起始页面！
In 2008, HTC produced the first phone to use the Android system.
HTC在2008年发布了第一款基于Android系统的手机。
Android devices will now be able to function as portable hotspots.
新版Android手机现在可以充当便携式热点。
Android is one of the most open mobile operating systems out there.
Android是目前最为开源的移动操作系统之一。
That makes it very well suited for a mobile device running Android.
这非常适用于运行 Android 的移动设备。
The Android platform is an open source mobile development platform.
Android平台是一个开源移动开发平台。
The newest Android phones can be unlocked by showing them your face.
最新的安卓手机支持面部识别解锁。
A trick to solve this problem when sliding delays on an Android phone !
优酷翻译：一招解决安卓手机滑动操作迟钝不跟手的问题！
One of the core decisions we made was to select Android as our platform.
我们做出的一项核心决定就是选择Android作为平台。
Android phones give you a ton of options for customizing your home screen.
Android手机提供了很多主屏的自定义选项。
We have always been taken with the sense of freedom you get using Android.
当使用Android时你总能享受到那种自由自在的感觉。
Android is a flexible, attractive platform for building real-world systems.
对于构建实际系统，Android是一个灵活、有吸引力的平台。
This guide will help you understand the pieces that make up an Android app.
本指南也将帮助您理解Android应用程序的各个构建块。
What's more, Kim doesn't find developing for Android particularly difficult.
更重要的是，Kim觉得Android开发并不是特别难。
This means Android apps in general will become a smoother and slicker experience.
这意味着总体而言，安卓应用程序将变得更顺畅、更高效。
My first impressions of this Android phone are good and so far I'm glad I bought it.
Android给我的第一印象不错，就目前而言，我很高兴买了这部手机。
Thankfully, there's an easy way to run Android on your Windows, Mac, or Linux computer.
还好，有个很简单的方法能够在你的Windows、Mac或Linux电脑上运行Android。
Hopefully, you are inspired to build your own mobile applications for iPhone and Android.
希望本文可以启发您构建自己的针对iPhone和Android的移动应用程序。
Hopefully, you are inspired to build your own mobile applications for iPhone and Android.
希望本文可以启发您构建自己的针对iPhone和Android的移动应用程序。
应用推荐