I have seen so many big players - and believe me Andrey is one of them - and they all go through periods like that.
我已经见识过许多重要球员，相信我，安德烈就是其中之一，他们都经历过像这样的时期。
I rotate more the strikers than anybody else and Andrey, you cannot fault.
我一直在轮换我们的锋线搭档，这当然包括阿沙文了，你绝对不能犯错。
I think we'll reach out to Andrey and offer him a visit to NYC.
我想我们将联系Andrey并提供他一次访问纽约的机会。
"There is nothing that I am... petitioning for, your excellency," Prince Andrey pronounced softly. Araktcheev's eyes turned to him.
“大人，我什么都不……请求。”安德烈公爵低声地说。阿拉克切耶夫向他转过脸来。
"I still don't understand what you are afraid of," Prince Andrey said deliberately, not taking his eyes off his wife.
“我还是不明白，你害怕什么。”安德烈公爵目不转睛地看着妻子，慢条斯理地说道。
"No, my dear fellow," said a pleasant voice that seemed somehow familiar to Prince Andrey. "I say that if one could know what will happen after death, then not one of us would be afraid of death."
“不，亲爱的，”传来一阵悦耳的好像是安德烈公爵熟悉的话语声，“我是说，假如有办法知道未来的事，那末我们之中就没有人会怕死了。”
I tell you what, my dear fellow, "said Prince Andrey, who was unmistakably dreary and ill at ease with his visitor," I'm simply bivouacking here; I only came over to have a look at things.
“我的心肝，你听着，”安德烈公爵说道，显然他也觉得难过，和客人在一起非常腼腆，“我在这里露宿，不过是来看看动静。”
I like Andrey because he has a great attitude.
我喜欢安德烈，因为他有一个了不起的态度。
I have never been worried about Andrey because he has so many qualities and he shows it again and again.
我从来不会为阿尔沙文感到担心，因为他有能力，并且一次又一次的展现出来。
"I have come by the desire of his majesty the Tsar to learn from your excellency how you propose to deal with my project," said Prince Andrey courteously.
“我遵照陛下的旨意前来向大人打听，您打算怎样处理递上的呈文？”安德烈公爵毕恭毕敬地说。
ANDREY ARSHAVIN's admission was painful but brutally honest: "If I was an Arsenal supporter, I would probably have left the stadium as well during our loss to Chelsea."
心痛过后，安德烈·阿尔沙文心直口快地承认：“如果我是阿森纳的支持者，我也会在对切尔西比赛那天提前离场的。”
ANDREY ARSHAVIN's admission was painful but brutally honest: "If I was an Arsenal supporter, I would probably have left the stadium as well during our loss to Chelsea."
心痛过后，安德烈·阿尔沙文心直口快地承认：“如果我是阿森纳的支持者，我也会在对切尔西比赛那天提前离场的。”
应用推荐