One influential blogger, Andrew Sullivan, seems scarcely able to believe that what he calls a “neocon-bleeding heart alliance” has forgotten the Iraqi lesson so soon.
安德鲁•苏利文，一位有影响力的博主，写道，他简直不能相信那些所谓的“新保守主义者——滴血的心联盟”居然可以那么快就忘记伊拉克的教训。
Andrew suffered so much lack of love during his childhood that he is unable to express his feelings at all.
安德鲁在童年是如此的缺乏爱，以致于他无法表达自己的感情。
A decade ago Andrew Oswald of Warwick University argued that owning your own home makes you more reluctant to move, so Labour markets tend to become more rigid as home ownership increases.
十年前华威大学(Warwick University)的安德鲁·奥斯瓦德(AndrewOswald)表示，拥有住房的人更不愿搬家，因此当自有住房增加时劳动力市场倾向于变得更没有弹性。
Andrew Cuomo, New York’s outgoing attorney-general and incoming state governor, thinks so, and has filed suit against Ernst & Young, Lehman’s auditors.
AndrewCuomo，这位纽约州即将离职并且上任州长的首席检察官是这么认为的，同时他已经起诉了雷曼的审计者，安永会计师事务所。
Andrew Nolan, 30, a lawyer living in London, had planned to fly to Los Angeles on April 30. But the conflicting travel advisories left him so uneasy that he decided to stay put.
对于那些需要放松的暑假尤其如此.安德鲁·诺兰一位来自伦敦的30岁的律师已经计划在4月30日飞往洛杉矶.但是那些矛盾的旅行忠告使得他如此不安以至于不得不呆在原地.当谈到两个月以前就在计划的这次旅行时他说 "如果这些大型的国际机构无法确定去哪些地方旅行是安全的 我觉得还是取消为妙."
His private life is tangled (his relationship with his son, Andrew, is so strained that he did not even turn up to his graduation).
他的私生活就是很棘手的一件事。(他和他儿子安德鲁关系紧张以至于没有出席儿子的毕业典礼)。
Andrew blasted through Florida as a Category 4 storm with winds so high they broke measurement instruments.
安德鲁以4类暴风雨冲击和通过佛罗里达州，它的风力非常之强，甚至打坏了测量仪器。
So was Andrew Witkin, a senior computer scientist with the animation studio Pixar.
他是一位科学家，却拥有动画工作室皮克斯。
So now it comes down to the health of Kobe, who has been at this for 15 years, and Andrew Bynum, who at 22 remains more of an injury risk than Bryant.
然后说一下健康。科比，他已经在联盟呆了15年了，拜纳姆，22岁看起来比科比更容易受伤。
That Mr Skilling's sentence was so much harsher than that of Andrew Fastow, the former chief financial officer whose role in Enron's collapse was far clearer, has also caused disquiet.
斯基林的判刑比安然前首席财务官安德鲁•法斯托(Andrew Fastow)严厉得多，这也引发了忧虑。法斯托在安然倒闭事件中的作用比斯基林明朗得多。
Andrew was most angry that Anna agreed to Lewis's decision, so that he could not be the real king.
最令安德鲁愤怒的是，安娜同意路易斯的决定，这样他没办法成为真正的国王。
Andrew could not make the officers believe that he lived there, so they took him off to jail.
安德鲁无法让警察相信他住在那儿，因此他被关进了监狱。
New state governors were sworn into office, including Andrew Cuomo in new York and (the not-so-new) Jerry Brown in California.
包括AndrewCuomo(纽约州)和JerryBrown(已经就任有一段时间，加利福尼亚州)宣誓就任州长。
So, Andrew called Lewis, claiming to discuss the issue of the territory of Lewis, Anna surprised, so on the past.
于是，安德鲁传召路易斯，声称要商议安娜领地的问题，路易斯感到吃惊，于是就过去了。
Asked if he thinks this is a problem, Andrew says: 'No, no, no, that's not a problem at all, because you see here, this is all sawdust, so the idea is to keep this as dry as possible.
当被问及这些会不会有问题，安德鲁说：“不，不，不，这根本不是问题。你看这里，这些都是锯木屑，所以主要的问题是尽量保持这些木屑干燥。”
Chris: Thanks, Andrew. To tell you the truth, I'm not so sure I like working.
克里斯：谢谢，安德鲁。告诉你实话，我不太确定我是否喜欢工作。
In sentencing, Judge Andrew Chan said: "Never in my judicial career have I seen a man fall from so high. ""
审判过程中，法官安德鲁说：“在我的司法生涯中，从未见过官阶如此之高的人沦落到今天的地步。”
So we had hopes without Pau Gasol, when Andrew (Bynum) was a healthy player, of having a really good season with this group of guys.
他还说：“因此我们认为在加索尔还没有加盟之前，拜纳姆还保持健康的时候，球队可以打出一个出色的赛季。”
Andrew Ainsworth, 62, of south London, successfully argued the costumes were functional not artistic works, and so not subject to full copyright laws.
安德鲁·安斯沃思，62岁，住在伦敦南部，他认为戏服只是具有特殊的功能，而不是艺术作品，所以也不完全适用版权法。
So Lewis and Andrew quietly entered the palace, guards closed the room.
于是路易斯安心地和安德鲁进入了宫殿，侍卫关紧了房间。
As for you two (he looked at Uncle Andrew and the Queen), you're both magicians, so you ought to enjoy living together.
至于你们两位(他看着安德鲁舅舅和女巫)，你们都是魔法师，应该喜欢生活在一起。
Andrew: Wow. so many students are crowding in - more than expected.
安德鲁：哇，这么多学生涌进来了——比我预料中的还要多。
Bryant has become a mentor for young players like Andrew Bynum and is now the "de facto" leader of the ball club. This leadership is a big reason why the Lakers are having so much success this season.
科比现在是年轻运动员，像是安德鲁。拜纳姆这样的运动员的指导者，事实上是篮球俱乐部的领导者了。
"I was going to tell you, when you so rudely interrupted me," said Uncle Andrew, "that I did at last find out a way of doing the return journey."
“刚才你粗鲁地打断我时，我就要告诉你，”安德鲁舅舅说，“我最后终于找到了回来的办法。”
As the "St. Andrew" Pinyin a bit too long, so that management seek "St. Andrew" English name or homophonic (or moral good English too), thank you.
由于“圣祥”拼音有点太长了，所以在这理求“圣祥”英文名字或谐音（或寓意好的英文也行），谢谢大家了。
As the "St. Andrew" Pinyin a bit too long, so that management seek "St. Andrew" English name or homophonic (or moral good English too), thank you.
由于“圣祥”拼音有点太长了，所以在这理求“圣祥”英文名字或谐音（或寓意好的英文也行），谢谢大家了。
应用推荐