This new ministry was being created with zero assets and zero liabilities.
这个新部门当时是以零资产零负债进行创建。
Zero plus any number gives that number again, and zero times any number gives zero.
零加任一数仍等于该数，零乘任一数则等于零。
NO2 And zero moles of the NO2.
零摩尔的。
这里是零摩尔。
The message has a name and zero or more arguments.
该消息有一个名称和零个或多个参数。
This bow has great speed and zero noise or vibration.
这弓有很大的速度和零噪音或振动。
Also make sure you have a good attitude and zero ego.
当然还要确保你有很好的态度和零自负。
A task command has zero or more parameters and zero or more steps.
任务命令拥有零个或多个参数和零个或多个步骤。
A domain consists of a registry and zero or more connectivity providers.
域由一个注册表和零个或更多连通性提供方组成。
Our goal is Zero injury, Zero Health and Zero Environmental incidents.
我们的目标是零伤害、零健康和零环保事故。
Option 2: Clusters with Connection Manager and zero downtime during upgrade.
选项2：使用ConnectionManager且升级过程中零停机的集群。
A project contains one integration stream and zero or more development streams.
项目包含了一个集成流和零个和多个开发流。
The operation has an input message, an output message, and zero or more fault messages.
该操作具有一个输出消息、一个输出消息，以及零个或多个错误消息。
The subjects' brain patterns were recorded both as they experienced pain and zero pain.
被试在经理疼痛和无疼痛时的脑活动模式都被记录下来。
Scala distinguishes between a primary constructor and zero or more auxiliary constructors.
Scala可以区分主构造函数和0个或多个辅助构造函数。
The function method creates an expression of the given name and zero or more input expressions.
function方法创建一个带有给定名称和0个或多个输入表达式的表达式。
Those forecasts are better than its April projection of a 2.8% slump this year and zero growth next year.
这些预测比 IMF四月份的预测要乐观些。 四月份它曾预测美国GDP今年下降2.8％，而明年则为零增长。
Green Construction and Zero Energy homes are now coming of age in a very uncertain and unstable economic climate.
在极其不明朗、极其不稳定的经济形势中，绿色建筑和零能耗住宅正在日趋成熟。
A node can have zero or more children, and zero or more associated properties, where the actual content is stored.
节点可以有零个或多个子节点以及零个或多个相关属性，实际的内容保存在子节点和属性中。
No one lives on credit in France because banks don’t allow overdrafts and zero percent credit cards do not exist.
没有人在法国是生活在贷款之上的，因为银行不允许透支，并且法国不存在无息信用卡。
One of the old jokes from the late - '90s bubble was that there are only two Numbers on the Internet: infinity and zero.
有个讥讽1990年代互联网泡沫的老笑话：互联网上只有两个数字：无穷大和零。
A wonderful example is Abraham Lincoln, who had zero interest and zero aptitude in being a farmer like his father, Thomas.
亚伯拉罕·林肯就是一个绝佳的例子：他对像父亲托马斯一样成为一个农夫毫无兴趣和天赋。
With PaaS, organizations realize not only significant cost savings but also unique advantages such as automatic upgrades and zero maintenance.
使用PaaS，组织不仅节约了大量成本，而且还具备了诸如自动升级和零维护等独特优势。
The WS-Routing header entry indicates the ultimate WS-Routing receiver and zero or more WS-Routing intermediaries in the forward message path.
WS -Routing头条目指出了正向消息路径中的最终WS - Routing接收方以及零个或更多的WS - Routing中介体。
The peculiar advantage of quantum bits is that thanks to the strange laws of quantum physics, they can be in two states at once — both one and zero simultaneously.
量子位的优势在于量子物理的独特法则，它们可以同时处在两种不同的状态——既是0也是1。
Its lead in hybrid technology is under threat as other big carmakers scramble to bring low - and zero-emission vehicles to market before low-carbon legislation bites.
由于其他大型汽车制造商在低碳排放立法以前大力在这些市场推出低碳排放和零碳排放的汽车，丰田在汽车混合动力技术上的领先地位正受到威胁。
A service component is a service provider that defines the service interface that it exposes to consumers, and zero or more service references that it consumes from other providers.
服务组件是一个服务提供者，它定义了向客户公开的服务接口以及它使用的来自其他提供者的零个或多个服务引用。
In a era of commodity server hardware and zero license-cost software, it can often be more effective to scale an application across many machines rather than on ever-larger servers.
在这个使用普通服务器硬件和零许可证成本软件的年代，可伸缩性常常使我们能够更有效地将应用程序扩展到更多的机器，而不是像以前升级为更庞大的服务器。
In a era of commodity server hardware and zero license-cost software, it can often be more effective to scale an application across many machines rather than on ever-larger servers.
在这个使用普通服务器硬件和零许可证成本软件的年代，可伸缩性常常使我们能够更有效地将应用程序扩展到更多的机器，而不是像以前升级为更庞大的服务器。
应用推荐