I will rescue you, and you will honor me.
我必搭救你，你也要荣耀我。
I will deliver you, and you will honor me.
我必搭救你。你也要荣耀我。
But the Lord said to Moses and Aaron, "Because you did not trust in me enough to honor me as holy in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them."
耶和华对摩西，亚伦说：“因为你们不信我，不在以色列眼前尊我为圣，所以你们必不得领这会众进我所赐给他们的地去。”
But if you tell me the dream and explain it, you will receive from me gifts and rewards and great honor.
你们若将梦和梦的讲解告诉我，就必从我这里得赠品和赏赐，并大尊荣。
But if you will show me my dream, and the meaning, then you shall receive of me gifts and rewards, and great honor.
你们若将梦和梦的讲解告诉我，就必从我这里得奖品和荣誉。
You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.
你必须为我做这种荣誉…许诺我你将幸存…你绝不会放弃…不管发生什么…不管多没希望…现在许诺我，并且从未放开那个诺言。
But if you tell me the dream and explain it, you will receive from me gifts and rewards and great honor.
你们若将梦和梦的讲解告诉我、就必从我这里得赠品、和赏赐、并大尊荣。
Jack: "you must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise."
杰克：“你一定要争气…答应我要活下去…要永不放弃…无论发生什么…无论多么无望…现在答应我，不要违背这个誓言。”
JACK: you must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.
杰克：你必需帮我完成这个……答应我，你要活着，你永远不要放弃，不管发生什么事情——不管多么绝望，现在就答应我，永远不要忘记你的承诺。
JACK: you must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.
杰克：你必需帮我完成这个……答应我，你要活着，你永远不要放弃，不管发生什么事情——不管多么绝望，现在就答应我，永远不要忘记你的承诺。
应用推荐