Brother, I pray you, do not drink of this brook; you will be changed into a wolf, and devour me.
哥哥，我求求你，不要喝这个小溪的水；你会变成一头狼，然后把我吞掉。
How life will be changed, how dreary the world will be, when papa and you are dead.
等到爸爸和你都死了，生活将要有怎样的改变，世界将变得多么凄凉啊。
Map requirements to processes in the software and note where you expect customization or where a business process will be changed to better fit the software.
把需求与软件中的流程进行映射，并注意那些你期望要进行客户化的地方，留意哪些业务流程要进行改变，以便更好地适应软件。
While child will not understand all of the dynamics occurring between you and your partner, they will be able to sense that something has changed or is not quite right in the home.
虽然孩子还不能明白你跟你的伴侣之间究竟发生了什么，但他肯定能够感觉到家里不正常的气氛。
The first two are what you might expect-a reference to the object containing the property that will be changed and a reference to the new value of the property.
前两个可能是您想要的—对包含要更改属性的对象的引用和对新属性值的引用。
Without those changed perspectives it will be hard to find the courage, motivation, enthusiasm and whatever else you may need. And then there are self-fulfilling prophecies.
不换个角度思考就很难找到勇气、动力、激情和其他自己所需要的东西。
Other than that, it's just trying to gauge between how long you will be staying at a hotel and figuring out how long it will take to get everything changed, only to change it back after.
不仅如此，在你确定了在旅馆会呆多久和多久才会改变之后在修改住址。
The status will then be changed to Stopping and in the end, the Console view will open automatically, showing you server1 has been stopped.
其状态将马上被修改为Stopping，并且在最后，Console视图将自动打开，并显示您的server1已经停止。
You will be changed into a Wolf, and devour me.
你会变成一头狼，然后把我吞掉。
Second, and perhaps most importantly, when you miss a card in Anki, it will show it to you 10 minutes or 20 minutes later (by default, these can be changed in the preferences).
第二，这个可能是最重要的。当你在anki中记忆错误一个卡片时，它会在10到20分钟后给你出示这个卡片（默认状态下，这换个可以通过选项改变）。
For example, if you choose group MEMBERS, the variable will stand for the group name value, and it can't be changed to USERS BY USER ID at runtime.
例如，如果您选择groupMEMBERS，变量将代表组名称值，而且不可以在运行时将其改为usersBYUSERID。
If you go to Switzerland, and you have iron, steel armour around you, you will not be changed because your steel armour will carry its own climate within.
如果你去瑞士，你带着钢铁盔甲，你将不会改变，因为你的铁甲会在里面带着它自己的气候。
If you can begin to operate in a place of trust and love your universe will be changed forever.
如果你能够在一个基于信任与爱的地方开始操作，宇宙将会永远转变。
As you have learnt your lives will eventually be totally changed, and we want you to be prepared as much as possible for what is coming.
就像你知道的你的生活将要翻天覆地的变化，并且我们希望你们做好万全的准备为了即将到来的盛典。
You will be learning that the "sin" you have accused yourself of has had no effect, and that it was only a "tiny, mad idea" that has not changed love in any way.
你慢慢会了解到你所指控的“罪”起不了任何作用，它只是一个小小的疯狂念头，根本无法改变那个大爱的。
The levels at which you can learn certain spells are being changed in order to fill in some of the gaps, and we will be introducing some new spells to learn along the way as well.
你的当前等级所能学到的技能将会有所差异，在升级的道路上我们将会推出一些新的技能。
There is no point in simply going there and bowing your head, but if you follow the Buddha teachings and practice yoga, accordingly you will be a changed person with full of peace and happiness.
仅仅来这里参观，来这里鞠躬是没有意义的，但如果你遵循佛陀的教诲并且练习瑜伽，你会因此而变成一个身心平静、充满幸福的人。
Be patient! It is like this. If you have experience, your position will be changed and you will get higher salary.
耐心点。是这样子的了。如果你有经验，你职位会改变，工资也会提高。
You might not understand or remember everything, but when you read it, you will be changed, inside and out.
你可能什么也看不懂或记不得，但当你在读它的时候，你自己就在变化，从里到外。
Therefore when you make a change in the data member object, the original and the clone will be both changed.
因此，当你修改这个对象中的一个数据成员时，原始的和克隆的数据成员都会被改变。
What you did in the past can be changed, and your body will respond in kind.
过去的行为可以改变，你的身体也会相应地改变。
When you accept what cannot be changed, you will have peace of mind and body.
当你接受什么不能够被改变的时候，你将会有内心平静和身体。
Since we be together for 6 years, the years "mean nothing to you", this love never changed, and it will last forever.
既然我们可以一起为6年，“这些年来对你毫无意义”，这种爱没有改变，而且将持续下去。
Tomorrow belongs to the future, perhaps tomorrow you will be changed, but not to sit down and think that fantasy can get, want to have tomorrow's initiative, we must look at today.
明天属于未来，也许明天会被你改变，但并不是坐下来认为空想所能得到的，想拥有明天的主动权，就要看今天。
Like clothing You will change them and they will be changed.
你要将天地如里衣更换，天地就改变了。
Like clothing You will change them and they will be changed.
你要将天地如里衣更换，天地就改变了。
应用推荐