But I am your house, and you live in me.
但我是你的房子。而你就住在里面。
Upset me! Well, I ... you know, I always ... knew it was coming, but I managed to live in denial, and carry on with the character and not think about it.
呃，会吧，我也不高兴，你看，我……我一直都知道会有这一天，但我却不肯面对，把这个人物一直往下写，力图不去想这事。
On the cardboard in the shelter, you wrote down "to live with a smile", which gives me great strength and courage.
您在避难所的纸箱隔板上题词“微笑地生活下去”，给予我莫大的力量和勇气。
I'm not saying you can't do this without a camera, I'm just saying that this has been a great tool for me in realizing more of a wonder and appreciation for the world I live in.
我并不是说没有相机你就做不了这件事，我只是说这是我的一个极好的工具，它帮助我认识到我所生活的这个世界里的美好和神奇。
You shall live in the region of Goshen and be near me-you, your children and grandchildren, your flocks and herds, and all you have.
你和你的儿子，孙子，连牛群羊群，并一切所有的，都可以住在歌珊地，与我相近。
He took her money in one hand and with the other hand he grasped her mitten and said "Take me to where you live." I want to see your brother and meet your parents.
他一手接过她的钱，一手抓起她的连指手套，“带我去你住的地方，我想见见你的弟弟和你的父母。”
"He took her money in one hand and with the other hand he grasped her mitten and said" Take me to where you live. I want to see your brother and meet your parents.
他一手接过她的钱，一手抓起她的连指手套，“带我去你住的地方，我想见见你的弟弟和你的父母。”
And my master made me swear an oath, and said, 'You must not get a wife for my son from the daughters of the Canaanites, in whose land I live.
我主人叫我起誓说：你不要为我儿子娶迦南地的女子为妻。
If you (not lend) me some money, I (not buy) the new house and most likely I (live) in the dangerous house now. ous house now.
假若你不借钱给我，我不可能买下这幢新房，很可能现在还住在危房里。椄。
If you (not lend) me some money, I (not buy) the new house and most likely I (live) in the dangerous house now. ous house now.
假若你不借钱给我，我不可能买下这幢新房，很可能现在还住在危房里。
He took her money in one hand and with the other hand he rasped her mitten and said take me to where you live.
他一手拿着小女孩的钱，一手牵着小女孩带手套的手说：带我到你住的地方。
During these last few months of 2011 I am on stage in different countries and places. So wherever you live, there's always an opportunity to meet me!
在2011年过去几个月的日子里，我一直活跃在世界各地的讲台上。所以不管你在哪里，总有机会见到我！
"Look at how he curses me, beats me, destroys me and even invades me." If you abandon this kind of thinking, you will live in love.
“看他如何骂我、打我、破坏我、又侵夺我。”如果你抛弃了这样的想法，你就会生活在爱中。
Will you please tell me how I may know when I have passed by the house Bunny and Susan Cotton-Tail live in?
歪脚趾鞠了个躬说：“请问，我怎么才能知道这附近的房子哪个是巴尼和苏珊家的呢？”
That man cannot look me in my eye and tell me we do not live this pain while you can sit in front of the church and tell them that you categorically denied it.
那个人不能看我的眼睛，告诉我我们不该活在这痛苦之中，你可以坐在教堂前，告诉他们你断然否决。
I made a vow we never part and though I live to work each day and night. I take you with me in my hearts.
我就宣誓我们将永不分离。尽管我夜以继日的工作，我总是将你带在我的身边。
Gen 45:10 you shall live in the region of Goshen and be near me-you, your children and grandchildren, your flocks and herds, and all you have.
创45：10你和你的儿子、孙子，连牛群、羊群，并一切所有的，都可以住在歌珊地，与我相近。
What about you? Would you like to come and live in Paris and work for me?
你呢？愿意到巴黎生活并且为我工作吗？
You must come to visit me and see how nice it is to live in the city.
你一定要来我家，体会一下住在城里的好处。
Because I know I will never leave you, you will always live in my heart, and be with me.
我知道我永远都会与你同在，因为你会一直住在我心里，陪我走过风雨！
First you must achieve are healthily live in this world, because only then you can feel me like this to take to your love and mad.
首先你要做到的就是健健康康活在这个世界上，因为只有这样你才能感受到我带给你的爱与气。
You would see me most often in the arctic circle. but i also live in the cold, northern - most parts of north america, europe and asia.
你会看到我经常出没于北极圈，但是我也住在北美、欧洲和亚洲寒冷的北部的大部分地区。
From now on you will live with me in my heart and in my song.
从现在起你将活在我的心中和我的歌里。
So me and mine gotta lay down and die… so you can live in your better world?
所以我们就应该乖乖死去……而你生活在那更好的世界？
I live each and every day in alignment with these two human needs and let me tell you, I am very happy in my life.
我每天都遵从这两种需求去生活。而且我可以告诉你们，我的生活非常快乐。
Why do You live in a hold in the field? Come and live in the city with me.
你为什么住在田野的地洞里呢?跟我到城里去住吧。
Can not live without you fragrant smell from your body, your thick and warm hands, your breath, your heart beat. I know, in your arms, is the fairy land for me to stay forever.
舍不得你身上香香的味道，舍不得你宽厚的手掌，你的呼吸、你的心跳，我知道，你的臂弯，是我今生停驻的港湾。
But if you find anyone who has your gods, he shall not live. In the presence of our relatives, see for yourself whether there is anything of yours here with me; and if so, take it.
至于你的神像，你在谁那里搜出来，就不容谁存活，当着我们的众弟兄你认一认，在我这里有什么东西是你的，就拿去。
If you won't let me live with you, I can build a house of my own close up to your door, and you may come and sit in my parlour when you want company of an evening.
很有钱了，先生。要是你不让我同你一起生活，我可以紧靠你的门建造一幢房子，晚上你要人作伴的时候，你可以过来，坐在我的客厅里。
If you won't let me live with you, I can build a house of my own close up to your door, and you may come and sit in my parlour when you want company of an evening.
很有钱了，先生。要是你不让我同你一起生活，我可以紧靠你的门建造一幢房子，晚上你要人作伴的时候，你可以过来，坐在我的客厅里。
应用推荐