The strength of the Aspell algorithm is the way it USES edit distance at both the word level and the phonetic code level.
Aspell算法的优势在于它利用编辑距离的方式，它在单词级别上和语音代码级别上都使用编辑距离。
Add "ism" to a word and, to the delight of philologists, you bring out a whole new level of meaning, distinction and nuance.
让语言学家们高兴的是，一旦给一个词语加个后缀“主义”，这个词便从意义，等级到细微差别马上升到一个新水准。
A careless word may kindle strife. A cruel word may wreck a life. A timely word may level stress. A loving word may heal and bless.
无心的快语可能引发争执。一个残酷的词句可能折损一条生命。一句适时的言词可以缓解紧张。一个爱的语句可以医治和祝福病人。
When they repeated the curse word, participants were able to withstand the water longer and reported a lesser pain level than when they repeated the neutral word.
和他们重复日常中性的话相比，当他们重复咒骂的话的时候参与者能够在水里忍受的时间更长，而且报告他们的疼痛程度更低。
The document-level projects for Excel and Word in VSTO (in Visual Studio 2005 and Visual Studio 2008) provide a simple object model that you can use to create smart tags for documents and workbooks.
在VS2005和VS2008中，创建Excel 和Word文档级别的工程时，VSTO提供简单的对象模型让你为文档或工作薄创建智能标记。
VSTO smart tags can be used only in document-level projects for Excel and Word.
VS TO智能标记只能够使用在Word或者Excel中的文档级别的项目中。
The word Sangha, on the external level, has two senses: conventional and ideal.
僧伽一词，在外在层次上有常规与理想两种意义。
Researchers also found that after 14 years together, spouses with the better grasp of verbal meanings and word fluency had pulled the lower-functioning spouses up to their level.
研究人员还发现，共同生活14年后，夫妻双方中对语义和语言流畅性掌握得更好的一方，会将另一方的能力也提升到和自己相同的水平。
He specifies how to realize functional equivalence at word level, sentence level and further at discourse level.
他详细说明了如何实现从词语层次到句子层次进而到语篇层次的功能对等。
I am eliminating the word "work" from my vocabulary, and I plan to spend half my time diving into projects that provide me creativity, fun, freedom and offer some level of contribution and prosperity.
我把“工作”这个词从我的字典里移除了，我计划花费半天的时间，深入的了解我的创意、自由、乐趣，并把它们运用在我的项目中。
The word "analysis" in and of itself implies a certain level of depth.
“分析”一词本身就暗含有一定的深度。
Their studies are beyond the traditional rhetoric studies confining the studies of metaphor to the word level and viewing metaphor as the rhetoric phenomenon of meaning comparison and substitution.
他们的研究突破了传统修辞学把隐喻研究限制在词汇层面、并把隐喻看作是一种对比和意义替换的修辞现象。
Then we introduce the text prosodic level marking in detail, analyze the prosodic level structure of sentences, point out the pause principle in sentences and the description of lexical word.
接着对文本韵律层级标注作了详细介绍，分析了句子的韵律层级结构，指出句子内部的停顿原则以及语法词信息的描述。
In the lexical level, it discusses the exactness of word meaning, and the use of many archaic words and synonyms.
在词法层次上，主要探讨合同中词语的确切含义与大量古词与同义词的使用。
The second and the third parts of this thesis demonstrate that the SVCs are on a lower level in grammaticalization, which can be seen by the constraints of word order and clause integration.
第二、三两章分别从词序凝固化、小句整合两个方面，也就是从连动式的内部、外部证明连动式是句法化程度较低的句法结构。
On an everyday level, word-processing significantly improves the capacity for written expression. How? Simply by making it easier to revise and rewrite.
处理技术中采用的一种接口装置，当把它接到一台打字机上时，可以将它转变成一台低级文字处理器。
It can translate the bit level description of the specification of combinational circuits and sequential circuits into word level polynomials.
它能把组合电路和时序电路的位级描述的设计规范表示成字级多项式。
A major cause of errors in speech recognition is the inaccurate detection of word bound-ary. Conventional methods can not work well in the condition of low SNR and variable background noise level.
词边界检测误差是语音识别中产生错误的主要原因之一，常规的检测算法在低信噪比尤其在背景噪声能量可变的环境下不能有效工作。
A careless word may kindle strife; a cruel word may wreck a life; a timely word may level stress; a loving word will heal and bless.
无心快语可引发争执，无情之词可折损生命，适时温语可平消压力，而关爱之声可治愈心灵。
A careless word may kindle strife. A cruel word may wreck a life. A timely word may level stress. But a loving word may heal and bless.
口无遮拦会引发争执。一句无情的话语会毁掉一生。适时温语可以消弭压力。但是，只有关爱之声才能疗伤和祈福。
This system takes full advantage of the theory of MMC(multilevel machine code) to increase the ability of browser and to raise its Chinese text processing level from character to word .
该系统充分利用了多级内码的相关理论，将浏览器的汉字处理水平提高到词一级。
Thee word Sangha, on the external level, has two senses: conventional and ideal.
僧伽一词，在外在层次上有常规与理想两种意义。
Their characteristics at syntactic level are more complex. This thesis analyses them through the aspects of word types, grammatical items, clause types and sentence types.
在句法方面的特征比较复杂一些，本文主要从词类、语法、从句类型、句子类型几方面进行了分析。
In the lexical level, it discusses the exactness of word meaning, and the use of many archaic words and synonym...
在词法层次上，主要探讨合同中词语的确切含义与大量古词与同义词的使用。
A careless word may kindle strife; a cruel word may wreck a life; a timely word may level stress, a loving word may heal and bless.
无心快语可能引发争执，无情之词可能折损生命，适时温语可能消减压力，而关爱之声可能治愈心灵。
A careless word may kindle strife; a cruel word may wreck a life; a timely word may level stress, a loving word may heal and bless.
无心快语可能引发争执，无情之词可能折损生命，适时温语可能消减压力，而关爱之声可能治愈心灵。
应用推荐