And with these people, just as certainly the fee is first and the work second, as with brave people the work is first and the fee second.
对于这些人而言,无疑是报酬第一、工作第二,正如有胆识的人工作第一、报酬第二一样。
She and her family have to live cheek by jowl with these people.
她和家人不得不紧挨着这些人住着。
These green spaces provide people in a congested city with a breath of fresh air and a place to relax from the rigours of the day.
这些绿色空间为拥挤城市里的人们提供了呼吸新鲜空气和在紧张日子里放松的地方。
Past research has called these beliefs "mindsets", with a "fixed mindset" referring to the belief that people cannot change and a "growth mindset" referring to the belief that people can change.
过去的研究称为这些观念为“思维模式”。其中,“定式思维”认为人们无法改变,而“成长型思维模式”认为人是可以改变的。
These cheerful little trams, dating back to 1873, chug and sway up the towering hills with bells ringing and people hanging from every opening.
这些令人欢快的小缆车建于1873年,在高耸的山峦上嘎嘎作响,摇曳起伏。车上铃儿叮当作响,每个窗口都有人。
Getting back into exercise can be a challenge in the best of times, but with gyms and in-person exercise classes off-limits to many people these days, it can be tricky to know where to start.
在境况最好的时候,重新开始锻炼身体也可能是一项挑战,但如今许多人都无法去健身房或参加面授的健身课程,就更是连从何处入手都很难知道。
We, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
当然,我们需要关注那些充满不满和敌意的年轻人,但我们不应该让这些极端的例子扭曲我们对大多数年轻人的看法。
So they came up with an idea and started Odd Sox: they collected these socks and gave them away to homeless people.
所以他们想出了一个主意,创办了 “Odd Sox”:他们把这些袜子收集起来,送给无家可归的人。
Try out a few of these methods to talk to people in your class and hang out with them outside of school.
试着用这些方法和你班上的人交谈,在校外和他们一起玩。
But not all people with depression have these genes, and not all people with these genes have depression.
但是并非所有的抑郁症的人都有这些基因,也不是所有有这些基因的人患抑郁症。
However, in my experience dealing with people at work and in life, I realized these reasons are more misconceptions than anything.
然而从我在生活和工作中与人交往的经验过程中,我意识到这些原因当中存在这一些主要的错误想法。
With these people, you form what's called "soul contracts" and you act out different roles together.
与这些人在一起,你就组成了所谓的灵魂契约,从而你便具有了多重角色。
Another study found that people with these genes get addicted more easily and smoke more.
另一份研究发现,拥有这些基因的人更容易患烟瘾,多吸烟。
Relax. In these tough economic times, many people are filled with stress and anxiety.
在这样紧张的物质社会,许多人心里充斥着压力和焦虑。
I know only a handful of people with just one E-mail address, but I know many with three or more, and not all of these people understand automatic forwarding.
我知道只有屈指可数的人使用一个邮箱,更多的使用了三个甚至更多,而这里面很多人不知道使用自动转发。
They were very active in the second century also, and then people like Augustine would later have to sort of fight with these people.
他们在二世纪也非常活跃,后来奥古斯丁这样的人,要和这些人作斗争。
And for a very long time, that's what people with these types of injuries were told.
很长时间以来,这种脊髓损伤的人也正是被如此告之。
Subprime loans, which offered lower-income Americans a rare chance to accumulate wealth, ended up inflating the housing bubble and leaving these same people with debts they couldn't pay.
次级抵押贷款本来为低收入美国人提供了一个千载难逢的赚钱机会,最后却引发了房地产泡沫,让这些人债务累累。
Or some people believed he wasn't ever dead, he escaped and he was off living with Parthians, who were these people who lived on the very eastern corner of the Roman Empire.
也有人认为他没有死,他逃脱了,和帕提亚人混在一起,帕提亚人,生活在罗马帝国的最东边。
With these, people made kites and footballs, and the national sport was "rackling".
其它一些场面与碎布木杆以及森林里的小动物有关,人们用碎布木杆来制作风筝和足球。
When you meet people, take time to fully understand who these people are and make genuine connections with them.
当你遇见别人,需要花费时间充分地了解这些人是什么样的,然后与他们建立真诚的人际。
You will get extra motivation if you share your goal with these people and ask them to keep track of your progress.
如果你和他们分享你的目标并让他们追踪你的进程,那么你将得到额外的动力。
It's great to be here with these people and do what we feel like doing.
和这些朋友们在一起感觉真的很好,我们可以做自己想做的事。
If you can make connections with these people and get their ear so much the better.
如果你可以和他们保持联系那就和他们多相处就更好了。
After completing only a few of these processes, you'll find yourself breathing deeper and interacting differently with these people.
通过以上一些步骤,你会发现自己可以更自在的呼吸,以全新的态度与人交往。
Instead, it is better to positively appraise the cause of your stress with acceptance and humor as these are the most effective coping strategies for people dealing with failures.
相反的是,最好是以一种认同和幽默的方式积极的评价自身压力产生的原因,因为这是人们应对失败情绪的最有效的策略。
Numerous studies have shown that people with autism can do these tasks faster and more accurately.
无数的研究结果表明患有自闭症的人能更快更准确地完成这些测试。
Numerous studies have shown that people with autism can do these tasks faster and more accurately.
无数的研究结果表明患有自闭症的人能更快更准确地完成这些测试。
应用推荐