He has shown us that peace is not an ideal, or something abstract, but a way of living, a way of interacting with others and with the world.
他还告诉世人,和平不仅仅是理想,也不是抽象的概念,和平是一种生活方式,一种与他人和世界交流与互动的方式。
I'm interested in how these things are expressions of that person, their ideas, and their interactions with the world.
我感兴趣的是这些东西是如何表达那个人本身、他们的想法以及他们与世界的互动方式。
Our sense of smell is a means of, and model for, interacting with the world.
我们的嗅觉是与这个世界互动的一种方式,也是一种模型。
They try to fit in with the rest of the world even though it's at odds with their beliefs and their identities.
他们努力融入世界,尽管他们和世界其他地方有着不同的信仰和身份。
Something great is lost not just sounds and marks but the way that people understand the world and communicate with each other.
一些伟大且重要的事物已经消失了,它失去的不仅仅是声音和标记,还有人们理解世界和相互沟通的方式。
If you capture the fleeting thought and simply share it with the world in raw form, no one is likely to understand.
如果你抓住了稍纵即逝的想法,并以它原本的样子与世界分享,可能没人会理解。
The hills recede into the distance and now we are in vast grasslands dotted with termite mounds, skyscraper sandcastles of the insect world.
群山渐渐隐去,我们现在是在广阔的草原上,白蚁丘星罗棋布,那是昆虫世界的摩天大楼。
Instead, Riskey, the company's research and development head, would hope they associate the brand with the new world of global communications and business.
相反,该公司的研发主管瑞斯基希望他们可以将这个品牌与全球通信和商业的新世界联系起来。
We have sought a new era of engagement with the world in word and deed.
我们一直在寻求一个在言语和行动上与世界密切联系的新时代。
Both individuals and businesses post regularly to engage and interact with people from around the world.
个人和企业都定期发布信息,与来自世界各地的人们交流互动。
Children are encouraged to be brave, independent and to explore the world on their own or with friends.
鼓励孩子们勇敢、独立、独自或与朋友一起探索世界。
Then I should be able to spread out my branches, and with the tops to look into the wide world!
这样我就可以把我的树枝向四周伸展开来,我的头顶就可以看到这个广阔的世界!
North Star was founded in 2006 by the international post and parcel delivery company TNT, with support from the United Nations World Food Programme (WFP).
2006年,在联合国世界粮食计划署(WFP)的支持下,国际邮政和包裹递送公司TNT成立了北星空联盟。
Quack, quack! Now come with me and I will take you into the world.
嘎,嘎!现在跟我来,我将带你们去参观这个世界。
This June, after a tour around the world with stops including the UK, Canada, South Africa, Singapore, and New Zealand, this show will take to the stage in China.
今年6月,在英国、加拿大、南非、新加坡和新西兰等地进行了全球巡演之后,这部剧将在中国登上舞台。
We can communicate with the outside world by email and satellite phone.
我们可以通过电子邮件和卫星电话与外界联络。
The most sensible people to be met with in society are men of business and of the world.
在这个社会上,所能碰见的最为贤达的人士乃商人及饱经世事沧桑者。
Coffee is one of the three major beverages in the world, along with cocoa and tea. More than 1.6 billion people consume it worldwide.
咖啡是世界三大饮品之一,另外两种是可可和茶。全世界有超过16亿人饮用咖啡。
Women deserve to be treated with dignity and they should make their voices heard in the world.
女性应该受到有尊严的对待,她们应该让世界听到她们的声音。
Saturday morning was come, and all the summer world was bright and fresh, and brimming with life.
星期六的早晨到了,整个夏天都是明媚、清新、充满生机的。
Stephen Hawking wrote many books and he educated the world with his universe knowledge.
斯蒂芬·霍金写了很多书,他用他的宇宙知识教育世界。
This means that we should try to find a way to live peacefully both with each other and with the natural world.
这意味着我们应该努力找到一种和平相处的方式,与彼此以及与自然世界共处。
Many people around the world love the mouse with two large and round ears.
世界上许多人都喜欢耳朵又大又圆的这只老鼠。
It sets a good example and has many lessons to share with the world.
它树立了一个良好的榜样,有许多经验可以与世界分享。
The world is changing rapidly, and we should keep up with the pace of change.
世界正在迅速变化,我们应该跟上变化的步伐。
They are very popular with Singapore citizens and tourists from around the world.
它们很受新加坡市民和世界各地游客的欢迎。
Gong Li, a world-famous Chinese actress, plays the role of Lang Ping, who has won the world championships many times with the team and is now the team's head coach.
世界著名中国女演员巩俐在剧中扮演的角色是郎平。郎平曾多次赢得世界冠军,现在是该球队的主教练。
Nowadays, we can move around the world and still stay in touch with our friends.
现在,我们可以在到达世界各地,且仍然与我们的朋友保持联系。
Nowadays, we can move around the world and still stay in touch with our friends.
现在,我们可以在到达世界各地,且仍然与我们的朋友保持联系。
应用推荐