Objective To explore the influence of mixed milk feed with nasal feeding pump and with injection on the frequency of defecation in comatose patients.
目的探讨昏迷患者用鼻饲泵泵入和用注射器注入混合奶2种进食方法对大便次数的影响。
Dependency injection lets you weave together the main layers of your application, which, in turn, lets you produce a loosely coupled application with view, model, and controller layers.
依赖注入让您将应用程序的主要层次编织到一起，从而，这使您产生一个具有视图、模型和控制器层的松散耦合应用程序。
Transmission via contaminated injection equipment or through needle-stick injuries is associated with more severe disease, rapid deterioration, and possibly higher fatality.
通过受污染的注射设备或通过针头扎伤传播与较严重疾病、迅速恶化以及可能较高病死率有关。
Unsafe injection practices: Data show that worldwide up to 40% of injections are given with syringes and needles reused without sterilization and in some countries this proportion is as high as 70%.
不安全注射操作方面的数据表明，在全世界，反复使用未经消毒的针管和针头进行注射的比率高达40%，而且在某些国家该比例可高达70%。
Suddenly, all those tired traditions come alive with the injection of something new and compassionate.
突然，所有那些乏味了的传统都注入了新鲜且慈悲的意义。
Yaws can be treated with a single dose of a cheap and effective antibiotic: Benzathine Penicillin injection cures the disease.
治疗雅司病只需要一剂便宜且有效的抗菌素-注射苄星青霉素可以治愈该疾病。
An attacker may use directory traversal and cross-site ccripting during a scan phase and then hit it with an SQL injection or an RFI in the exploit phase.
在扫描阶段，攻击者可能会利用路径遍历和跨站点脚本；在攻击阶段，黑客可能会利用SQL注入或远程文件包含进行攻击。
The code for the client and for the service looks like it USES some piece of magic, with the references for the service and for the callback arriving through injection from the SCA runtime.
客户端代码和服务代码看起来就像使用了某些魔法，通过来自SCA运行时注入得到了服务和传入的回调的引用。
It defines just enough to let you declare an injection point, with qualifiers, and then leaves the rest undefined.
它只定义了带有修饰符的注入点而已，其他的都没有定义。
The Apache Geronimo project provides a model for this technique with its support for dependency injection and inversion of control.
ApacheGeronimo项目通过依赖关系注入和反向控制的支持，为这种技术提供了一种模型。
They also explore problems with common idioms such as the static singleton anti-pattern and solutions using dependency injection, and examine scopes for web applications and other purposes.
5 - 6章还探究了一些常见问题例如静态单例反模式以及使用依赖注入的解决方案，并调查了web应用和其它应用的范围。
Blueprint as a plain dependency injection framework has exactly the same problem with bridging between the Web container and the Blueprint container.
作为一个简单依赖性注入框架，Blueprint对于We b容器与Blueprint容器之间的桥接存在完全相同的问题。
The next generation E4, based on dependency injection with OSGi services and mark-up based uis.
下一代e4，基于通过OSGi服务的依赖注入和基于标记语言的UI。
Unity is a lightweight, extensible dependency injection container with support for constructor, property, and method call injection.
Unity是一个轻量级，可扩展的依赖注入容器，支持构造函数，属性和方法调用注入。
Listing 10: Warsaw project main application class with example usage of Spring bean injection mechanism and annotation-based web page scanner.
清单10：warsaw项目的主应用类，其中示范了Spring类注入机制和基于注解的Web页面扫描器的使用。
Fortunately, Martin Fowler has come to the rescue and, in collaboration with several framework builders, named this style of decoupling dependency injection.
幸运的是，MartinFowler已经站出来解决这个问题，他与多个框架的构建者合作，把这种形式的解耦命名为依赖注入。
That is, you write JPA entities with Groovy, and you use dependency injection (JSR-330) with Groovy.
也就是说，你可以使用Groovy编写JPA实体，使用Groovy实现依赖注入（JSR-330）。
I'll highlight SQL, XML, and Ajax injection vulnerabilities as examples and show you how to fix them so you can guarantee uptime availability with a Service-Level Agreement (SLA).
我将重点以SQL、xml和ajax注入漏洞为例，说明如何修复它们，使您能够保证达到服务水平协议(SLA)中的正常运行时间。
"Dependency injection with Guice" (Nicholas Lesiecki, developerworks, December 2008) : DI improves maintainability, testability, and flexibility, and Guice makes DI easy.
“通过Guice进行依赖项注入”(NicholasLesiecki,developerworks, 2008年10月)：DI提高了可维护性、可测试性和灵活性，Guice使DI变得很简单。
Countries recognized WHO's "good work, for example in helping them with viral hepatitis prevention through immunization, and blood and injection safety education", he says.
各国认识到世卫组织“所作的有益工作，比如通过计划免疫和血液及注射安全宣教，帮助各国预防病毒性肝炎，”他说。
NK: inversion of control is a mindset, and dependency injection of any kind (with or without a framework) relies on your software being designed with the goals of inversion of control in mind.
NK：控制反转仅仅是一种思想，各种依赖注入(无论有无框架)都取决你设计的软件是否抱有控制反转的目的。
“You could block the nerve with an injection of lidocaine, cool the area, and if it still happens it’s probably a circulatory-system thing, ” she says.
“你可以通过注射利卡多因来阻塞神经，然后再冷冻那一块，如果感觉依然存在，那么就和循环系统有关了，”她解释道。
People who inject drugs can take precautions against becoming infected with HIV by using sterile injecting equipment, including needles and syringes, for each injection.
注射毒品者可以采取预防措施，每次注射都应使用无菌的包括针头和注射器在内的注射设备，以防感染艾滋病毒。
Direct injection is also being used in gene-therapy trials on patients with Parkinson's and on those with muscular dystrophy.
基因治疗试验中，直接注射也被用于在帕金森和其他的肌肉萎缩症病人身上。
Chapter 8 deals with aspect oriented programming (AOP) as it applies to dependency injection, how it aims to save on boilerplate code, and reduce the risk of errors.
第8章涉及面向方面的编程(AOP)在依赖注入中的应用，如何用AOP节省样板代码，如何减少错误的风险。
At Ford, with the internal-combustion engine and direct fuel injection, we're making a 25 percent improvement in miles per gallon and we're reducing CO2 [emissions] by 15 percent.
在福特，我们利用内燃机和燃油直喷技术，将每加仑燃油行驶里程数提高了25%，二氧化碳(排放)却下降了15%。
It works for situations where there are hundred of components with which started out as a nest of singletons, and are now lightweight Dependency Injection.
原先单件套单件重重叠叠的数百个组件，现在变成了轻量级的依赖注入。
In our team clinic the injection needle used was with a broken coating and a barbed surface so it often hooked the muscles on my back out.
我们队医务室那一把针头镀层剥落，而且都有倒钩，经常把我腰上的肉钩下来。
In our team clinic the injection needle used was with a broken coating and a barbed surface so it often hooked the muscles on my back out.
我们队医务室那一把针头镀层剥落，而且都有倒钩，经常把我腰上的肉钩下来。
应用推荐