Workers use the materials on the module to quickly connect the pipes and wires.
工人使用模块上的材料快速连接管道和电线。
Despite all the reliability upgrades, with 70-mile winds, the trees will not just sway but come down on poles and wires.
尽管所有的可靠性升级，在70迈的大风中，树木可不会光摇摆，而是直接砸到电杆和线路上。
Assembly: configures and wires all the elements of the module.
Assembly：配置并连接模块的所有元素。
The third party then creates all the objects and wires them together.
然后第三方创建所有对象并将它们绑在一起。
Assembly "which configures and wires all the elements of the module."
Assembly：配置和连接模块的所有元素。
A composite is the set of components and wires; the assembly of services.
组合是组件和连接的集合；即服务的组装。
With TVs come remotes, DVD players and wires, which all equal a recipe for clutter.
电视机的遥控器，影碟机和电线只是把一切弄得乱糟糟。
Kolelinia is a design concept of riding our bikes in mid-air through steel cables and wires.
Kolelinia是一个在半空中的金属缆线上骑自行车的设计概念。
References and wires are key to integrating solution, as they abstract the how and where of the call.
引用和连线是集成解决方案的关键，因为它们抽象出调用的方式和场合。
As your applications get larger, with more components, pages, and wires, then problems might creep in.
随着应用程序不断变大，组件、页面和连接也越来越多，这时就可能出现问题。
In Part 2, we continue by describing references and wires, and show how to use them to assemble SCA components.
在第2部分中，我们将继续描述引用和连线，并介绍如何使用它们来组装sca组件。
While wiring the sound system, a young programmer commented, "I see so many different cables and wires here!"
在为音响系统配线的时候，一位年轻的程序员提出，“这么多的电缆和电线！”
It was rigged with a rod and wires so that it would look as if it was unfurled and blowing in Apollo photographs.
旗子被线和杆所控制，所以在阿波罗的照片里似乎能看到它飘扬。
I've been testing electronics gear for nearly 10 years and have enough boxes and wires in my place to open a store.
我已经对电子设备商研究了近10年，我屋里的包装箱和电线多得够开一个商场的了。
Total joint prostheses will routinely set off the detector, whereas nails, plates, screws, and wires are rarely detected.
全关节假体通常能被检测出，然而髓内钉、钢板、螺钉以及克氏针很少能被检测到。
There's even a rusty iron girder with spray paint running through one of the boardrooms and wires dangling between the rafters.
在一间会议室里，竟然有一根喷漆的生锈铁粱从中穿行而过，梁椽之间还悬挂着电线。
Our chief engineer frantically took the machine apart, scattering pieces of electronics and wires across the floor of the set.
我们的首席工程师发疯似地拆开机器，在布景台上把电子元器件和电线摆了一地。
In the case of a new view, JSF builds the view of the Faces page and wires the event handlers and validators to the components.
在新视图的情况中，JSF会构建Faces页面的视图，并将事件处理程序和验证程序绑定到组件上。
Five of the nine smaller tubes are straight and contain elevators, while the other four are more crooked and carry the ducts and wires.
九个小管中的五个是直的，里面有升降机，然而其他四个弯曲的管子里面有管道和电线。
But despite all the reliability upgrades, "with 70-mile winds, the trees will not just sway but come down on poles and wires, " he adds.
但是，尽管进行了全面升级，”在70迈的大风中，树木可不会光摇摆，而是直接砸到电杆和线路上。 “他补充到。
They make bunches of flowers, from flakes and wires of silver, that counterfeit the delicate creations the frost weaves upon a window pane.
他们拿银箔和银丝做成一束束花，活象霜花在玻璃窗上凝成的美妙花纹。
Welding electrodes and wires shall have chemical compositions and mechanical properties equal to or of higher grade than the base material.
焊条及焊丝的化学成分及机械性能应同母材的等级相同或更高。
She seems to compose herself, her eyes panning the room where she stands fixed to a platform, tubes and wires running down through her ankles.
她用眼睛扫视了一圈所在的房间，好像要使自己定下心来。她站在那儿，被固定在一个平台上，各种管子和电线从她的脚踝处冒了出来。
On the desktop client, the property broker allows for declarative properties, actions, and wires to be used among completely decoupled components.
在桌面客户机上，属性代理让我们能够在松散耦合的组件中使用声明式的属性、动作和连接。
On the desktop client, the property broker allows for declarative properties, actions, and wires to be used among completely decoupled components.
在桌面客户机上，属性代理让我们能够在松散耦合的组件中使用声明式的属性、动作和连接。
应用推荐