Over the next year, however, there will likely be a slight increase in spending, as consumer confidence grows and Banks become more willing to lend.
然而,在接下来的一年,随着消费者信心的增强同时银行开始愿意借款,在支出方面会有一个轻微的提升。
There is plenty of evidence that consumers and firms have become less willing to borrow.
大量的证据表明,消费者和企业已不大愿意再借钱。
Furthermore, work has become less physically arduous and more pleasant and people tend to stay healthier in old age; so more people are either able or willing to work longer.
还有就是工作变得不那么令人生厌,更加有趣,而且人们年老以后可能生活的更健康,所以更多的人要不就是能够或者有愿意工作到更晚。
It is easy to become lost or confused, although there are signs to help, plus there are concierge desks and many workers willing to help give directions.
虽然到处都是指示牌,到处都是服务台,到处都是热心的工作人员指路,可一不小心,还是很容易就逛晕了头、迷路。
What seems clear is that if the economic weakness persists and inflation rates fall further, central Banks may become more willing to experiment.
可以确定的是,如果经济持续疲软和通货膨胀率进一步下降,央行可能更愿意尝试。
Medical researchers generally believe that Americans will become increasingly willing to change to a healthier diet and a more sensible lifestyle.
医疗研究者普遍相信美国人越来越倾向于采用更健康的饮食方案,和一个更明智的生活方式。
And as the supply of younger workers dries up, employers will become more willing to use older ones.
并且随着年轻劳动力的供给逐渐减少,雇主将会更愿意雇用年老者。
A software developer willing to become familiar with and modify the transformation can facilitate the extension of the transform to meet specific business requirements.
在熟悉了这种转换之后,软件开发人员可以修改并扩展它来满足特定的业务需求。
But is this because over-leveraged households and firms have become less willing to borrow, or because Banks have become less willing to lend?
是因为过度负债的家庭和公司不愿借款?还是银行不愿意放款?
I don't have a solution for your life, but I think you know which sacrifices you need to make, and are willing to make, in order to have the life of your dreams become your reality.
我无法解决你的人生问题,但我想,为了实现你的梦想,你应该去知道,你需要并且愿意做什么样的牺牲付出。
The public may have been willing to tolerate extremes of wealth and pay when the economy was producing growth and jobs, but now it has become more suspicious.
倘若经济增长,就业有保证,那么,暴发户、收入极端不平等这样的问题,公众还能听其自流,但经济状况到了现在这番田地,人们也就不免满腹狐疑了。
They become more willing to play fair, to share, and to cooperate.
孩子会更乐于公平竞争、分享以及合作。
We would become more generous, more willing to help, and more honest in our dealings with others.
我们会变得更加慷慨,更加乐于助人,与别人交易会更加诚实。
That expected returns rise and investors become willing to buy shares again.
收益上升,投资者更乐意购买。
When you have become willing to hide nothing, you will not only be willing to enter into communion, but will also understand peace and joy.
当你们愿意不去隐藏任何事,你们将不仅愿意进入融合,并且将会理解和平与喜悦。
I am willing to study hard and become a teacher in the future.
我愿意努力学习,在将来成为一名老师。
In fact, that the Lakers have become a composite of Gasol: too tall, too skilled and too willing to share the ball for opposing defenses to handle.
事实上,湖人和枷锁已经变得很有高度、非常灵活、非常乐意去分享球的混合体,以至于让对方球队难以防守。
Only those users who are willing to accept these provisions are welcome to register and become formal users of the site.
用户愿意接受本条例,方可在本网站注册,成为本网站正式注册用户。
The number of men who are willing to give up their choices and become the so-called pet hubby is increasing.
放弃自己的选择权,愿意成为所谓的“宠物男”的男性正在增多。
Yet fewer and fewer southern boys were willing to become soldiers.
然而,越来越少的南方男孩愿意当兵。
When they are born, they are willing to live and to have their destinies, and they leave children behind to become their destinies.
他们出生时,他们意愿着生活并拥有自己的命运,他们留下孩子,让孩子成为他们的命运。
If you're good enough at what you do, and if your business provides sufficient added value, your customers will become "Champions" - people who will be willing to champion you to everyone they know.
如果你表现够好,公司提供给顾客的附加价值也够多,那么顾客就会成为产品的“斗士”,愿意向所有人是的人热切推荐你们公司。
Having someone who's always willing to lend a shoulder and say "poor baby" can become more attractive and easier than facing the next challenge.
一位总愿意安慰你说”可怜的人“支持你也许要比面对下一次挑战更为有吸引力、容易。
Heroes are willing to sensationalize their feelings and self-perceptions to become outspoken critics of the status quo.
英雄更愿意感性的倾吐自己的情感而成为对现状口无遮拦的批评家。
Heroes are willing to sensationalize their feelings and self-perceptions to become outspoken critics of the status quo.
英雄更愿意感性的倾吐自己的情感而成为对现状口无遮拦的批评家。
应用推荐