Cor. 16:3 And when I arrive, whomever you approve, I will send them with letters to carry your gift to Jerusalem.
林前十六3及至我来到，你们称许谁，我就打发他们带著信，把你们的馈送送到耶路撒冷去。
When I arrive home, I calm down and remind myself why I chose this way.
我回到家时，冷静下来，提醒自己为什么选择这条路。
"Well, I don't check when my guests arrive and leave," said Henderson.
“嗯，我不会检查我的客人何时到达和离开。”亨德森说。
I'd just like to go through who's doing what when the guests arrive and I think we'll make a few changes from the last party held here.
我想梳理一下，当客人来的时候，每个人都将在做什么。和上次在这里举办聚会时相比，我们会对这些安排做出一些调整。
It wasn't until the last day of summer camp, when my friends' parents began to arrive, that I realized how much I had missed Mom and Dad.
直到夏令营即将结束的那一天，当我的朋友们的父母开始陆续到达的时候，我才意识到自己是多么地想念爸爸妈妈。
When I arrive, the sun has just begun to dip below the horizon, so I drop my bags at my cabin and race toward an apparent mirage of red and orange peaks, aglow in the late afternoon light.
当我到达的时候，太阳刚刚开始沉入地平线以下，所以我把旅行袋扔在座舱里，然后跑向在傍晚的余晖里清楚可见的红橙色相间的沙峰的蜃景。
How can I get 7-8 hours of sleep when I'm with my kids from the moment I arrive home, and I need some time for myself before bed?
当我回到家里，和孩子们在一起的时候，如何保证7 - 8小时的睡眠，并且在睡觉之前有一些自己的时间？
Several hundred people, mostly protestors, are already waiting when Ms Hedblom and I arrive at 5pm.
当赫德布洛姆女士和我在下午五点到那的时候，已经有好几百人等在那了。
Because I leave work at a reasonable hour and because I've gained satisfaction from my working day, I've more time and energy to dedicate to my family when I arrive home.
因为我在合理的时间下班，因为我从工作日中得到了无比的满足，所以在我到家的时候，我有更多的时间和精力陪伴我的家人。
My life was once very difficult - when you think of the position I used to be in and what I had to do to arrive where I am now in my professional career.
我的生活曾经非常困难—当你想到我曾经所处的位置，以及，我必须做些什么才能达到我职业生涯中现在的位置。
When we arrive, I will probably just fall on my knees and SOB into the ground. In fact, I don't know yet how I am going to react - but definitely more than I did for 5.8 on the Richter scale.
到达终点时我也许会跪地痛哭，事实上我还不清楚我到底会怎样做，但反映肯定比我遭遇到里氏5.8级地震更强烈。
Thrall:Then we must prepare this camp immediately. I want my warriors to have food and proper lodgings when they arrive.
萨尔：那么我们必须马上准备这个营地。我希望我的战士到达时能够立刻享用到食物和足够的寓所。
When I arrive at the school gate, the first thing is the boys' dormitory and then is the playground.
我到达学校门口时，映入眼帘的是男生宿舍，然后是操场。
I want my warriors to have food and proper lodgings when they arrive.
我想我的勇士们在到达时能得到充足的食物和驻扎条件。
When the players love the club and the club loves the players, I think they will arrive at a conclusion.
当球员热爱俱乐部、俱乐部也热爱球员的时候，我相信我们会达成一致的。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
从早到晚我在门前坐地，我知道我一看见你，那快乐的时光便要突然来到。
When I arrive at the hotel, I expect my room to be ready and attention to be paid to my amenities and preferences.
当我到达酒店时，希望酒店能根据我的个人需求准备好房间。
Of course, Ms. Walker. Could I have your account number, please? And, when do these documents need to arrive?
当然，沃克女士。请问您的账号？这些文件需要什么时候送到？
Once my friend Lucy missed the time we had ordered, she was late for half an hour, when she arrive, I got angry and said I did not want to see her again.
曾经我的朋友露西错过了我们约定的时间，她迟到了半个小时，当她来到的时候，我很生气，说再也不想见到她。
I came here to pick you up on time, but the train was late and the railway station told me that it was unknown when the train would arrive at Shijiazhuang.
我来这里是为了去接你的时间，但火车晚点了，火车站告诉我那是未知的火车将何时到达石家庄。
When the sky reveals the sky-blue dawn, I arrive here, stir my silver-white spray and his golden yellow sand grains together and use my moisture content to scatter the summer heat in his heart.
当天空露出蔚蓝色的晨曦，我就来到这里，把自己银白色的浪花和他那金黄色的砂粒搅在一起，我用自己的水分驱散他心头的暑气。
Szlig; I get the phone very fast and I would like to buy another one, curious when new stock will arrive?
我得到的电话非常快，我想再买一个，好奇的新股票时将到达？
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
我坐在门前，从清晨到夜晚，我知道我一看见你，那快乐的时光便突然而至。
When I visited him, I learned that he rarely got paid, so he and the other teachers grew vegetables to get themselves through The Times when their 300 yuan monthly salary did not arrive.
他几乎没有薪水，他和其他老师种了蔬菜，当每个月300元人民币的薪水不能按时发放时，他们借此渡过艰难的时期。
When the paperwork did arrive and seeing the words Do Not Ride in the title, I contacted Victory's VRA to provide a tow truck to transport my bike to the dealership.
当文书没有到达，看到的话不要乘坐在标题，我接触胜利的弗罗提供拖车运输我的自行车经销商。
When the paperwork did arrive and seeing the words Do Not Ride in the title, I contacted Victory's VRA to provide a tow truck to transport my bike to the dealership.
当文书没有到达，看到的话不要乘坐在标题，我接触胜利的弗罗提供拖车运输我的自行车经销商。
应用推荐