I mean just turn back and give me your hand when I'm ready.
我是说你转过去，等我准备好的时候借手给我。
If I don't accept her offer, maybe she'll find someone else in the meantime, and when I'm ready to go back, there won't be a job for me.
如果我不接受她的工作，也许她会在这段时间里另找个人，那样等到我能够回去时，就没有我的工作了。
And I'm calling on all cloud providers to be ready for those changes and circum-stances when there's this tipping point that enterprises have more information in their clouds than they did before.
在此，我呼吁所有云提供商们为这些即将到来的改变和环境做好准备，到时候企业在云中存放的信息要比以前的多得多。
Well, to this day, when I hear those familiar songs, I'm right back there again, smelling scents of the time, and feeling 15, ready to blow up the proverbial bridge, to GET IT!
那么，到了今天，当我听见那些熟悉的歌时，我会再次回到那里，闻到那个时代的气味，感觉到15岁，准备好炸掉那座传说的桥，去得到它！
When I take the runway, I radio the safety officer that I'm lined up and ready.
在我进入跑道时，我用无线电联系安全观察员说我已到位准备完毕。
The lads are great here, they're always asking when I'm going to be ready and how I'm going, but you can't really feel part of it unless you're getting your shirt dirty with them at the weekend.
大家在这里都很棒，他们总是问我什么时候可以复出，进展的如何。但除非你在周末与他们一起弄脏球衣才能真正感受自己是他们中的一分子。
I don't think I'm ready to play already on Sunday, but I am available and we will evaluate carefully when I can play again.
我不认为我已经准备好了参加周日的比赛，但是我会有用处的，当我重新回到场上，我会和队友们小心谨慎的对待每一场比赛。
I will study and read more, when I'm ready, perhaps, my good luck comes.
我宁愿在空闲的时间看看书，或者多休息一下养足我的精神。
Yet, I'm ready to profess and lecture about my knowledge around, when eventually in my college, I realized that I was born for media.
我同时也愿意以我的理解把所了解掌握的东西表达给其他人所让他们知道。后来我在大学时终于明白原来我一直是一个“传媒人”。
Yet, I'm ready to profess and lecture about my knowledge around, when eventually in my college, I realized that I was born for media.
我同时也愿意以我的理解把所了解掌握的东西表达给其他人所让他们知道。后来我在大学时终于明白原来我一直是一个“传媒人”。
应用推荐