We look at the Mona Lisa or a Picasso painting, and we say, "That's art."
我们注视《蒙娜丽莎》或是毕加索的画作时会感叹：“这就是艺术。”
We meet together and we say, if anyone's cabin burns down, we'll all come over and help.
我们聚在一起商定，如果有人的房子被烧毁了，我们都会过来帮忙。
And we say, we don't meet any of you who are honest.
我们说，我们没有见过你们任何人是诚实的。
Tour guide told us it was the people here and we say hello.
导游告诉我们这是这里的人们在和我们问好。
We bring you in the — to the lab and we say to this group of people, "Please wait here."
我们把你带入实验室，对这个控制小组的人说，“请在这里稍等。”
His tendency, and we say it with the proper amount of regret, would not constitute classic taste.
他的爱好，我们不无歉意地说，也许一点也不倾向于古典方面。
And we say: because the idea of each species was set forth, and as the experience of the species is lived, the idea expands.
我们说：因为每种物种的思想都会产生出来，当这种物种的经历继续时，这种思想也不断扩展。
And we say, because the idea of each species was set forth, and as the experience of the species is lived, the idea expands.
我们说，因为每种物种的观点都被阐述出来，当每种物种的观点存在时，观念就扩大了。
How do I know that that's an absolute pass, though? Well, when we set the exams, we set the tests, I sit with my TA's and we say, all right, let's work out the point scheme on this question.
我怎么知道会是绝对的通过呢，我们制定考试，我们制定测试题，我和助教坐在一起，我们说，好吧，让我们一起来设定这道题的分值。
As women we generally say and feel too much about these things.
作为女人，我们通常对这些事说得、感受得太多了。
Texting's rise over conversation is changing the way we interact, social scientists and researchers say.
社会科学家和研究人员表示，短信的兴起超过交谈，正在改变我们的互动方式。
For example, we can differentiate between "A large coyote moves fast", and say "Move the large coyote fast." or "Move fast, large coyote."
例如，我们可以区分“一只大草原狼快速移动”，和说“将大草原狼移动得快点”，或者“动作快点，大草原狼”。
To say we "grew up" with Harry, Ron and Hermione might be clichéd, but to me, the end of the series is like a farewell to childhood.
说我们是跟哈利、罗恩以及赫敏“共同成长”的可能有点老套，但在我看来，哈利波特系列电影的完结就像我们对童年的告别。
When we meet someone, everything we say and do expresses our cultural background.
当我们遇到某人时，我们所说的和所做的一切都表达了我们的文化背景。
Researchers say we should ditch carrots and oranges and buy some sweet potatoes and papaya instead.
研究者说我们应该丢弃胡萝卜和柑橘，转而购买一些红薯和木瓜。
Based on excavations, we can know the layout of the houses and the location of the graves, but we're only guessing when we tried to say why they did it that way.
根据挖掘的情况，我们可以知道房子的布局和坟墓的位置，但是我们试图解释他们这样做的原因时只是瞎猜而已。
"We don't buy clothes we can't try on," she'd say when they declined, and we'd walk out in Mama's dignified manner.
当他们拒绝时，她会说：“我们不买我们不能试穿的衣服。”然后我们像妈妈一样庄严地走出去。
Peter began to say to him, we have left all and have followed you.
彼得就对他说，我们已经撇下所有来跟从你了。
Place them somewhere you can see and smell the sweet bouquet because the flowers represent what we all want to say.
把它们摆在你随时能看到的地方，闻闻它们的芳香，因为这些鲜花能代表我们对您想说的话。
Men say that we are only good for cooking their meals and mending their socks.
男人们说我们只擅长给他们做饭和补袜子。
It would be just as well to call and say we might be late.
还是打个电话说一声我们可能到得晚些比较好。
What do you say we ditch school and go to the mall?
我们逃学去商场，你觉得怎样？
We were passing through, so we thought we'd come and say hello.
我们路过此地，所以想来问候一声。
We ought to use the pluperfect and say wakened, but woke is better and was always used by Peter.
我们应该用过去完成时说“已经醒来”，但是“醒过来”更好，彼得总是说“醒过来”。
Because I was going to say, that's the first thing you need to do and without that we can't go ahead.
因为我要说的是，这是你需要做的第一件事；而且没有（完成）这件事的话，我们无法继续下去。
Mother tried to say something in English but it came out all wrong and we all burst into laughter and decided to forget it!
妈妈想用英语说点什么，但全说错了，我们突然大笑起来，最后决定忘了这一切。
Somehow, we accept it and say nothing when someone offends.
不知怎么地，当有人冒犯我们时，我们只是接受然后什么也不说。
The right sort come of themselves; they tap at my forehead and say, "Here we are."
真正的故事都是自己来的。它们轻敲着我的前额，说：“我来了！”
And now, as we birds say, we build nests before laying eggs.
而现在，我们鸟儿说得好，先筑巢，后生蛋。
But take a longer view and there is a surprising amount that we can say with considerable assurance.
但从更长远的角度来看，我们可以相当肯定地说，数量多得惊人。
应用推荐