Because they know that God in heaven looks after us mortals and we never need to fear.
因为它们知道在天堂的上帝会看顾我们这些凡人,我们永远不需要害怕。
Our playgroup does something different each week and we never run out of new things to do (next week the free Umlauf Sculptor Gardens).
我们的戏剧小组每周都做不同的事情,而且我们从不缺少新的事情去做(下周是免门票的 Umlauf雕刻公园)。
"Sometimes, bad things happen again and again, and we never understand why, "Michele said, wishing ther was something she could do to ease her pain.
“有时候,糟糕的事情会一次又一次地发生,我们永远不知道为什么,”米歇尔说,希望她能做点什么来减轻她的痛苦。
We are not and we never will be.
我们不是,也永远不会是。
52 years passed and we never spoke.
52年过去了,我们再未说过话。
We aren't God, and we never will be.
我们不是神,也永远成不了神。
可是我们没有。
And we never got to see a true replacement for the E-Type.
我们也从来没有看到一款真正替代E型的车子。
We battle this disease with many weapons and we never give up.
我们用许多的武器与这种疾病战斗,我们决不言弃。
And we never rehearsed or talked to each other about the characters.
我们从未事先排练,也没有互相讨论过角色特征。
'I'm 40 and we never had anything like this when we left school.'
我今年40岁了,我们当年毕业时可从来没有这个。
Terrible words were exchanged and we never spoke again, until today.
我们互相谩骂,直到今天也没再说过一句话。
We didn't go to sleep that night and we never went back again either.
我们那晚没睡觉,从此也再没到过那。
We called that the 'story crisis,' and we never expected to have another one.
我们曾称之为'危机总动员',而且指望着这种事情别再发生。
Unfortunately, she lives in Shanghai and we never did end up going on a date.
不幸的是她住在上海,我们一次也没有约会过。
"We've had three snow occurrences this year and we never saw the snow turning green."
今年我们经历了三场雪,但还未看到草地变绿。
Before moving on I do have to note that none of us had been drinking and we never did drugs.
在我继续讲这个故事之前我想先声明一下,我们几个都没有喝酒,而且我们也从不吸过毒。
And we never sat back and actually thought, 'Are we treating the cancers that need to be treated?'
我们从来没有好好坐下来认真考虑,'我们是在治疗需要被治疗的癌症吗? '?
Nothing ever happened to us again, and we never again, played with another Ouija board again. At least she didn't.
自那以后,我们再也没有碰到过什么事情,而且我们也再也没有玩过占卜板了。至少Cynthia再也没玩过了。
Flossie and I searched the rest of the rooms up and down that hall, and we never did find that girl, or anything else.
我和弗洛西来来回回地察看了大厅的所有房间,但没有找到小姑娘,也没发现什么别的东西。
The Internet went from being something exotic to being boring utility, like mains electricity or running water - and we never really noticed.
互联网正从外来的事物变成平淡的公用设施,像如电力或自来水一样,而我们从来没有真正意识到。
We hope that such combined treatment can produce results, and we never stress that a single drug would have extraordinary impact or could cause enough effect alone.
我们希望这个综合治疗是有效果的,同时也反映了我们不单独强调某一味药特别有效或者单独就能起到足够作用的看法。
The test was not designed to trip kids up. Far from it-we only tested basic color words, and we never made kids pick between confusable shades, like red and pink.
测试并不难,恰恰相反,我们只选择那些基本的色彩词汇,而且我们避免孩子从两个相近的颜色中作选择,比如红色和粉红色。
Thus, for example, if a student posts a libelous message to our Usenet server and we never learn of it, the student alone will be liable if the message results in a lawsuit.
那么,我举个例子,如果一个学生贴了一张诽谤世界新闻组网络的帖子,但我们没有意识到它是具有诽谤性质的,那一旦这条帖子被诉讼,只有这个学生需要承担法律责任。
We took great care to respect people \ 's feelings as we filmed them - a lot of our shots were taken from a discreet distance, and we never forced our cameras into people \' s faces.
我们在拍摄时异常小心,尊重别人的感受——我们的很多镜头是从慎重计算的距离之外拍摄的,我们也从来没有故意去拍脸部的特写。
“Sometimes, bad things happen again and again, and we never understand why, ”Michele said, holding Kristen in her arms and wishing ther was something she could do to ease her pain.
“真是祸不单行啊,我们永远也不懂得这是为什么”米歇尔说着把克里斯蒂搂在怀里,多么想做点什么来减轻她的痛苦啊。
She couldn't get it right – she never knew the lines and we had to do several takes.
她就是做不好–她一直不熟悉台词,我们只好一个镜头拍好几次。
We enjoy the comfort and beauty of our furniture, yet we never bother to think about the serious soil erosion caused by deforestation.
我们享受我们家具的美丽与舒适,但我们从来就不愿去想一想由于采伐树林而引起的严重的土壤侵蚀问题。
We will stand up and never yield!
我们站起来,永不屈服。
We will stand up and never yield!
我们站起来,永不屈服。
应用推荐