We were told we were going to move into Kuwait city, and we moved out.
我们被告知将前往科威特城，然后我们就出发了。
It's unclear how Sam will be reintroduced -we learned in the premiere that he moved out of state with his family -or what his return will mean for exes Quinn and Mercedes.
目前还不清楚Sam将怎样被重新介绍，我们知道在首映时他和家人搬离了，那么他的返回对其前女友Quinn和Mercedes意味着什么？
We have moved out of that world, into our heads, and our "spiritual" journeys are all, to some extent, in search of that way home to that place where we are our authentic selves, where we belong.
我们已经离开那个世界进入了自己的头脑，在某种程度上，我们的 “精神”朝圣之旅都是为了寻求那条通向＂永恒存在＂的归程，在那里，我们回归真正的自我，那才是我们的归宿。
And in one week, we moved it from one bank to the another to the another, because everybody is telling us the Banks were going out of business.
在一周内，我们从把资金从一个银行转移到另一个，因为每个人都在跟我们说，银行都要倒闭了。
We moved out to the Bay Area because this is kind of the hub of technology and where we need to be to get employees to get investors and things like that.
我们搬到了旧金山湾区,因为那里是科技的中心,我们可以得到需要的人力资源,找到投资人，等等。
And we have moved millions of pieces of equipment out of Iraq.
我们已将数百万件设备移出伊拉克。
After [the loggers] moved out, that's when we had a chance to plant trees, and now they're surviving.
(伐木工)撤离之后，我们终于有机会动手植树了。现在，这些树都成活了。
We have closed or transferred hundreds of bases to the Iraqis. And we have moved millions of pieces of equipment out of Iraq.
我们关闭或者向伊拉克移交了数以百计的军事基地，同时运走了成千上万的设备。
We moved out from there that afternoon, and started prepping for further ops, although we had been told we were going into corps reserve after the breach.
我们于当天下午从那里离开，开始准备下一步的行动，尽管我们曾经被告知突破之后我们就会成为军里的预备队。
The scouts moved out ahead, which I thought was stupid, since we already knew where they were, and this just risked fratricide, but that's what they wanted.
侦察车开到了前面，我认为这样做很愚蠢，因为我们已经知道敌人在那里，这样做要冒着被误击的风险，但这也是他们自找的。
We moved out through the back of these positions somewhere around dawn, and stopped to refuel near a column of burnt out HETs.
我们在天空破晓之前从某个位置通过了这个阵地的剩余部分，停下来在一队烧光的重型装备运输车附近加油。
We moved away from the house and out of the fog, which was creeping slowly along the ground and hiding the path from our view.
我们从房子旁退开，也就从那片大雾之中撤出身来。大雾正在慢慢地沿着地面飘移着，还把那条小路遮挡在我们的视野之外。
We moved out very early, and continued north all day, stopping once to refuel in the afternoon.
我们出发的很早，一整天都在北上，在下午的时候停下加了一次油。
We moved out of customs and vehicle clearance on the Iran side of the border very quickly.
我们离开伊朗，在海关和边界伊朗一侧车辆通关速度非常快。
We moved quickly by that seemingly road downward, and before long, we had hikers founding out that it's the way we came up.
迅速顺那似是而非的山路下撤，走不久，终于有驴友认出，那不就是我们上来的路吗？
We moved out yesterday and the new tenants are moving in today.
我们昨天迁出，新房客今天就要迁入。
We moved out yesterday and the tenants are moving in today.
我们昨天搬出的，新房客今天搬进来。
We moved out on Monday and the new tenants moved in on Tuesday.
我们星期一迁出，新房客星期二就搬进来了。
We have moved out of that world, into our heads, and our "spiritual" journeys are all, to some extent, in search of that way home to that place where we are our authentic selves, where we belong.
我们已经离开那个世界进入了自己的头脑，在某种程度上，我们的“精神”朝圣之旅都是为了寻求那条通向“永恒存在”的归程，在那里，我们回归真正的自我，那才是我们的归宿。
We moved out on Sunday and the new tenants moved in on Friday.
我们星期日迁出，新房客星期五搬进去。
The coffin must have soaked up a lot of water and we could see water dripping from the coffin when it was moved out. It took 15 men to move the coffin.
我们共用了十五个人才把棺木升起并移出﹔移出之际﹐还可以见到水尚不停的从棺木流泻出来。
We moved to a new house a year ago, so we rented out the old house and we conceded a lot on the rental conditions.
一年前，我们家换了新房。旧房子租了出去，在租房这件事上，我们做了很大让步。
I'm American and my wife is Chinese and her family recently moved to a flat in Chengdu we bought there. Luckily they all turned out to be safe if a little scared.
我是美国人，我妻子是中国人，她家人最近刚搬到成都的新住所，幸运地他们都很安全。
We moved out on Wednesday and the new tenants moved in Thursday.
我们是星期三迁出去的，新房客星期四就搬了进去。
Yes people don't consider we moved to a new stadium and you drop points when you do that but we were too early out of the championship last year.
是的，人们没有考虑过我们搬迁到新家，你为此丢分，但是我们去年太早退出冠军争夺了。
Yes people don't consider we moved to a new stadium and you drop points when you do that but we were too early out of the championship last year.
是的，人们没有考虑过我们搬迁到新家，你为此丢分，但是我们去年太早退出冠军争夺了。
应用推荐