We made our decisions, and we lived through them, and now we're here.
我们做了自己的决定,我们经历过了,现在我们在这里。
And we lived on the phone, but I didn’t know he was in a small class from the first grade to the eighth grade.
我们总是打电话,但是我从来不知道他小学一年级到八年级的故事。
Both my parents are artists and we travelled around in a van from when I was very young, and we lived in Menorca.
我的父母都是艺术家,在我非常小的时候,我们一家就乘坐有篷的货车到处旅行,那时我们住在Menorca。
It was an idyllic life, and we lived close to our family and to the comforts and safety a small town could afford.
这是一种田园式的生活,我们和亲戚们住得很近,享受着小镇生活所能给予我们的舒适和安全。
A year passed, and we lived in the dorm, when my mother said she found this gorgeous old house in a small town somewhat close to our college.
一年过去了,我们还是住宿舍,一天妈妈告诉我她在离我们俩大学不远的一个小镇上发现了一间很漂亮的老房子。
When I was in the University of Arizona and we lived next — and all I remember of my neighborhood Adonis is we lived next to this little boy and his name was Adonis.
我在亚利桑那大学时,对我住的地方附近一带的所有记忆,是住在我隔壁的小孩名字叫。
We have lived in an age of wanton waste, and there is value in practicing conservation that goes far beyond our own bottom line.
我们生活在一个肆意浪费的时代,保护环境的价值远远超出了我们自己的底线。
We used to think that insects were the smallest organisms, and that nothing lived deeper than six hundred meters.
我们曾经认为昆虫是最小的生物,还认为没有什么东西生活在六百米以上的深处地区。
We lived in France and then Italy before coming back to England.
我们在返回英格兰之前,先住在法国,后来住在意大利。
Here, where we are standing, they lived, and walked, and talked, and slept, and carried on their business.
我们站的这个地方,他们就在这里生活、行走、交谈、睡觉,并做着他们的工作。
But that wasn't the only obstacle we had to overcome as a couple — we also lived four and a half hours away from one another.
但这不是我们在一起要克服的唯一的阻碍——我们之间还相隔着四个半小时的路程。
Since very few people now lived along that coast, the only other living animals we saw for the first few days were dolphins and birds.
由于现在已经很少有人居住在那条海岸了,在最初的几天里,我们看到的其他唯一活着的动物就是海豚和鸟类。
My family and I have lived in Shenzhen for 8 years now, we are citizens.
到现在为止,我和我的家人已经在深圳住了8年,我们是市民。
In the future, if any alien civilization arrives to Earth, they would be able to instantly tell the history of Earth's geography and know where in time we lived.
包括加州漂移到太平洋”在遥远的未来,如果任何一个外星文明到达地球,他们就会被告知地球形成的历史并且知道我们生活在哪个时期。
My dad was a Middle Eastern specialist and lived in Turkey, Lebanon, and Saudi Arabia and then we lived in Syria when I was tiny so our house is filled with amazing textiles.
我的父亲是一位中东专家,在土耳其,黎巴嫩和沙特阿拉伯居住过,我们住在叙利亚的时候,我记得我们的房子特别小但是满是美丽的织物。
"We lived on farms, we lived in cities, and now we're going to live on the Internet!"
“我们生活在农场,我们生活在城市里,现在我们将生活在网络世界里!”
We have lived here since 1968 and had experienced the drills repeatedly.
我们1968年起就住在这里了,也经历了好几次逃生演练。
We lived downstairs and rented the upstairs rooms to out patients at the clinic.
一楼的房间我们自己住,二楼的房间则出租给医院的门诊病人。
"The way we were living, we were self-sufficient, and we had lived like that for generations, " she says.
我们以前的生活方式,我们自给自足,而且过去我们世世代代都这样生活。
Suppose we lived here for the rest of our lives and when we died we were buried here.
假如我们今后生活在这里,我们死后就埋在这里,但要在一块。
We lived in the same neighborhood and we got to know each other and became friends.
我们住在同一个小区,我们相识并成了朋友。
Suppose we lived here for the rest of our lives and when we died we were buried here. But in one grave. Together.
假如我们今后生活在这里,我们死后就埋在这里,但要在一块。合葬。
So, after a feast of joy and great laughter.They lived, we are told, happily ever after!
所以,一场充满愉快和欢笑的宴会过后。我们知道,他们生活得很快乐!
When we lived in Donghuzhen, we had little water and the crops couldn't grow. Our income was tiny and we were very poor.
过去我们住在东湖镇的时候喝不上水,庄稼也都没什么收成。
I'd like to get back, and see friends, and see places that we lived - both of our children were born there - go back and see these places.
我想回去,看看朋友们,看看我们生活过的地方——我们的两个孩子都是在那里出生的——回去看看那些地方。
I'd like to get back, and see friends, and see places that we lived - both of our children were born there - go back and see these places.
我想回去,看看朋友们,看看我们生活过的地方——我们的两个孩子都是在那里出生的——回去看看那些地方。
应用推荐