And we laughed and stomped our feet for him.
而我们为他跺着脚，开怀大笑。
She sang and we clapped. She joked and we laughed.
她唱歌我们鼓掌，她说笑我们大笑。
I put my arms round him, and we laughed and cried together.
我拥抱他，我们一起又笑又叫。
I put my arms round him, and we laughed and cried together. How happy I was to leave the island!
我拥抱他，我们一起又笑又叫。离开这个小岛我是多么高兴啊！
I kidded him about his new beard and we laughed and sipped cognac and then we put on some boxing gloves and he broke my nose.
对他刚蓄起来的胡须，我开他的玩笑，我们大笑，还喝白兰地，然后我们戴上拳击手套，他又打伤了我的鼻子。
ON ANCELOTTI: "We spoke before and after his press conference of presentation at Chelsea in English and we laughed about it together."
我们之前谈过安切洛蒂在英格兰切尔西的新闻发布见面会，大家都笑了。
I kidded Hemingway about his forthcoming novel and we laughed a lot and had fun and then we put on some boxing gloves and he broke my nose.
关于他即将完成的长篇小说，我经常跟海明威开玩笑，然后我们戴上拳击手套，他打破了我的鼻子。
We laughed and that helped ease the tension.
我们笑了，因而使紧张的情绪缓和下来。
我们畅怀说笑。
The young deer laughed and said, "Why should we hide from the dogs?"
小鹿笑着说：“我们为什么要躲避狗呢？”
I looked around laughing, and we all laughed together.
我笑着环顾四周，我们都笑了起来。
We both laughed, and she ate another bite.
我们都笑了，她又吃了一口。
John and I were hardly teenagers. But my memory of us is that we were a couple who laughed.
我和约翰已无法重回少年时代，但在我的记忆里，我们俩是笑着的那一对。
We Shared glances in class and laughed at each other's jokes.
我们在教室相互凝视着，各自嘲笑对方所讲的笑话。
'I look back at the video of Isabel's party and take in every detail: the way she spoke, how she laughed and the way we used to joke she'd be such a handful when she grew up,' he says.
他说，“我回顾着伊莎贝尔的生日录像，注意当时的每一个细节：她说话的样子，她的笑声，以及我们跟她开玩笑时的情景，而在她长大的这几年中，这些欢笑都变得如此的难能可贵。”
We all laughed, and we began to tease Jenny, mercilessly, but she was able to convince her Dad that she must have the $20, in order to get that irresistible book.
我们都笑了，开始奚落小珍妮。她很无助，就去向爸爸找安慰，她想爸爸应该还有20美元吧，这样就能买那本她心仪已久的故事集。
What are you talking about? We had a great time. We laughed and talked all night last time.
你在说什么呀？我们在一起很开心的啊。上次我们谈了一晚上也笑了一晚上。
Mary Ann and I talked about our pain, and we chanted, and when I laughed and cried, I laughed and cried harder.
玛丽安和我谈论我们的痛苦，我们还一起诵经。每当我哭笑起来，我都会哭得或笑得更痛快。
We laughed like children, and we watched a lot of Walt Disney.
我们就像孩子一样大笑，还看了不少迪士尼动画片。
We all laughed, debriefed the experience and continued with the agenda.
所有人都笑了，听取着经验，继续着议程。
Though my throat was sick then, I kept on teaching him because it was very funny.I often made a joke on him and we often laughed without a stop.
那段时间虽然我的嗓子不行，但是教向阳是一件很好玩的事情，他老是被我取笑，笑得我们停也停不下来。
We gurgled, we cried, we laughed, we explored, we fell down, and we had very little idea about the journey on which we had just embarked.
我们咯咯笑、大哭、大笑、探索、摔倒，我们对于刚刚起步的这条旅途几乎一无所知。
The editor laughed and said, "No, I can tell you with 100% honesty that we never made up a single story.
编辑大笑，说道：“不，我可以非常老实地告诉你我们从来没有杜撰过任何一个故事。
As for the tension that's arisen between father and son, Luo senior laughed and said, "It's not a problem at all -he's my son; we work things out, always."
对于和儿子之间矛盾，老罗笑了笑说，“这根本不是问题，再说他是我儿子；我们总是可以解决问题。”
"Hahaha!" Haran and I laughed together as we sat in Father's tent.
“哈哈哈！”我和哈兰坐在父亲的帐篷里开心的一起笑着。
Seven years later we had dinner and breakfast in bed and laughed at the foolishness of our younger mind-sets.
七年之后，我们共进晚餐，第二天又一起在床上吃了早餐。 我们一起笑话年轻时的愚蠢。
As we laughed she cleared her throat and began: "we do not stop playing because we are old; we grow old because we stop playing."
我们都笑了，她则清了清嗓子开始说：“我们并不因为自己老了而不娱乐；我们因为停止了娱乐而变老。”
She was at the conference in Boulder to speak on laughter therapy, a subject she took very seriously indeed, and lectured about how we could be healthier in mind and spirit if we laughed more.
那时她正参加博尔德“笑声疗法”的主题会议，笑声疗法是个严肃的话题，在会议上她发表演说，并在演说中探讨：更多的笑声是如何促使我们的身心更健康。
She laughed and said, "Henry used to say we are living our life doing our 'gotta to do's', and that life is to short for gotta to do's!
她笑着说：“享利过去常说我们过自己的日子，做‘总得做的事情’，那种生活是‘总得做的事情’的简称！”
She laughed and said, "Henry used to say we are living our life doing our 'gotta to do's', and that life is to short for gotta to do's!
她笑着说：“享利过去常说我们过自己的日子，做‘总得做的事情’，那种生活是‘总得做的事情’的简称！”
应用推荐